一家公司被指控去年11月試圖通過溫哥華港將安省被盜車輛運往中國，但在非法貨物被加拿大邊境機構截獲前被發現。現在，加拿大卑詩省政府希望沒收列治文的兩處房產，稱這些房產是用犯罪所得購買的。
根據上周五在卑詩省最高法院提交的案件文件，民事沒收主管還希望將列治文皇家騎警調查期間查獲的52,830加元現金、一枚金幣和昂貴珠寶上交政府。
皇家騎警認為，Hong Jian（翦洪，音譯）和 Mingle Li（李明樂，音譯）參與了「被盜機動車販運」，並在調查過程中對他們進行了監視。
主管說，「2025年11月5日，一個海運集裝箱被送到列治文Eburne Way11568號121單元的裝貨區」。
三天後，「當一家運輸公司取走集裝箱並將其運往Deltaport碼頭時，翦洪當時在該商業單位內。」
11月12日，加拿大邊境服務局檢查該集裝箱時：發現
一輛黑色Ford F150 Raptor
一輛灰色Ford F150 Raptor
兩輛車的車輛識別號碼（VIN）均被篡改
索賠聲明稱：「這些Ford Raptor車輛在安省被報告為失竊，並正在被出口到中國。」
訴訟稱：星光環球貿易有限公司（Starshine Global Trading Ltd.）是託運人，而翦洪是該公司的唯一董事。
11月20日，皇家騎警逮捕了翦洪和李明樂。並搜查了：
他們的住所
Eburne商業單位
在翦洪位於列治文Odlin Road9500號410單元的住所
警方發現：
帶有翦洪照片但不同姓名的假身份證件
大量安省和卑詩省車牌
多個屬於被盜車輛的車牌
多個汽車鑰匙遙控器
皇家騎警還查獲超過6,700加元現金。
在李明樂位於McLeod Court10260號的住所，警方發現：
VIN打印機
屬於被盜Ford Raptors的VIN貼紙
一整箱VIN貼紙
一袋汽車鑰匙遙控器
點鈔機
無線電干擾器
還發現：一本2019年的賬本，記錄車輛銷售和利潤，一本包含多個不同姓名身份證件的文件夾，現金、金幣和珠寶均從該住所查獲。
在該商業單位內，警方發現：
一輛Ford F750
另一輛被盜的Ford Raptor
一輛被盜的黑色Mercedes（奔馳）
一輛黑色Infiniti QX80
一輛黑色Ford F150
以及運輸文件
根據卑詩省評估局的數據：McLeod Court的房屋估值為1,566,000加元，而Odlin的公寓估值為640,000加元。
McLeod的房屋屬於李明樂的配偶Xin Yang（楊欣）所有，而Odlin的公寓屬於翦洪的配偶Jia Wen（賈雯）所有。
該公寓同時也在公司文件中被列為Starshine公司的辦公地址。
政府記錄顯示Starshine公司成立於2024年1月。
政府的訴訟稱這兩處房產，以及現金，珠寶，車輛都應作為「非法活動所得及犯罪工具」被沒收。
涉嫌犯罪包括：
持有犯罪所得財產
販運犯罪所得財產
篡改車輛識別號碼（VIN）
洗錢
未申報應稅收入
目前為止：尚未提交任何抗辯聲明，也尚未提出刑事指控。
但翦洪曾於去年7月被指控以下罪名：
入室盜竊
非法拘禁
使用仿製槍支
蒙面意圖犯罪
持有入室作案工具
這些涉嫌犯罪行為發生於：2023年7月26日，溫哥華。他隨後以1,000加元保釋獲釋。
