扁：縱使入聯公投通過，明年大選後什麼也不會發生
【中時電子報盧素梅／台北報導】
對於美國國務院東亞副助卿柯慶生痛批台灣舉行入聯公投造成不必要的挑□，陳總統水扁昨（十二）日接受美國華爾街日報專訪時做出回應指出，這不是挑□，而是捍衛台海現狀，也是確保台灣的民主。他並且強調，明年三月二十二日之後「什麼也不會發生」，縱使入聯公投通過，還是回到原點，那只是代表二千三百萬台灣人民的意願。
台灣推動公投引發美台關係緊張，美方高層頻頻高分貝批評扁政府，陳水扁在接受華爾街日報專訪時一開始，就以「恩愛夫妻也會吵架」來形容台美關係。他指出，過去幾年台灣從威權走向民主，在推動及追求並鞏固與深化台灣民主的過程中，難免會與美國間有發生歧見的地方。
面對柯慶生的批評，陳水扁指出，柯慶生的意思似乎是美國不反對公投，但對「台灣」這個名義有意見，關鍵在於「台灣」的名義讓美方認為是改變現狀、改變國號，所以無法支持。他反問美國，那是不是我們以中華民國的名義申請入聯，美國就可以支持？但是日前美國白宮國安會亞太資深主任韋德寧又說，台灣或中華民國都不是一個國家，所以用中華民國的名義也不可能獲得美國的支持。陳水扁說，他要問：「中華民國不能用、又不能改，那怎麼辦？」
對於美方擔心入聯公投可能涉及改變台灣現狀，陳水扁指出，二○○三年推動公投立法、二○○四年舉行歷史上第一次的全國性公民投票、二○○六年推動終統、廢統，美國的意見更多。但是事後證明，過去美國有不同的意見，甚至反對、批判的意見，或有擔心的地方，最後「什麼都沒有發生」。
他說，同樣地，這次推動入聯公投如果成案，明年三月將有可能與總統大選一併舉行，美國又有不同的保留意見，又有一些非常擔心的地方。但是，他還是要告訴美國政府，明年三月二十二日之後「什麼事情也不會發生」；縱使入聯公投通過，還是回到原點，那只是代表二千三百萬台灣人民有這樣的意願、有這樣的聲音、有這樣的期待，但是仍然須向聯合國提出申請。
他並強調，縱使入聯公投沒有通過，整個過程還是成功，台灣要讓中國了解，今天台灣不是與中國比武器、進行軍事競賽，只在自衛。民主是台灣最好的TMD（飛彈防禦體系），而公投是最具體的民主，在中國對台灣給予軍事威脅、外交打壓、甚至企圖將台灣變成中華人民共和國的一部分時，台灣有機會、有權利透過公投的民主程序，向中國發聲，甚至說「NO」。
-----------------------------------
陳水扁：入聯公投只有藉助大選，才能可能通過高門檻
【中時電子報盧素梅／台北報導】
陳水扁總統今（十三）日在與歐洲議會議員進行視訊時，面對歐洲議員席曼斯基質疑為何「公投綁大選」時指出，台灣是在二○○三年才通過公投立法，有人戲稱是「鳥籠式公投」，公投通過門檻之高，是歐洲國家所無法想像，因此只有藉助大選，才能達到八成投票率，並且要有六成的支持，才有可能通過。
陳水扁今天原訂下午四時與歐洲議會議員進行視訊會議，共有六位議員參與，但是因為通訊狀況不斷，延遲了十幾分鐘才開始。他在致辭時指出，聯合國秘書處逕自退回台灣入會申請案，他呼籲歐洲議會應予強烈譴責並指正，並期盼聯合國安理會及全體的會員國，為了自身的權益及會籍普遍化原則，在即將召開的聯合國大會，讓台灣的入會申請案，有獲得公平合理審議的機會。
隨後在與參與的歐洲議員對談時，陳水扁也特別強調，台灣是主權獨立國家，台灣從來不曾是中華人民共和國一省或一部分，這是歷史事實也是現狀，台灣有權、有義務加入聯合國，並透過公投把台灣的想法、聲音表現出來，但是中共卻要求台灣要閉嘴、不能有動作，卻隨時以軍事威脅台灣。
他抨擊，當中國一隻手拿着槍恐嚇台灣的時候，一手又把台灣推到牆角，而且掐住二千三百萬人民的脖子，叫我們不能出聲、不能呼吸，「如果你是台灣人民、台灣總統，難道會在中國的軍事及槍枝威脅下，豎白旗投降、不要呼吸、不要講話，也不敢跟他說NO這個字？」他相信今天作為民主社群的所有歐洲議會的各會員國，應該可以體會二千三百萬台灣人民的心情。
對於歐洲議員席曼斯基質疑台灣公投的必要性時，陳水扁強調，公投絕對必要，且有迫切需要。他說，面對中國的軍事威脅、外交打壓，視台灣為中華民國的一省，台灣的主權有被改變之虞，台灣沒有其他選擇，只有透過最民主、低調、謙卑的方式，來表達自己的主張。
----------------------------------------------------