程翔：中共利用香港作為顛覆基地的歷史

2024-04-19

一個自由的香港，不必做什麼事，就自然而然地戳破中共很多謊言，令大陸人民嚮往資本主義，懷疑社會主義。例如前文提到的拆「魚骨天線」，當時有一篇報道這樣說：「香港電視節目，人們只需要買一根帶有放大器的魚骨架形天線，再用竹竿將天線裝在樓頂，並指向天空的東南方向就可以直接收看。於是，人們開始看到漂亮的服飾，美味的食品，閃爍的霓虹燈，歡快的主持人，大膽直白地批評總督的辯論，自賣自誇的廣告，還有鄧麗君的情歌……

程翔：國安法及23條說明中共害怕香港——中共為何懼怕香港(上)

2024-04-17

中共在2020年強行為香港製定《香港特別行政區維護國家安全法》（以下簡稱《國安法》）後，接着又在今年督促香港儘快為《基本法23條》立法，制定《香港維護國家安全條例》（以下簡稱《國安條例》），用以配合、補充《國安法》的不足及短板。從中共的角度看，兩者都是為徹底堵塞所謂國安漏洞，以確...

程翔：國安法及23條說明中共害怕香港

2024-04-16

中共對香港的恐懼和防範，從改革開放之初就顯示出來。1983年大陸掀起「清除精神污染運動」，當時負責宣傳工作的鄧力群提出（大意）：「我們解放了三十年，為什麼國內還有階級鬥爭？這是因為香港還沒有解放，帝國主義及資產階級意識形態透過香港不斷腐蝕大陸，危害大陸的社會穩定及政治安全，所以必須要關閉這隻『南風窗』。」

程翔：香港12條與西藏17條的悲慘教訓

2024-03-12

編者按：香港問題從2019年正式爆發，到今天「一國兩制」被國際社會公認名存實亡，當大部分人認為，北京對港政策的轉向是從中共總書記習近平2012年上任開始，作者程翔卻提出，早於1984年草擬《中英聯合聲明》時，已預視了香港今天的結局。資深記者程翔於八十年代代表《文匯報》長駐北京，見證了中、英談判這段歷史。

程翔：23條背離「港人治港、高度自治」的方針

2024-02-20

由於特區政府強行推動立法，終於導致2003年50萬人上街示威抗議立法。在強大輿論壓力下屬於建制派的自由黨宣佈不支持立法，這樣政府估算無法在立法會中獲得過半數通過，被迫宣佈撤回立法建議，而推動立法最力的葉劉淑儀亦被迫黯然辭職。

程翔：基本法23條的前世今生(下)——2003年立法失敗的原因

2024-02-19

中共在特區第二屆政府期間就要求立法，直接的導火線在於要鎮壓法輪功。根據前律政司司長梁愛詩親自對筆者說，1999年法輪功包圍了中南海，引起當時中共總書記江澤民震怒。他下令在內地全國範圍內鎮壓法輪功。但是在香港，法輪功卻仍然可以大搖大擺地在香港進行練功並遊行示威抗議北京在國內的鎮壓。對此江澤民尤為不滿，於是他責成香港取締法輪功。但由於法輪功在香港是一個正式註冊的合法團體，也沒有觸犯任何香港的法律，按道理在「一國兩制」的承諾下，香港沒有必要亦步亦趨地鎮壓法輪功。

程翔：基本法23條的前世今生(上)

2024-02-16

為什麼說「23條」是香港人的「達摩克利斯之劍」？因為這條法的本質是把中共極權制度下的意識形態、政治理念、行為模式通過法律形式嫁接到一個重視普世價值的親西方的資本主義社會。這就必然造成絕大多數香港人的擔憂與不安，因為很多香港人都或多或少、直接或間接地領教過中共統治下發生在大陸的共產主義人道災難。

程翔：香港將全面大陸化——評基本法23條的影響

2024-02-05

習近平的「總體安全觀」包羅萬有，涉及22個領域，香港《基本法》原本提及的國安觀念（即「七宗罪」），在總體安全觀裏面僅僅屬於「政治安全」的範疇，將來還要把這種廣義的安全概念落實到香港的國家安全概念裏面。例如，在「國家機密」的定義上，就已經把特區的經濟、社會、民生、科技等資料被認定為屬於「非傳統國家安全」，因而會被認定為「國家機密」。又例如，純粹思想領域的問題如對共產黨的不滿，或對社會主義制度的「蔑視」，現在都可以構成危害國家安全。

程翔：習近平對內繼續左傾、對外繼續反美——解讀習近平的內部講話

2024-02-02

習近平：我們黨建國以來啊，現在我組建的這個班子，是個單純的班子，說白了都是自己人，毛主席十年，沒有完成的清理，我完成了，完成了集權才能辦大事，我搞集權，是要把權力分給你們，也把責任壓給你們，是要把偉大的事業共同完成，把中國夢實現，香港今天算是完全收回來了，雪了鴉片戰爭之恥，不讓敵對勢力利用香港成為顛覆基地，台灣收回來了，1949年的遺憾就結束了。

習近平在民主生活會的內部講話 透露了重要信息(圖)

2024-02-01

2023年12月22日，中共《新華網》報道，中共中央政治局召開專題民主生活會，習近平主持會議並發表重要講話。這個消息引起不少人的關注。因為眾所周知，中共的「民主生活會」，是黨內一種鬥爭方式，由黨的實際掌權者（即使在黨內沒有正式職務但仍然掌握實權的人如鄧小平）對黨內持有不同其意見的人通過所謂「批評和自我批評」進行整肅。

程翔：認識中共的「白蟻式」滲透

2023-10-06

根據吳荻舟上述絕密文件，他向地下黨員提出要學習「白蟻精神」。他要求地下黨：「要像白蟻一樣做工作，一聲不響，把整個屋子咬爛。要學習白蟻的精神。做到了這樣，便是功夫下到了底。要如此，就要活學活用毛主席的思想。學做白蟻的話不是我說的，是中央同志說的⋯⋯你們的生活不要特殊，一定要聯繫群眾，生活上樸素。生活困難一些，為了世界革命，準備挨他十年二十年，甚至一輩子。」

中共黨史系列：中共武裝割據中的蘇聯「紅色基因」

2021-07-08

中共是百分百配合蘇聯肢解中國的幫凶，這是其作為蘇聯一個傀儡的本質所決定的。

程翔： 蘇聯指示中共武裝亂華與軍事援助

2021-07-01

中共是百分百配合蘇聯肢解中國的幫凶，這是其作為蘇聯一個傀儡的本質所決定的。

程翔 ：反習勢力在集結

2021-06-30

李認為：「中國歷史就是一部放言與禁言的博弈、交鋒的歷史，改革開放的歷史尤其如此。。。同時，歷史也反覆證明，凡是與禁言相伴，通常是執政的衰敗及王朝的沒落!」他說：「能否放言成為政權興衰的重要標誌，盛世贏在敢放言，末代輸於常禁聲」。

中共黨史：配合蘇聯肢解中國 分裂新疆

2021-06-24

中共黨史系列之七：以新疆為例：中共配合蘇聯肢解中國程翔 中共是百分百配合蘇聯肢解中國的幫凶，這是其作為蘇聯一個傀儡的本質所決定的。圖為北京城。(Quinn Rooney/Getty Images) 正體 簡體 香港資深傳媒人程翔最近在《眾新聞》發表系列...

中東路事件：中共配合蘇聯侵略中國(上)(組圖)

2021-06-20

中共在應對香港的抗爭運動過程中，不時誣衊泛民領袖為賣國賊。但是，對照中共的歷史，則中共是不折不扣的賣國集團。在上幾篇我們看到由於中共是蘇聯豢養、扶植來顛覆中國，所以中共建黨後，初期就完全以蘇聯的利益為自己的利益，甚至不惜出賣中國的利益來支持蘇聯損害中國的各...

中東路事件：中共配合蘇聯侵略中國(下)(組圖)

2021-06-20

相關閱讀：中東路事件：中共配合蘇聯侵略中國（上）（續上篇）三，中共的角色1)刻意混淆敵我，誣衊中國進攻蘇聯從上文我們看到，在中東路事件上，明明是蘇聯違背建交宣言，藉中東路事件侵略中國，而對蘇聯態度是考驗每一個中國人是愛國還是叛國的重要關節點上，中共中央竟然...

中共跪蘇賣國 顧大使維護國土遭恐嚇

2021-06-19

在蘇聯通過煽動外蒙古獨立 來肢解中國的這個過程中，中共扮演了極不光彩的角色。其一，中共主動配合蘇聯策動蒙古獨立的行動而置中國國家利益於不顧；其二，中共甘心被蘇聯利用來作為敲詐中國政府的棋子

程翔：中共協助蘇聯瓦解中國的角色

2021-06-14

從上述可以看出，蘇聯是如何手把手教唆、支助中共在中國實行武裝割據以遂其分裂中國的目的。在高度敏感和保密的軍事領域尚且如此，舉一反三，在其他可以公開運作的領域更是肆無忌憚地進行。所以，中共是百分百配合蘇聯肢解中國的幫凶，這是其作為蘇聯一個傀儡的本質所決定的。

程翔《中共黨史》： 中共協助蘇聯瓦解中國

2021-06-13

中共黨史系列之二香港資深傳媒人程翔最近在眾新聞發表系列文章，就中共建黨百年，分析這個黨的本質，現全文轉載如下。蘇聯為什麼要豢養中共呢？根據中國政法大學政治哲學研究中心研究員徐元宮的分析：列寧在1918年3月俄共（布）七大上的一番話充分反映了創建共產國際的目...

程翔: 基辛格時代的終結 (圖)

2020-12-13

圖為基辛格美國國防部11月25日宣佈，解聘國防政策委員會（Defense Policy Board）11名顧問，為首的就是基辛格。這標誌着主導美國對華政策長達半個世紀的基辛格，從此要退出政治舞台。今年已屆97高齡的基辛格，雖然來日無多，但他一天留在決策層，...

程翔：從川普選情看美國暗黑勢力(圖)

2020-11-14

從今次大選的情況看，美國社會有兩個結構性問題：其一是美國內部出現的所謂華盛頓沼澤（Washington Swamp）和深層政府（deep state）的問題；其二是中國的影響力已經深深嵌入美國社會內部。圖為11月10日，拜登步出特拉華州的女王劇院，準備上車...

程翔：警惕中共第二次搶奪民產(圖)

2020-09-27

圖為上世紀50年代，中共大搞公私合營，搶奪私人企業資產。（編按：本文作者程翔是香港著名時事評論人，對中國時局有深入了解。早年畢業於香港大學後，程翔出任《文匯報》駐京記者站主任、副總編。1989年間參與六四採訪工作，六四後因不認同當局的處理手法，與數十名同事...

程翔: 中共蓄意隱瞞 禍延全球(下)(圖）

2020-03-23

人們應該從今次事件看出一個道理：「資訊不自由，災難在後頭」。很多人認為自由、民主、人權、法治等普世價值的觀念太抽象，看不見，摸不着，雖然這些理念是抽象的，但失去了它，後果卻可以是很具體的。而這些價值的普世性，亦十分明顯，因為它在中國的缺失，卻影響全球的安危。

程翔: 中共蓄意隱瞞 禍延全球(中)(圖)

2020-03-22

系列文章：中共錯誤，禍延全球（上）( https://hk.aboluowang.com/2020/0321/1425634.html)乙）中共以維穩手段扼殺吹哨者在疫情爆發的初期，為了隱瞞疫情，中共強力鎮壓揭露疫情的醫務人員，導致全社會無法正視疫情爆發...

程翔: 中共蓄意隱瞞 禍延全球(上)(圖)

2020-03-21

武漢肺炎因為中共隱瞞疫情，錯過了把它消滅於萌芽狀態的先機，結果使病毒得以肆虐全國，並且溢出國門走向全世界。迄3月17日為止，全球共有160個國家和地區出現疫情，綜合各國報告的官方統計（引用John Hopkins University綜合統計），確診人數逾...

程翔：四中全會將徹底改造「一國兩制」

2019-11-09

中共剛剛結束的十九屆四中全會發表的公佈，以及隨後全國人大常委會法工委主任、港澳基本法委員會主任沈春耀對公佈的解讀，明確無誤地表明中共從今開始將逐步對鄧小平始創的「一國兩制」進行全面的改造。會議公佈本身只有簡單的兩句話：一，「嚴格依照憲法和《基本法》對港澳實...

香港中聯辦權力被降級 習近平消除江派影響？

2013-01-17

中聯辦最近出現的人事調動，反映了兩個可能的動向，頗值得關心香港局勢的人士玩味。首先，這個機構似乎是降了級;其次，它的前任領導人似乎是降了職。「機構降級、主要負責人降職」先說第一點。自從1983年許家屯出任新華社香港分社(即中聯辦的前身，下同。當時俗稱「大分...

龍頭黨媒：中共四次放過保釣良機 毛周鄧江是罪魁 組圖

2012-10-09

海外龍頭黨媒《亞洲周刊》刊文顯示，現任黨魁正在與前任各界黨魁就釣魚島問題切割責任。

程翔談王薄案 斥共黨專政禍國殃民

2012-02-23

中共十八大前爆出王立軍闖美領館事件，首次將中共的權力交接問題擺上國際舞台上。熟悉中國問題的時評家程翔認為，王薄事件對港人有深刻的啟發，凸顯中共一黨專政禍國殃民，他呼籲港人堅守香港的核心價值，繼續爭取民主普選。