「……不要以為俄羅斯不會炸自己的平民，在官員和軍官的眼裏，那些平民根本不算什麼，連部隊的耗材都不如。」——俄羅斯前偵查部隊指揮官
前言：
俄羅斯媒體IStories（Important Story）採訪了一位俄羅斯軍隊的前偵察組指揮官，他在俄羅斯軍隊服役10年，參與了入侵烏克蘭的行動，但拒絕繼續戰鬥。他不願透露姓名，分享了他對烏克蘭武裝部隊(AFU)在庫爾斯克州取得突破的看法。
對照英文全文來說，以下內容只是一些摘錄（並非全文）。
這位前軍官評論說，俄羅斯志願軍和俄羅斯自由軍團於2024年3月開始對庫爾斯克地區進行突襲。
（作者註：關於俄羅斯志願軍與俄羅斯自由軍團，均為協助烏克蘭抵抗俄羅斯入侵的武裝力量，具體見文後注。）
前軍官解釋道：這樣做是為了觀察「他們（俄羅斯軍隊）對攻擊者的到來反應有多快，有多少部隊，在哪裏，什麼，如何。」
這位軍官說，當烏克蘭人在地面收集情報時，俄羅斯人沒有反應：「六個月來我們這邊[邊境]發生了什麼變化？什麼都沒有。」
當所有這些對庫爾斯克方向的襲擊開始時，邊防警衛只有輕型槍支，沒有重型裝備，邊境幾乎始終是無防備狀態。但六個月來什麼都沒有改變。
當局撥款花了超過1.5盧布加強邊境：設置了『龍牙』，據說還挖了戰壕—但大部分錢，像往常一樣，被FXXK[即被偷了]。」
他說，邊境的人知道有事即將發生，但被總指揮部置之不理。「像往常一樣，所有上級都回應：『一切都在掌控之中；情報報告說沒有發現任何特別事情。』」
當烏克蘭人開始進攻時，「他們成群結隊地到達，開始向前推進，沒有花費時間鞏固陣地。只是越走越遠——一次快速推進。」
「因為如果他們穩住陣地，我們就會有更多的時間和機會派出軍隊來阻止他們。所以他們只是儘可能快地向前推進，而我們則在胡說八道、爭吵和拍視頻。
「正如軍隊中所說：『如果你想打敗俄羅斯，就宣戰，它就會在檢查和爭吵中搞砸自己。』」
烏克蘭主力部隊之前有一支由遠程破壞和偵察小組(DRG)組成的先鋒部隊，他們「走得更遠——開始挖掘戰壕。當俄羅斯軍隊最終出現時，DRG開始攻擊他們。」
「在這種情況下，我們的部隊不僅反應遲緩——他們根本沒有做出[正確]的反應……他們成群結隊地投降，因為首先，徵募的義務兵不知道如何戰鬥，其次，他們沒有武器來擊退這種襲擊。」
這位前軍官說，烏克蘭的進攻得到了俄羅斯災難性糟糕指揮決策的幫助，例如8月9日晚上，俄羅斯派遣了數百名士兵組成的車隊，但在雷爾斯克被 HIMARS襲擊摧毀。
「至少在前線，經過一段時間和大量損失後，他們意識到開車隊就是自殺。但坐在這裏的人們仍然開車隊去前線，以為他們要去參加閱兵。
「AFU有無人機，有火箭——在這種情況下，什麼樣的白痴會帶領車隊，甚至還拍攝了新聞。這就是為什麼這些人還沒到那裏就死了。」
他懷疑烏克蘭人會進一步深入俄羅斯，因為突破線很小，而且被包圍的風險很大。
「一旦我們的部隊開始做正確的事情並調集後備力量，他們就可以阻止[AFU]從烏克蘭進入。
「俄羅斯軍隊將包圍他們，阻止資源流動，然後收緊包圍圈，將他們全部消滅。」
至於當地平民，這位前軍官認為他們將被俄羅斯當局註銷。
「既然這是俄羅斯，我們才不會關心那裏留下的平民。很明顯，當地人已經被拋棄，只能自生自滅了——那裏的人們只能靠自己了。
既然這是俄羅斯，我們才不會在乎那裏的平民。很明顯，當地人已經被拋棄，只能自生自滅——那裏的人們只能靠自己。他們會用炮火和航空兵把一切都夷為平地：畢竟，庫爾斯克州和俄羅斯相比算什麼？」
（以下內容為iStory對於前軍官採訪內容的評論內容：）
我們消息來源的想法與親俄博主的評論一致，在 AFU突破庫爾斯克州後，他們重新開始積極批評軍隊指揮部。例如，VChK-OGPU和Rybar電報頻道報道稱，俄羅斯武裝部隊總參謀部已獲悉即將進行的 AFU行動：作為回應，瓦列里·格拉西莫夫指責情報部門製造恐慌，並要求他們「不要被敵人的虛假信息所矇騙」。博主Dva Mayora（「兩位少校」）和Zhivov Z批評了幾乎現場直播部隊調動的記者。「我不知道，也許現在真的是時候由最高指揮官下令禁止車隊在戰區移動了，」親戰電報頻道 Starshe Eddy的作者哀嘆道，並建議對車隊指揮官進行殘酷毆打。
阿赫馬特特種部隊的阿伊達小組對烏克蘭突擊隊的戰術進行了描述：「在探測到對方陣地的薄弱部分後，在狹窄區域內以閃電般的速度突破，並在最短的時間內將裝備、人力和炮火掩護送達。」而電報頻道 Na PeredoVoy（「在前線」）則描述了烏克蘭突擊隊在敵後積極開展的工作：「敵人分散到佔領點和森林中。」
————————
註：
1.俄羅斯志願軍：又譯俄羅斯志願軍、俄羅斯義勇軍，是一支總部設在烏克蘭的俄羅斯反政府武裝，在俄羅斯入侵烏克蘭期間協助協助烏克蘭政府抵禦侵略。
2.俄羅斯自由軍團：是烏克蘭武裝部隊下屬的一個俄羅斯人志願者軍團，於2022年3月成立，目的是協助烏克蘭抵抗俄羅斯的入侵。它由俄羅斯聯邦武裝力量的叛逃者，以及俄羅斯人和白俄羅斯人的志願者組成。該軍團以白藍白旗作為袖章。
