娛樂 > 國際娛樂 > 正文

75歲王薇薇曬母親照片 女翻譯身着旗袍很優雅

當地時間5月11日,被譽為「婚紗女王」的王薇薇(Vera Wang)在社交媒體上曬照,並且表示說:「我想借這個母親節的機會,向所有關心、支持和尊重他人的女性致敬,無論她們的處境如何。」

現年75歲的華裔女設計師對她生命中最重要的幾位女性依次表達了感謝和欽佩,而她首先提到的就是自己的母親吳氏芳(Florence Wu)。王薇薇罕見地分享了自己年輕時和母親的合影,彼時的她既時尚又不失端莊,而她的母親則是盡顯優雅,顯然是一位受到過良好教育的女性。

「我要感謝我的母親弗洛倫斯,我的一切都歸功於她。她善良、聰明、熱情、體貼,她的品位、風格和教育在方方面面都影響着我。她教給我的不僅僅是時尚和藝術,更是關乎人生,」王薇薇這樣寫道。

而從她的曬照看,吳氏芳的確如女兒所說,穿着旗袍坐在宴會桌旁,呈現出溫婉卻也大氣的感覺。

據悉,吳氏芳曾在紐約聯合國擔任翻譯,參加過一些大型國際會議。而王薇薇的國際視野,就被認為是受到了其母親的影響。

當然,王薇薇的父親王承慶也為她的成長提供了很多的優越條件。據稱,王承慶畢業於燕京大學和麻省理工學院,擁有一家醫藥公司,同時還擔任多家公司的董事長兼總裁,後來還給女兒工作過,擔任Vera Wang集團董事長。

和母親那種符合傳統審美的衣着所不同的是,身為美國時尚界資深人士的王薇薇則更偏愛「放飛自我」。即便是早已經邁入古稀之年,仍然會穿上一些年輕人都很難駕馭的服裝,並且還會十分自信地站在紅毯上,任由他人評說。

儘管王薇薇的種種表現,引發了不少的爭議,尤其是她在社交媒體上的曬照總會「將美顏開到最大值」,但她顯然沒有因他人的批評或是嘲諷而改變自己。

王薇薇還在母親節之際提到了自己的兩個女兒,塞西莉亞(Cecilia)和約瑟芬(Josephine),「感謝你們這些年來給予我的深刻理解和支持,儘管我為了工作和無盡的責任付出了巨大的犧牲。你們都憑藉自身努力成為了富有成效和責任感的人……並且熱愛朋友和家人。」

塞西莉亞和約瑟芬,是王薇薇在41歲那年和前夫亞瑟·貝克爾(Arthur Becker)一起收養的兩個孩子,這也是姐妹倆看上去不怎麼相像的原因。

據悉,現年35歲的塞西莉亞(穿抹胸裙)畢業於賓夕法尼亞大學,現年32歲的約瑟芬畢業於哈佛大學,據稱兩個女兒都在為她們的母親工作。

責任編輯: 趙麗  來源:譯言 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2025/0513/2218194.html