▲爸爸報警舉報兒子「吸毒」。(圖/翻攝自《九派新聞》微博)
中文博大精深,一字之差可能鬧出大烏龍。近日,就有網友提到「朋友掛了」,爸爸誤以為他吸毒,直接打電話報警舉報。沒想到他說的是朋友考駕照「掛科了」,鬧出這種烏龍讓他相當無語。消息曝光後,網友紛紛感嘆,「大義滅親的好父親……」。
根據《九派新聞》微博報導指出,中國湖北省宜昌市一名父親舉報兒子吸毒。9月29日,兒子和父親聊天時提到「朋友掛了」,父親懷疑兒子神智不清,判斷他是吸食毒品後亂說話,於是趕緊向警方舉報。警方獲報後趕赴現場,進入兒子房間後發現他一身酒氣,不過經檢測,兒子並未吸毒。對此,兒子相當無奈,他直言:「我說的考試掛科了,真是無語了」,而當時而父親以為他說的「掛了」就是死了。一字之差竟引發一場大烏龍,兒子笑着說:「我真是無言了…」。
▲兒子解釋,是朋友考駕照「掛科了」。(圖/翻攝自《九派新聞》微博)
消息曝光後,網友紛紛笑翻「大義滅親的好父親……」、「朋友圈裏曾經發過『我醉了(無語的意思)』,我老媽留言『少喝點』」、「我一個煙酒不沾的人,上大學後爸經常叫我別去酒吧別抽電子煙。最近考研天天泡圖書館很少打電話,還要懷疑我是不是在到處玩。只能說有的長輩是這樣的,喜歡把兒女想得很叛逆」。