|
|
朝鮮的結婚儀式在新郎和新娘家相隔一天各自舉行。與韓國的大部分人利用婚禮禮堂有差別。像平壤這樣的大城市偶爾有人利用婚禮禮堂舉行婚禮。
韓國的賓客們一般穿正裝出席婚禮，但在朝鮮參加婚禮的賓客們大部分穿平時服裝參加婚禮。出席朝鮮結婚儀式時，最讓賓客頭疼的就是鞋。
不是擔心沒有好鞋，而是擔心弄丟好鞋。大部分人在家舉行婚禮，因此要脫鞋進屋。
賓客脫下的鞋稍微看起來不錯，100%會弄丟。去參加婚禮時一般會醉醺醺，別人換鞋穿也不知道，而且鞋本來就多，好鞋又容易被發現，很難知道鞋被誰穿走了。
因此，朝鮮人參加婚禮時習慣不穿好鞋。去參加婚禮不好意思穿舊鞋而穿戴整齊的話，有可能得不到實惠。喝幾杯酒就弄丟鞋，不是小的損失。
穿舊運動鞋、拖鞋等扔了也不可惜的鞋是明智之舉。黨或行政幹部來出席婚禮，他們的皮鞋特別要保管好。如果弄丟，彼此的立場會很尷尬，有時主人還要做賠償。
因有這種不便，舉行婚禮的新郎新娘們有時特別要求賓客穿舊鞋。本人在朝鮮的某單位上班時出席同事的婚禮，因不好意思穿舊鞋穿了幾乎新的運動鞋。結果，那一天新鞋弄丟了。
從此以後，我一定遵守穿舊鞋參加婚禮的約定。而這種現象，偶爾還出現在新近進入韓國的朝鮮人身上。
實際上，進入韓國後，在哈那院接受定居教育時，講師說脫北者參加這裏的婚禮時偶爾穿短褲或穿拖鞋，這是絕對不可以的。當時講師特別反覆囑咐我們脫北者這件事情。
他說曾接受邀請以賓客身份參加平時熟知的某一脫北者的婚禮。當時他就發現幾位賓客竟穿着短褲和拖鞋。他心裏納悶都是30多歲的人們為什麼穿成那樣，後來才知道他們是脫北者。他跟旁邊的脫北者詢問他們為什麼穿成那個樣子，他回答說那是在朝鮮時的習慣。
由於不熟悉對此地結婚文化的理解和經驗而犯下的「大失誤」，有可能給其他賓客造成不快感，對脫北者的形象也可能造成不好影響。在羅馬須遵守羅馬法的忠告有銘記在心之必要。
但此處的人們也要知道，脫北者之所以做出那樣的行動不是因不知禮儀和禮節，而是因至今為止的生活環境的不同而造成的習慣之差別。這種差別的表象中埋藏着哭笑不得的朝鮮居民才知道的苦衷。
如今在朝鮮參加婚禮的賓客們還在為鞋而發愁，雖然有些難堪還是會穿舊鞋出席婚禮。這是無法一笑了之的朝鮮現實。
