可是，這四台機床車出來的螺旋槳幫助蘇聯潛艇大大降低了航行中的噪音，以至於第二年，美國設在波羅的海的監聽系統，就聽不到蘇聯核潛艇從港口出航的聲音了。
於是美國開始了緊急調查，最終以日本和東芝公司違反了西方對蘇聯進行技術管制的《巴黎輸出管制統籌委員會協定》為由，狠狠的罰了東芝一筆，並嚴重警告了日本政府，威脅將給予制裁。
此事之後，日本通產省緊急警告了所有日本企業，在與蘇聯的所有產業合作項目中都必須「萬分謹慎」。
眼見着東芝剛剛吃癟，任天堂當然如履薄冰，於是乾淨利落的拒絕了蘇聯人聯合辦遊戲機廠的提議：要加錢你們加錢好了。生產技術，我們不敢賣——哪怕就是做個遊戲機。
是的，到了冷戰末期，蘇聯與西方之間的技術實力差距就達到了這種可怕的地步——哪怕西方已經普及的民用數控機床，到了蘇聯依然有極為重要的軍工價值。哪怕是任天堂生產的家用遊戲機，西方依然怕蘇聯把裏面的晶片等元件摳下來，反向研發一下，弄個改版安到導彈上去對自己進行威脅。
