那裏沒有司法系統，沒有警察，沒有軍隊，除了作為當地國王的奧德修斯的意志之外，沒有任何人為權威。求婚者的行為構成叛國罪，即使在今天的美國，叛國罪也是要處以死刑的。也就是說，令人不安且充滿暴力的結局在故事的語境下是完全合理的。這不禁令我們現代觀眾捫心自問：我們是否有足夠的勇氣，以及正義感與道義感，願意為了一項我們原本大可以選擇置之不理的事業，冒着失去生命與自身福祉的風險？

在相當長的時間裏，人們都認為荷馬史詩是純粹的文藝創作，是充滿想像力的無稽之談，但隨着神話考古學的興起與神話學的進步，越來越多的愛琴文明的遺蹟重建天日，人們才開始重新認真審視這兩本古希臘人的"聖經"，希臘民族的啟蒙讀物。雖然史詩《奧德賽》講述的是希臘大英雄奧德修...

這不是周星馳的錯，也不是Zhou Xingzhi的責任。他不是英國人，他並不為好來塢拍電影，只須迎合中國人電影市場已經忙不過來，而且知足。若以航行為譬喻，周星馳在維多利亞港之外，由東海上溯至長江黃河已經夠了，而paradoxically（對不起，這個自我不知如何用中文來表達），諾蘭豈止遨遊愛琴海，他早已得到了太平洋；他不限於地球村，而且航向了星宿海。

位於紐約時代廣場的AMC Empire 25影城當網飛等各類串流平台改變了全球觀眾的觀影習慣，曾經象徵美國娛樂文化的電影院，也面臨百年來最大的挑戰。疫情期間，大量戲院停業、電影延期上映，不少人甚至認為電影院的時代已經結束。然而，全球最大的電影院營運商AMC Entertainme...

仲樹很想罷脫「訪問」形式，她想平起平坐高手過招的「對話」。此一訪談，雖然有點難以脫離學術賣弄（academic pedantry）的職業病，但與一些三流學者相比，並不討厭，因為她是那一專行，而且她有standing，早有文化通識的見地。而學貫中西之後，如胡適王國維那一級，獨立的見解是最重要的。此一訪談見識豐富，一問一答，幾乎每一句都比錢鍾書的管錐值得評註。諾蘭的答覆卻更精彩，以導演身份很婉轉地指出了她的象牙塔視野之不足，也為她某些知音的見解而覺得欣賞。

一、《奧德賽》中的宙斯法則到底是什麼？想像一下這個場景：深夜，你的家門被敲響。門外是一個渾身濕透、身份不明的陌生人，他說他遭遇了海難，求你收留一晚。在現代社會，你大概率會透過貓眼警惕地審視，甚至直接撥打報警電話。但在三千年前的愛琴海畔，這個簡單的開門動作，卻關乎一個文明的生死存亡...

7月30日，著名的導演諾蘭帶着新片《奧德賽》在北京中國電影博物館舉辦了首映禮，那天剛好是諾蘭的56歲生日，現場還有幾百名觀眾一起給他唱起了中文的生日歌。其實那一刻的氛圍還是很溫馨的，甚至可以說主創團隊和觀眾之間的互動很融洽，可偏偏壞就壞在了後來的採訪環節上面。當時上海電視台的雙語...

儘管我認為諾蘭在影片中做出了一些確實存在的缺陷，但對於那些自認為思想傳統或保守的人來說，這部電影仍然值得一看。以下是我的理由：首先，人們談論《奧德賽》並不是件壞事。他們應該談論西方文學經典，而不是漫威宇宙（Marvel Universe）漫畫世界的又一部作品。其次，如果說當今美國最需要什麼，那就是真正的英雄。荷馬史詩中的奧德修斯雖然也有缺點，但他是一位真正的英雄，而不僅僅是戰場上的英雄。

伊隆·馬斯克（Elon Musk）資料照。（Madalina Kilroy/英文大紀元）荷里活導演克里斯多福‧諾蘭（Christopher Nolan）執導的《奧德賽》（The Odyssey），雖然上映後票房表現亮眼，但因選用黑人女演員露皮塔·尼永奧...

克里斯托弗·諾蘭執導的《奧德賽》遭到了知名荷馬史詩譯者的激烈抨擊，該譯者直言：如果這部劇本有任何一段文字出自我手，我都會感到羞愧。諾蘭的《奧德賽》改編自荷馬的古希臘史詩，具體參考的文本是艾米麗·威爾遜2017年的譯本。儘管諾蘭對威爾遜翻譯的荷馬史詩讚不...

由名導克里斯多福諾蘭（Christopher Nolan）執導的新片《奧德賽》（The Odyssey）甫上映便在全球票房開出紅盤，同時也因選角問題引發廣泛爭議。在希臘，這部電影更掀起一場關於文化認同與創作自由的論戰。許多希臘人最難接受的是，這部改編自希臘史詩、部分場景還在希臘拍...

史詩大片《奧德賽》上映在即，最近正如火如荼地全世界跑宣傳，領隊諾蘭導演，帶着荷里活半壁一線，先逛倫敦後打卡巴黎特羅卡德羅廣場。星光熠熠的溜達大隊中，有飾演奧德修斯的男主角馬特·達蒙，繼《拯救大兵瑞恩》《火星救援》後，荷里活再一次斥巨資幫他回家。荷蘭弟湯姆&middo...

還有不到兩個月的時間，備受矚目的荷里活史詩大片《奧德賽》（The Odyssey）就將揭開面紗。近期，導演克里斯托弗·諾蘭頻跑宣傳，披露更多電影細節，但也引出不少爭議。最大的焦點，便落在號稱世間第一美女的海倫的選角問題上。馬斯克怒噴諾蘭，為奧斯卡刻意選黑人演員《奧德...