新聞 > 中國經濟 > 正文

習近平喊脫貧「勝利」 美記者出書揭秘「低端中國」

有曾派駐中國的美國資深記者用自己的第一手觀察資料,出書揭露農民工真實處境。

中共去年宣示全面打贏脫貧攻堅戰,中共總書記習近平2月更開表彰大會聲稱脫貧「全面勝利」是所謂「人間奇蹟」。不過外界對中共脫貧勝利說持續質疑。有曾派駐中國的美國資深記者則用自己的第一手觀察資料,出書揭露農民工真實處境。

曾派駐中國長達23年的美國資深記者羅谷(Dexter Roberts),曾任彭博商業周刊(Bloomberg Businessweek)中國社長,近日推出新作《低端中國》。他透過長期接觸、觀察農民工及台商、村委書記、人權律師、企業經理及中共高官,揭開中國農民工在「戶口制度」等政策下的真實處境。

資料顯示,中國的戶口制度始於1958年,這項政策限制人口流動,讓出身農村的中國人不能隨意將戶口遷往就業、居住的城市,也因此無法享有當地的醫療、教育等資源。所謂改革開放之後的數十年間,大規模的農村勞動力轉往城市,他們有一個共同的名字「農民工」。

羅谷在書中指出,雖然中共高層多次宣示要改善農民處境,但僵化計劃經濟體制讓政策多半遭到扭曲,而戶口制度更讓農民工們形同「中國的二等公民」、「祖國里的異鄉人」。

另外,部分赴城市謀生農民工因為戶口制度的限制,但又不願子女留在鄉村成為「留守兒童」,只好將子女送往城市中收費高昂但教學品質參差不齊的私立學校。

羅谷表示,即便農民工們有意離開城市返鄉發展,但有些人因家鄉基礎建設不完善導致創業困難,有些離鄉多年者面臨與家鄉人際關係資源脫節的窘境,造成「鄉下只能容納少部分人,工人回到家鄉也不一定有辦法找到事做」的情況。

羅谷認為中共政府應該要放鬆對人民的控管,如果要將農民工整合到中產階級,當局就必須取消戶口制度,讓農民工能自由選擇住處跟職業,並讓身處城市的農民工享有與當地居民同等的權利,否則長久難以過渡為可永續發展、以消費為動能的經濟,並因而造成社會動盪。

與羅谷揭露的第一手事實對比,中共共總書記習近平2月25日在北京的全國脫貧攻堅總結表彰大會上正式宣佈中國全面脫貧,稱持續到去年為止,「脫貧攻堅戰取得了全面勝利,現行標準下9,899萬農村貧困人口全部脫貧。」他更形容為「創造了又一個彪炳史冊的人間奇蹟」。

不過,中國所訂的貧窮線比國際標準為低,扶貧造假。

中國現行貧困標準為人均年收入4,000元人民幣,即每月約333元,與聯合國的貧窮線每人每日收入1.9美元、折合每月收入380元人民幣比較,還是有約一成的差距。

眾多懷疑的聲音,多引用中共總理李克強在去年兩會公開提出的中國6億人月收千元說,認為這足以說明中共自己說謊。

德國之聲發文分析習近平為何特別在意全面脫貧指,當局以中國現行標準宣稱完成了「全面脫貧」任務,有點俗語講的「打腫臉充胖子」味道,但其背後有重要意義。

文章寫道,習意識到,中國整體的大環境發生了改變,如果中共不能加快脫貧步伐,取得底層民眾的支持,那麼由此造成的兩級分化將不利中共統治,會讓中共合法性加速消退,因此他對脫貧有緊迫感;而中共官宣將脫貧成就全部歸功於習,是為了建立事功,讓別人無話可說,乖乖服從他的領導,認可他的權威。

責任編輯: 時方   來源:希望之聲 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2021/0405/1577295.html

中國經濟熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞