紐約華人資訊網綜合報道據預測，紐約市及周邊地區周六（6月17日）又將受到加拿大野火煙霧的影響，會有中等程度的空氣污染。專家們把空氣污染對身體健康的影響換算成吸煙，計算出在上周紐約市橙色煙霧中的戶外工作8小時，在最嚴重的地區相當於吸了35支煙，並且這種影響是沒有辦法可以補救的。
圖片來自紐約郵報
今日又有煙霧襲至
據ABC報道，本周末，紐約市及周邊地區可能會看到更多來自加拿大野火的煙霧，州長和市長分別提醒居民注意關注空氣質素。
一個來自密爾沃基的風暴系統朝東南方向往三州地區推進，其中包裹着一些野火的煙霧，由此將給本地區帶來霧霾，影響空氣質素。該系統的影響預計將於周日消散。
周五有一些霧霾，但並未對空氣質素產生太大的影響。周六，紐約大都會地區可能會看到更多的野火煙霧在移動，但風速的變化可能會使實際情況與預測的有一定差別。
紐約市市長亞當斯（Eric Adams）在周五上午談到了這方面的擔憂。「我們可能會在整個城市看到煙霧，」亞當斯說。「這一輪的煙霧可能是可見的，預計將保持中等程度，低於發佈空氣質素警告的閾值。」
紐約州州長霍楚爾（Kathy Hochul）也向紐約人重申了這項提醒：野火產生的煙霧預計將影響周六的空氣質素。
雖然這一波煙霧水平預計將遠遠低於紐約人上周經歷的狀況，但州長仍敦促那些易受空氣質素影響的人持續監測最新的信息，並採取措施保護自己。
相當於吸35支煙
上周，當數百英里外的加拿大野火煙霧向南飄到紐約市時，因為空氣中危險顆粒物的數量激增，空氣質素指數（AQI）從「良好」一路跌到「對敏感群體不健康」、「非常不健康」再到「危險」。
一些送餐員、建築工人、街頭小販和加油站員工不得不在這種橙色煙霧中辛勤工作了超過8小時。這種狀況可能會對人們的健康產生揮之不去的影響，那麼與吸煙相比，這種暴露的危險程度如何？
研究結果表明，如果一個普通的成年人在6月7日，也就是紐約上周橙色煙霧的高峰期，在布魯克林布殊維克的戶外工作了8個小時，那麼他們接觸到空氣污染對身體的影響相當於吸了30支煙；在皇后區皇后學院附近的戶外進行類似的工作8小時，相當於吸了35支香煙；史丹頓島的里士滿港在高峰期的污染暴露值為21支香煙。
圖片來自紐約郵報
這些統計數字是基於加州大學伯克利分校的研究人員在2015年精心設計的一個流行的方程式計算出來的，該方程式將小於2.5微米的顆粒物（PM2.5）的含量數值與吸煙進行等量換算，並且建立了應用程式，以顯示一個地區的空氣質素指數以香煙來衡量的話程度如何。按此方程式的估計，抽一支香煙相當於每立方米空氣中22微克顆粒物的空氣污染。
為了計算紐約市地區的污染物吸入量，《哥譚派》進一步計算了一個普通健康人每小時吸入的空氣量。在一個普通的日子裏呼吸紐約市的空氣，對健康的影響相當於每天抽半支到一整支煙。這種影響程度隨季節變化而有所不同，因為紐約市的空氣質素在夏季高溫時往往會惡化。
其實在6月7日橙色煙霧到來之前，紐約市的空氣質素指數就已經開始惡化了。例如，在6月6日洋基隊輸給芝加哥白襪隊的比賽中，空氣中的顆粒物含量是5月26日晚間主場比賽時的20多倍。也就是說，參加6月6日比賽的棒球迷們在九局比賽中吸入的空氣污染物相當於抽了大約5支煙。
哥倫比亞大學梅爾曼公共衛生學院環境健康科學助理教授瑪麗安蒂-安娜·基烏爾佐格羅博士（Dr. Marianthi-Anna Kioumourtzoglou）說：「這個污染水平比世界衛生組織的指南和美國環保部的國家環境空氣質素標準高出三到四倍。這也並不意味着低於這些標準，你就安全了——沒有任何污染水平是安全的。」
「就像在一個滿是吸煙者的房間裏」
由於空氣質素惡化，原定於第二天舉行的洋基隊比賽被取消了。6月7日，一個在洋基體育場附近工作的工人在一個標準的八小時輪班中吸入了相當於吸一整包煙的空氣污染物。
根據基烏爾佐格羅博士的說法，這種暴露會使呼吸道疾病（如哮喘）和心血管疾病（如心臟病）的症狀惡化。在橙色煙霧席捲後的第二天，紐約市的醫院因哮喘而到急診室就診的人數是平常的兩倍，而且在高度貧困、黑人和拉丁裔等社區中發病率最高。基烏爾佐格羅博士說，如果最終報告記錄的死亡人數上升，她也不會感到驚訝。
基烏爾佐格羅博士說，將野火空氣污染與吸煙進行比較並不是一門精確的科學，因為污染成分略有不同。據估計，木材煙霧的終生致癌風險是同等數量的煙草煙霧的12倍。儘管如此，她還是將這種污染對健康的影響與在一個不禁煙的酒吧里喝酒相比較。
「在酒吧里，你真的無法看清坐在你身邊的朋友，因為每個人都在吸煙，」基烏爾佐格羅博士說。「這也是類似的，但不同的是，如果你在一個滿是吸煙者的房間裏逗留了一兩個小時，然後你就離開了；而[野火]煙霧在我們周圍停留了三四天。」
亞洲的一些城市常年暴露在這種惡劣的空氣質素中。在巴基斯坦的拉合爾，世界上污染最嚴重的城市之一，年平均PM2.5濃度接近紐約市6月6日的讀數。印度的一些城市地區也有着類似的年平均讀數。
基烏爾佐格羅博士說：「在那些地方，人們也正常生活着。所以不是說你不能生存，但肯定不健康。」
是否有補救措施？
暴露在這種重度空氣污染之下的短期影響可能包括呼吸困難、頭痛、頭暈、喉嚨和鼻子的刺激；一些揮之不去的長期影響可能包括肺部的炎症，以及以前沒有哮喘症狀的人開始發生哮喘症狀。
關於補救措施，對於已經短期或長期接觸野火煙霧的人來說，確實沒有可以完全治療或治癒的方法。
紐約州衛生署建議，當空氣質素惡化時，敏感群體應隨身攜帶常規藥物；而華盛頓州和俄勒岡州等遭受野火煙霧襲擊的州則建議，飲用水、人工淚液和非處方止痛藥可以幫助解決喉嚨發癢、眼睛發炎和頭痛的問題。但專家說，唯一真正的補救措施就是減少接觸。
6月7日，紐約市的AQI超過300，達到了「危險」的程度。
空氣過濾器和口罩在短期內確實有幫助。
「預防是解決辦法，」薩瓦里說。「如果你處於一個有大量空氣污染暴露的地方，應該戴上口罩或用空氣過濾器改善通風。」
這種預防措施也包括在室內的情況，特別是對於脆弱人群來說尤其重要。大多數家庭的隔熱性能不夠好，即使關着窗戶也無法隔絕空氣污染。一些煙霧顆粒會穿透建築圍護結構。
基烏爾佐格羅博士說：「野火事件會變得更加頻繁和劇烈，所以我們也會越來越多地遇到這種情況。這不是我們能阻止的，當這樣的事情再次發生時，我們不能豎起一堵牆阻止空氣的到來。」
