這張資料照片顯示的是美國國稅局的1040稅表。美國國稅局（IRS）內部監察機構表示，納稅人必須在今年7月10日之前採取行動。
美國國稅局（IRS）內部監察機構表示，在新冠病毒（COVID-19，即中共病毒）聯邦災難期間，數千萬美國納稅人可能應獲得退款或減免罰款或利息。
「總而言之：您可能有資格獲得退稅或減免已評估的罰款和利息。」國家納稅人權益倡導辦公室（National Taxpayer Advocate，簡稱NTA）在4月30日發佈、5月1日更新的通知中指出，「對於面臨財務壓力的納稅人來說，這些款項意義重大。但是大多數納稅人必須在2026年7月10日之前採取行動，申請可能的退稅。」
國家納稅人權益倡導辦公室（NTA）表示，退款或付款源於多項法院判決，其中包括2025年11月作出的一項判決，該判決「規定在聯邦災難聲明生效期間，以及COVID-19聯邦災難期間（持續三年多），自動推遲申報和付款截止日期，外加60天」。
公告指出，COVID-19疫情相關的聲明有效期為2020年1月20日至2023年5月11日。出於稅務目的，該期限又延長了60天至2023年7月10日。
「根據法院的推理……在此期間，申報和繳稅的截止日期都被推遲了，因此，在此期間到期的任何納稅申報和繳稅，直到2023年7月10日之後才被視為逾期。」國家納稅人權益倡導辦公室（NTA）表示，「按照法院的邏輯，國稅局（IRS）不應該對這三年半期間的逾期申報或繳稅徵收罰款，也不應該對這些款項收取利息。」
NTA表示，在聯邦災難期間，納稅人可能能夠獲得某些金額的減免或退款，例如未繳納稅款、未繳納預估稅款或因未及時提交納稅申報表而產生的罰款等。
聲明還指出，納稅人或許能夠獲得退款，退款內容包括：在2020年至2023年COVID-19災難期間，過早開始累積的利息、根本不應該累積的利息，或者多付的利息。
「這個問題十分普遍，並非僅限於少數或特定納稅人群體。」NTA表示，「正如之前提到的，這些年來，數千萬納稅人因逾期申報或繳款而被處以罰款或利息。」
美國國稅局（IRS）發出提醒稱，在大多數情況下，除非納稅人提出申請，否則該局不會發放退稅款或予以稅款減免；國稅局（IRS）同時指出，納稅人通常需要在提交納稅申報表之日起三年內，或繳納稅款之日起兩年內提出此類申請。
因此，大多數受影響的納稅人需要在7月10日前提交索賠申請，並且必須使用名為「退稅申請和減免請求」（Claim for Refund and Request for Abatement）的843表格（Form843）。監管機構指出，由於這些案件仍在訴訟中，一些納稅人可能會「考慮提交保護性索賠以維護自身權益」。
國家納稅人權益倡導辦公室（NTA）警告稱，843表格必須紙質填寫，不能電子填寫。NTA還建議納稅人聯繫稅務專業人士申請退稅或減免。此外，NTA還建議國會議員應強調即將到來的截止日期，並建議稅務專業人士及時告知客戶有關退稅的信息。
原文：Tens of Millions of Taxpayers May Be Owed IRS Refunds From Pandemic Era: Watchdog刊登於英文《大紀元時報》。
（英文大紀元記者Jack Phillips撰文／信宇編譯）
