英國廣播公司(BBC)遭到重創：總幹事蒂姆·戴維(Tim Davie)和新聞主管於周日晚間宣佈辭職，此前BBC對其美國總統唐納德·川普的演講進行了頗具爭議的剪輯。美國總統川普抨擊BBC「記者墮落」，指責他任意剪輯其演講，損害了他的聲譽。
川普在真相社交上寫道，「這些人非常不誠實，他們試圖影響總統選舉結果。更糟糕的是，他們來自一個被許多人視為我們頭號盟友的國家。這對民主來說太糟糕了！」
BBC主席薩米爾·沙阿(Samir Shah)在一份聲明中表示：「這對BBC來說是悲傷的一天。蒂姆在過去五年裏是一位傑出的總幹事，」但他面臨着「持續不斷的壓力……最終導致他做出辭職的決定。」近日，BBC一直深陷爭議漩渦，被指控在其旗艦新聞節目《全景》(Panorama)的一部紀錄片中歪曲了美國總統川普的言論。英國文化大臣麗莎·南迪(Lisa Nandy)周日稱此事「極其嚴重」，主席薩米爾·沙阿將於周一出席議會委員會的聽證會。在BBC發佈的一份致員工的辭職信中，戴維先生承認「目前圍繞BBC新聞的爭議促使我做出了這個決定」。
他補充道：「雖然BBC總體上做得很好，但也犯了一些錯誤，最終，總幹事必須為此負責。」同樣辭職的BBC新聞總監黛博拉·特內斯在給員工的信中解釋說，「目前圍繞《全景》節目關於川普總統的報道所引發的爭議已經到了損害BBC聲譽的地步。」《每日電訊報》周二披露的這起事件涉及一部在2024年11月5日美國總統大選前一周播出的紀錄片。
英國廣播公司(BBC)被指控篡改了川普2021年1月6日的一次演講內容——當天數百名川普的支持者衝擊了國會大廈——使之看起來像是在告訴支持者，他將與他們一起到國會大廈，「拼死一搏」。
然而，在川普的原話中，他說的是：「我們將遊行到國會大廈，我們將為我們勇敢的參議員和眾議員加油助威。」
「拼死一搏」實際上指的是另一段內容。當時，川普拒絕承認敗選，民主黨候選人喬·拜登未能當選。周日早上，麗莎·南迪在BBC新聞節目中表達了她對BBC編輯決策的「擔憂」，她說BBC的編輯決策「並非總是符合最高標準」。
文化大臣表示：「這不僅僅關乎《全景》節目，儘管該節目本身也極其嚴重，而是一系列非常嚴重的指控，其中最嚴重的是BBC在處理棘手問題時存在系統性偏見。」《每日電訊報》援引白宮發言人卡羅琳·萊維特的話說，她譴責該報道「蓄意捏造事實」，並稱其為「百分之百的假新聞」。
10月17日，BBC還因「違反廣播規則」而受到媒體監管機構的譴責。此前，BBC在加沙的一則報道中，主要敘述者是一名兒童，而他是巴勒斯坦伊斯蘭運動哈馬斯一名高級官員的兒子。英國通信管理局(Ofcom)裁定，未明確說明這一家庭關係「構成了嚴重的欺騙」。
