近日，美媒為中國大媽專門創造英語新單詞dama。為中國而造的英語單詞還有很多，如Shuanggui（雙規）、Chengguan（城管）、Don’train（動車）等。
種種有中國特色的英文翻譯，一定程度上輸出着東方大國的價值觀。當然還有更多層出不窮的中國特色的新詞組，如休假式治療、維修性拆除、輕度性追尾;
近日，美媒為中國大媽專門創造英語新單詞dama。為中國而造的英語單詞還有很多，如Shuanggui（雙規）、Chengguan（城管）、Don’train（動車）等。
種種有中國特色的英文翻譯，一定程度上輸出着東方大國的價值觀。當然還有更多層出不窮的中國特色的新詞組，如休假式治療、維修性拆除、輕度性追尾;
阿波羅網責任編輯：zhongkang
來源：騰訊
轉載請註明作者、出處並保持完整。
免翻牆 免翻牆連結