新聞 > 軍政 > 正文

習近平的「中國夢」被人民拒絕 紐時:打破1989年六四以來的社會契約

—中國「白紙革命」揭幻滅感 紐約時報:「中國夢」碎

中國民眾因反對嚴苛的「清零」封控措施,爆發「白紙革命」,引發全球關注。美國《紐約時報》指稱,中國領導人習近平將成功「清零」與其統治合法性掛勾,進一步壓縮社會自由開放精神,現在遭民眾抗拒,反可能導致中國崛起及偉大復興的「中國夢」碎。

中國民眾因反對嚴苛的「清零」封控措施,爆發「白紙革命」,引發全球關注。美國《紐約時報》指稱, 中共領導人習近平將成功「清零」與其統治合法性掛勾,進一步壓縮社會自由開放精神,現在遭民眾抗拒,反可能導致中國崛起及偉大復興的「中國夢」碎。

中國「清零」封控措施引發「白紙革命」,受到國際關注。路透社

報導指出,北京當局在天安門事件(六四事件)後,與人民形成、未明言的社會契約,人民以犧牲政治自由,換取生活穩定與舒適。然而在中國嚴苛的封控措施之下,生活穩定和舒適都受到戕害。民眾更形容封控生活,「連監獄都沒這樣。」

在此同時,來自國家的限制卻不斷增加,中共對民眾日常生活的控制力道越來越大。根據統計,在11月下旬,中國近5.3億人,相當於近40%人口,都處於某種形式的封控之下,結果是有人食不果腹,有人則因耽誤救治而喪生。

此外,中共動員大量底層官員以實施封控,據官媒報導,平均每名官員要負責管理約250名成年人。研究中國問題的耶魯大學法學教授張泰蘇指出,「這可能是過去40年來中國政府權力的最大擴張,以前大多數人在日常生活中感受不到多少的國家影響。現在卻變成是國家無所不在。」官員甚至進入民眾住家,檢查衣櫃和床底,尋找可能試圖逃避檢測的民眾。

報導指出,即使習近平能成功掩飾民怨,「白紙革命」所揭露的幻滅感可能依然長存。「清零」本身就已經表明,中共能夠且將會輕易、肆意地把自身意志強加於人民身上。對許多中國人來說,這種頤指氣使已經動搖他們不斷進步的期望,也打擊他們冒險的抱負和意願。

此外,即使未來「清零」政策取消,習近平對於控制權的執念也不可能隨之消失。在這種情況下,推動中國崛起的雄心壯志是否還能蓬勃發展,還有待觀察。

責任編輯: 楚天  來源:壹蘋新聞網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2022/1206/1838369.html