那個已經被我忘在腦後的問題

"你會有這種感覺嗎?"她看着我,神情有些遲疑,問道。她是我的一位學生,一位室內設計師。她計劃在三十歲那年放下手頭的工作,來法國繼續深造。上周六,她談起在油管上關注的一對夫妻——一個是台灣廚師,一個是英國人——他們在法國生活了十年,最終決定搬回台灣。原因很簡單:他們覺得自己在法國,始終是"異鄉人"。
我愣了一下。這個問題,我已經很久沒有想過了。它像是被塞進了記憶深處的抽屜,一直沒再翻找過。我搖了搖頭,只說了一句:"你不能太敏感。"這句話,是我對她說的,也是過去這七八年裏,我反覆對自己說的。
歸屬感,曾經是我執念的幻影
"歸屬感"這個詞,對我來說,並不陌生。
還記得來法國的第一年,我幾乎是帶着一種急切的渴望,想要找到它——歸屬感。那時候,我以為它意味着一個"社會身份"——要講流利的法語,像法國人那樣談笑風生;要進入法國人的職場圈子,要融入他們的社交網絡。仿佛只有做到這些,才能證明自己"不是一個外人"。
可是,現實並非如此。
九年前的日記里,我寫過這樣一句話:"這一年過得很快,仿佛轉瞬即逝。每個人回頭看時,都會覺得時間飛逝,但陷入其中時,卻像掉進了泥潭,怎麼也過不去這道坎。"
我知道,那道"坎"是什麼——就是我以為的"歸屬感"。那時候的我,除了上藍帶的課程,其餘時間幾乎都花在練習法語。
我在商店、學校里,盡力只說法語,可是無論我怎麼努力,店員、學校的 chef還是習慣性地用英語回應我。我想結交法國朋友,可是每天陪伴在我身邊的,卻是一個烏克蘭男孩。直到遇見了我現在的先生——一個來自法國西部小城、來巴黎學哲學的男孩——我才短暫地以為,也許自己終於可以融入法國了?
可是,現實又一次讓我失望。
我依然記得第一次去見他朋友們的場景。那天晚上,我剛下課,趕地鐵時遇到線路故障,心裏一度想找個理由推掉。但還是咬牙坐上了人生中第一輛巴黎出租車。那次出租車花掉的錢,幾乎是我幾天的生活費。我記得那個二十區的公寓,溫暖又寬敞。朋友們起身迎接我,微笑着貼面禮。我還不太適應這種"過分親密"的方式,只能僵硬地回應。他們喝了很多酒,聊天的語速像魚兒在水裏快速游過。我聽不懂笑點,只能偶爾跟着笑,偷偷看向男友。他朝我眨了眨眼,舉起酒杯,仿佛在說:"放輕鬆。"可我並不輕鬆。我只是覺得,自己格格不入。
到底什麼是"歸屬感"?
我媽媽總是勸我們回國。她總說:"不能總在外面漂泊。"在她的觀念里,漂泊意味着不安定、不踏實。她總覺得,人必須"紮根",像一棵樹,要把根系深深地扎入土壤。而這片土壤,理所應當是你的家鄉,是你出生長大的地方,是"落葉歸根"的歸宿。
曾經,我也以為歸屬感就像一塊必須耕種的土地——你得努力去融入、去被接納,才能算是"真正紮下根來"。
剛到法國的那幾年,我試着融入法國人的社交圈,去參加他們的派對、聚餐,我想證明自己也是"他們中的一員",想融入他們的世界。可是,無論多麼努力,那層看不見的隔膜依然存在。那是一種微妙的、無聲的邊緣感——不是誰明確拒絕你,而是他們在分享一個只有他們才懂的世界,而你始終站在外面。
我常常在腦海里反覆問自己:是不是我的性格有問題?是不是我太敏感了?是不是因為我不夠幽默?是不是我永遠不夠好?但這種感受,並非絕對和無法化解。
當我看到餐飲行業中有很多外國人,他們來自不同的國家、說着不同的語言,其實,我們彼此也並沒有那麼在意對方是不是"外國人",因為大家都有各自的故事,各自的起點。
我記得很清楚,在一家法餐廳工作時,一個來自孟加拉國的洗碗工,每到禱告的時間,就會鋪開一塊深藍色的圍裙,跪在自己的工作區域裏,面朝特定的方向,安靜地禱告。而我們只是從他身邊經過,沒有人投來特別的目光,也沒有人表現出異樣的情緒,一切都顯得那麼自然。
歸屬感,原來是自己給自己的安全感
我開始明白:歸屬感並不需要通過"變得一樣"來獲得。每個人都是獨立的個體,有着屬於自己的背景、文化和故事。工作的環境也不需要你放棄自己去迎合別人。慢慢地,我學會放下"必須融入"的執念,開始回歸到一種更輕鬆的狀態:我就是我,可以用自己的方式在這裏生活。這種感覺就像安全感,最終就是一種內心的狀態,它或許本來就不是別人能給的。
只要我還生活在遠離自己故土的地方,只要我還是黃皮膚黑頭髮,可能註定會在某一種場合,某一個時間,被某一些人貼上"外國人"的標籤。但最重要的是,自己是否會被這種"標籤"所困擾,想清楚自己為什麼選擇生活在異鄉。
我們常常以為,只有"被接納",只有"被喜歡",只有"和他們一樣",才算是"融入"。但也許,真正的歸屬感,不是關於"他們",而是關於我自己——能否在不被看見時,依然感到自己的存在是完整的?能否在被區別對待時,仍然覺得自己值得被珍惜?能否在站在"邊上"的時候,依然自洽而安然,而不是強求自己進入別人的圈子?我不再期待自己一定要"像他們一樣"。
我可能不能在這裏長成一棵大樹,但希望自己即使不在原生的土地上,也能在別處生根發芽,用自己的方式,緩慢而堅定地生長。

















