新聞 > 國際新聞 > 正文

以色列「最終將成功幹掉他!」 「無法想像的打擊」原來是...【阿波羅網編譯】

阿波羅網記者秦瑞編譯,22號,《以色列時報》報道,以色列國防部長甘茨說,以色列將"最終成功"殺死哈馬斯軍事首領迪夫。內塔尼亞胡表示,以色列通過摧毀哈馬斯在加沙建立的恐怖隧道網絡,實現了向哈馬斯實施"無法想像的打擊"這個目標:軍方把它(恐怖隧道網絡)變成了一個"死亡陷阱"。

阿波羅網記者秦瑞編譯,22號,《以色列時報》報道,以色列國防部長甘茨說,以色列將"最終成功"殺死哈馬斯軍事首領迪夫。

以色列國防部長警告所有哈馬斯領導人仍然處於危險之中,同時呼籲國際社會努力重建和發展加沙地帶。

圖:2021年4月22日,以色列國防部長本尼·甘茨在特拉維夫舉行的記者招待會上 

在以色列和加沙開始停火一天後,國防部長本尼·甘茨星期五晚上說,以色列最終將成功殺死哈馬斯軍事派別領導人穆罕默德·迪夫,並警告說,所有哈馬斯領導人仍然是潛在的目標。

甘茨在接受第12頻道新聞採訪時,還呼籲國際社會作出重大努力,重建和發展加沙,改善其居民的生活。

針對哈馬斯慶祝其在11天的戰鬥中表面上取得的成果 ,甘茨駁斥了這種說法。

甘茨說:"我們實現了設定的所有目標——嚴重打擊哈馬斯及其特工人員、基礎設施以及任何與其進攻能力有關的東西「。與此同時,他說,」除了火箭彈發射——其中大部分被以色列的防禦攔截,哈馬斯沒有採取任何有效的行動。「

雖然哈馬斯將"總是推銷勝利的說法",但甘茨斷言,事實上,"加沙因哈馬斯的行動而變為廢墟。」

圖:2021年5月21日,在停火後舉行的記者招待會上,國防部長本尼·甘茨、總理本傑明·內塔尼亞胡以及新貝特負責人納達夫·阿爾加曼在新聞發佈會上 

當被問及他認為平靜會持續多久時,甘茨說:"下一輪可能很遙遠,可能非常近。這取決於哈馬斯的行為。「

本周有消息稱,在最近一次行動中,以色列國防軍至少兩次試圖殺死迪夫,但都被他逃脫。

"這不會是我們最後一次嘗試,"甘茨說。"我們最終會成功的...對於所有負責向平民開槍和發動恐怖的哈馬斯領導人來說,他們將為他們自己的死亡負責。

甘茨呼籲國際社會為重建加沙作出重大努力,這將涉及巴勒斯坦權力機構、該地區各國和其他國家。

 

圖:哈馬斯軍事派別指揮官穆罕默德·迪夫

當天早些時候,甘茨說,休戰為和平創造了機會,現在是用外交手段"在哈馬斯領導人家園的廢墟上"建立新現實的時候了。 

但他強調,這一項目將取決于歸還以色列囚犯、和歸還被哈馬斯長期扣押的陣亡士兵屍體的情況。

周五早些時候,以色列總理本雅明·內塔尼亞胡誓言從今以後,以色列將對哈馬斯採取更加強硬的立場,未來從加沙發射的任何火箭彈,都將遭到"一個全新水平的武力打擊"。他說,以色列在加沙實現了軍事目標,取得了"非凡的"成功。

內塔尼亞胡說,"遊戲規則已經改變",現在不會容忍從加沙地帶發射任何火箭彈。

"我們不僅改變了行動的方程式,還改變了未來。如果哈馬斯認為我們會容忍火箭彈的"毛毛雨",那就錯了。"內塔尼亞胡說,他指的是近年來在兩輪更嚴重的衝突之間,加沙經常出現的零星火力。

他說:"我們將以全新的武力,回應每一起針對'加沙信封'社區或以色列其他地方的侵略事件。

總理還說,整個行動的成功——包括通過改進的鐵穹導彈防禦系統挫敗哈馬斯無人機和大多數火箭彈襲擊,以及打擊哈馬斯從海上進攻的企圖——意味着恐怖組織今後在攻擊以色列時將更加小心。

"哈馬斯的大部分能力都受到了傷害——這比哈馬斯指揮官想像的要嚴重得多。哈馬斯認為它可以向耶路撒冷和以色列城市開火,我們只是像往常一樣作出反應,"總理說。

內塔尼亞胡隨後發表了一份英文聲明

內塔尼亞胡說,以色列通過摧毀哈馬斯在加沙建立的恐怖隧道網絡,實現了向哈馬斯實施"無法想像的打擊"這個目標:軍方把它(恐怖隧道網絡)變成了一個"死亡陷阱"。

他說,以色列摧毀了哈馬斯"相當一部分"地下隧道, 他們的」地鐵「。哈馬斯為之投入了大量資源 。

內塔尼亞胡說,"我們破壞了100多公里"的網絡,並將其變成"恐怖分子的死亡陷阱"。

他說,雖然恐怖組織多次想要進行越境襲擊,包括在行動的尾聲,但以色列的地下屏障挫敗了這次襲擊,以色列發現並"摧毀了"恐怖分子。

內塔尼亞胡補充說,關於以色列襲擊的結果和影響,並非所有事情都為公眾所知,甚至對哈馬斯也是如此:"我們做了大膽和創新的事情,沒有被拖入一個不必要的誤區。」

他說,以色列擊斃了200多名恐怖分子,其中包括25名高級官員。

內塔尼亞胡說:"那些沒有死的人,今天知道我們可以在任何地方——無論在地面上還是地下——都能找到他們。「他稱這是 "任何軍隊都沒有取得過的成就"。

圖:2021年5月21日,在以色列和哈馬斯達成停火協議後,巴勒斯坦人騎過被以色列空襲摧毀的加沙城的Al-Shuruq大樓 

他說,哈馬斯可能從隧道中出來時會吹噓,"但他們意識到他們在加沙內部給自己帶來的破壞......他們知道我們讓其倒退了若干年。」

內塔尼亞胡說,為了不傷害平民,以色列國防軍作出了"極端努力",世界上沒有其他國家採取這種步驟。

內塔尼亞胡還說,他為每一個在戰鬥中喪生的平民感到悲傷。他表示,以色列在儘量減少己方人員傷亡的同時,給哈馬斯恐怖組織造成了最大的傷亡。

有批評稱,停火沒有要求歸還被關押在加沙的以色列俘虜時,內塔尼亞胡說,以色列沒有忘記平民阿韋拉·門格斯圖和希沙姆·賽義德以及士兵哈達爾·戈爾丁和奧龍·肖爾的屍體,並承諾將他們帶回家。

責任編輯: 秦瑞  來源:阿波羅網記者秦瑞編譯報道 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2021/0522/1596280.html

相關新聞