新聞 > 北美新聞 > 正文

加拿大華裔移民老人孤獨淒涼!不懂英文受歧視

據加通社記者Camille Bains報道,許多從中國移民來加拿大的老人比本地人更加孤獨。

劉錫宏(Xihong Liu,音譯)於2016年2月從中國來到卡爾加里後,經歷了一個嚴酷的寒冬,在春天的陽光取代冬雪後很長一段時間,他仍感到與社會隔絕。

一開始,因為害怕在結冰的行人路上摔倒,他就呆在家裏。在這個第二故鄉沒有任何朋友,才是每天感到孤獨的重要原因,後來,他開始冒險出門,試圖與其他說普通話的老年人建立聯繫。

加拿大統計局周三公佈的一項調查結果顯示,成年後移民到加拿大的老年人,比本地出生的人更容易感到孤獨。

報告稱,孤獨已經成為一個重要的問題,因為影響到健康,包括殘疾和虛弱,以及心理健康問題。

這項對近3.9萬名65歲及以上的受訪者進行的調查顯示,在2019年至2020年期間,有110萬老年人感到孤獨。

研究發現,女性和患有多種慢性疾病的人的孤獨感更高。

72歲的劉先生和他的妻子從繁忙的港口城市天津搬到卡爾加里與他們的兒子和兒媳一起生活,他說,他的妻子適應加拿大的生活相對容易一些。

但他們夫婦渴望和自己年齡相仿的人在一起,所以他們最終前往卡爾加里的唐人街,卻發現來回要坐一小時的公交車和火車太累了。

「我在中國大陸有很多朋友,但現在我們不能見面,」劉通過卡爾加里華人老年公民協會的翻譯說。

協會的課程幫助他結交了一些朋友,他開始參加一些活動,比如跳舞和唱歌,一周四次。

但劉先生說,他的英語差是最大的障礙。他通過聯邦政府資助的加拿大新移民語言教學項目(LINC)上了一些課,該項目還為符合條件的成年人提供法語課程。

他還記得,因為不會說英語,一位店員對他的歧視令他感到痛苦。

「很沮喪,我明白那個工作人員為什麼會生氣,因為我只會說普通話,而她聽不懂我的話。」

劉先生說,無法與醫生溝通他的病史,包括高血壓失眠,也給他帶來了壓力,他最終找到了一位會說普通話的醫生。

「但是去看專科醫生的時候又難了,我需要帶上兒子。如果他不能陪我,我就得找個翻譯。」

卡爾加里華人老年公民協會的執行董事陳女士Liza Chan說,一些來自中國大陸和香港的老年移民依賴他們在加拿大的子女。

「他們沒有很多錢,而且感到孤獨。我們可以安排一名志願者去看望他們,減少他們的孤獨感。他們不需要為此付費。」

她說,一些老年人變得抑鬱,可能需要協會社工的幫助,社工可以把他們介紹給諮詢師,或者聯繫一個支持小組。

陳說,協會還從家中接送老年人參加活動,特別是那些身體虛弱的人行動不便。

卑詩省移民服務協會首席運營官Chris Friesen說,在加拿大沒有家人的新移民最容易感到孤獨。

「他們在這個國家重建生活時,文化適應是重要一步,」他談到政府援助的難民都是冒着在祖國受到迫害的風險來到加拿大。

他說,即使是在難民營中失去社區聯繫,也會讓人感到孤獨,因為他們要適應新的生活,高昂的生活成本和缺乏住房是許多普通人面臨的大問題。

「人們在找到永久住房之前,無法紮根。他們不能讓孩子上學,也不能開始找工作。他們需要一個永久的地址,這在加拿大的某些地區變得越來越艱難。」

加拿大統計局指出,加拿大很少有關於孤獨感的研究是按性別和加拿大老年人的亞群體分開的,尤其是那些移民。

今年6月發表在《英國醫學委員會老年病學》(BMC Geriatrics)雜誌上的一項研究稱,對安省968名移民和1703名在加拿大出生的成年人進行的調查顯示,心理和身體健康狀況不佳以及收入較低,是移民感到孤獨的一些因素。

對於那些出生在加拿大的人來說,與孤獨相關的問題包括獨居和心理健康狀況不佳。

研究稱,未來對孤獨的研究應該關注移民人口的多樣性,他們在加拿大的生活、工作和社交方面面臨着各種系統性問題。

責任編輯: 夏雨荷  來源:加國無憂 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2023/0721/1929878.html