《夜過借園見主人坐月下吹笛》
袁枚〔清代〕
秋夜訪秋士，先聞水上音。
半天涼月色，一笛酒人心。
響遏碧雲近，香傳紅藕深。
相逢清露下，流影濕衣襟。
大意：
在淒清冷寂的秋夜拜訪借園主人，還未見其人已經聽到笛聲。
悠悠笛聲在冰涼如水的月色中飄蕩，抒發着主人的心情。
笛聲嘹亮，仿佛阻遏了夜空中的碧雲，深處的紅藕的飄來陣陣幽香，好像笛聲也有了香氣。
與主人在清冷的月光下相逢，久久佇立相對無語，連那衣襟都被被清涼的窗露沾濕了。
賞析：
首聯點明了時間和事件，即詩人在秋夜造訪友人，並在到達之前便先聽到了水上傳來的笛聲。這一聯不僅交代了背景，還營造出一種靜謐而神秘的氛圍，讓讀者仿佛能隨着詩人的腳步，一步步走進那個秋夜的世界。
頷聯是全詩的精華所在，描繪了詩人所見所感的美妙景象。
前句寫出了秋夜的月色之涼、之清，營造出一種寧靜而幽遠的氛圍。
後句將笛聲與人心巧妙地結合在一起，仿佛笛聲中也融入了酒意，流露出一種閒適與陶醉之情。
這一聯通過月色與笛聲的交融，展現了詩人內心的寧靜與愉悅，同時也讓讀者感受到了友人的雅致與生活的情趣。
頸聯進一步描繪了笛聲的悠揚與荷香的飄散。通過聽覺與嗅覺的交織，讓讀者仿佛能身臨其境地感受到那個秋夜的靜謐與美好。
前句寫出了笛聲的高亢嘹亮，似乎連碧雲都被它阻擋得近了些，形象地展現了笛聲的穿透力與震撼力。
後句通過荷香的飄散，暗示了詩人與友人所處的環境之優美，同時也為全詩增添了一抹清新的色彩。
尾聯寫出了詩人與友人相逢的情景。不僅寫出了相逢的喜悅之情，還透露出一種淡淡的哀愁與無奈。清露與濕衣襟的描繪，既是對秋夜環境的真實寫照，也象徵着人生的短暫與易逝。
詩人在這裏用簡潔而深情的筆觸，表達了對友人的深厚情誼和對相聚時光的珍惜。
此詩以秋夜訪友為主線，描寫詩人夜訪友人聽其吹笛的情景，表現出與李晴江的深厚友誼。
