但因為電影要在大陸跟西安電影製片廠合拍,花費比在香港高不少。周星馳的彩星公司獨自承擔不了,便拿着項目去找投資人。
此時周星馳和劉鎮偉兩人,在面對投資人時,或許已經達成了某種不可言說的共識:
明面上拍喜劇,暗地裏拍悲劇。
「周星馳」這塊招牌果然好用,再加上劉鎮偉跟投資人"畫餅",說這部電影是突破,而且分上下兩集,如果成功,將收穫超出1倍的票房。
很快錢就到賬了,可那時候拍這種大製作不是錢到手就行。
合作的西影廠,從拿到劇本,不滿的種子就已經種下,正等待時機爆發。
四、
一半湖水,一半沙漠。
紫霞仙子泛舟在滿是蘆葦盪的沙湖,那一刻,有誰不希望自己是至尊寶呢?
寧夏鎮北堡影視城,至今還是不少大話迷必去的打卡地。
可26年前,在這片遼闊絕美的"塞上江南"上,曾經發生過一次"暴動"。
拍攝時,由於劇組香港工作人員的普通話太差,溝通艱難,再加上群演們覺得這戲亂七八糟,簡直是侮辱《西遊記》,侮辱孫大聖,經常集體罷工。
你可以想像一下,來自西安的西北漢子,把周星馳帶來的武打導演直接堵在房間裏,那畫面,真是能鬧得雞飛狗跳。
武術指導程小東不得不把自己反鎖在酒店,不敢出來。一直等到西影廠的製片來,才緩和局面。
而且演員嚴重緊缺。
為了完成拍攝,吳孟達一人分飾3角;片場執行導演也被拉進來出演至尊寶手下的瞎子;唐僧一開始也沒人演,劉鎮偉本來打算跳過這個角色,幸好羅家英中途救場,才有了"only you"的經典片段。
劉鎮偉自己也是,本來找了一個西影廠《紅高粱》裏的演員,長得有點像外星人,但還是因為語言問題,和周星馳總也搭不上戲,劉鎮偉就把頭髮一剃,變成了菩提老祖。
△羅家英飾演的經典唐僧
至於配樂,就更像一場鬧劇,作者竟然根本不樂意在這部電影上署名。
《大話西遊》裏大部分配樂,是圈裏數一數二的作曲大師趙季平所作,他還配過《水滸傳》《紅高粱》等等。
就這麼一位大師,看在跟西影廠的交情,接了活,結果看完劇本差點沒崩潰。
他跑去片場探班找靈感,正好看到在拍牛魔王身體裏打鬥那場戲:
"片場到處掛着五臟六腑,腸子、非常噁心。"
這可把大師糟心壞了,曲子寫完說:"我沒任何要求,只求別署我的名,太丟人了。"
△中國人對於《西遊記》的想像和崇拜
絕對不是《大話西遊》這樣
這部90年代少有的大製作,算是歷經險阻,從最開始的預算4500萬,花到最後用了6000萬,總算給拍出來了。
可電影上映之後,所有人都感覺被騙了。
也難怪別人說《大話西遊》的誕生,是兩人策劃的一場徹頭徹尾的"騙局"。
五、
1994年12月20日,為了趕上年底的熱鬧,《大話西遊之月光寶盒》趕着做出來。
還在香港舉行了盛大的首映禮,那幾天,周星馳和導演帶着演員們奔走在各個電影院,賣力做宣傳。
"深刻地刻畫了至尊寶曲折而又富有傳奇色彩的人生命運。"當時有媒體是這麼評價的。
2天內,六十家電影院的票房收入就多達530萬港元,僅略低於同期成龍的電影《紅番區》。
所以說,《大話西遊》票房慘澹,說的根本不是香港,周星馳這個名字還是足夠紅火。
可觀眾越是給面子,打臉就來得越快。
大批觀眾衝着「周星馳」和「捧腹大笑」而來,卻發現笑不出來了。
△"他好像一條狗"一句話讓很多人流淚
"觀眾氣得要死——我看周星馳是要笑的,怎麼可以我是流着淚出來,心裏很不平衡。香港的觀眾都覺得被騙了。"
劉鎮偉也心裏沒底兒,偽裝成觀眾,偷偷去影院看觀眾反映應:
在他的記憶中,以往人們去看周星馳的片子,結束後都會站在街邊大聲交談,興奮地交流着。而這次看完《大話西遊》,大家全都愣在那裏,好像都不知道要說什麼好,很茫然的樣子。
"就像人家是要喝可口可樂的,結果你偷偷給他換成了水,他不知道,一喝,不對勁。"
最終,《大話西遊之月光寶盒》票房收入2432萬港元。
雖然這個數字看起來沒那麼好看,但放在那一年也不算差,還進了十大賣座影片排行榜。
但因為是上下部分開發行,《大話西遊之月光寶盒》直接影響了2個月後上映的《大話西遊之仙履奇緣》(也叫《大話西遊之大聖娶親》)。
最終,《大話西遊》下部票房僅2171萬港元。
後來面對採訪,已成"星爺"的周星馳回望這個時刻時,還神情黯然:"原來我喜歡的東西,你們不一定會喜歡。"
但這還不是最壞的消息。
△周星馳後來接受採訪還是對這件事難以釋懷
1995年2月,《大話西遊》上部在大陸推出,3個月後,下部上映,才是真正的慘:在北京,兩部影片均以20萬左右的票房潦草收場。
連宣傳也不敢,現在能找到的宣傳海報還改了名字,片名叫《大話東遊》。
甚至還有河北省只要了上部《月光寶盒》這種操作,也就是說當年的河北觀眾是沒有機會看到下部的。
而且上部也只要了4個拷貝,同期上映的《孔繁森》是17個拷貝。
台灣也表現不佳,票房只有2000多萬,距離預估的5000萬差了一半多。
△主要是發行方賠得很慘
票房還不到預估的一半
發行方稱《大話西遊》是中國電影發行史上一場慘劇:"賠得很慘,以後對周星馳的電影都喪失了信心。"
西影廠因為這部電影虧了100來萬,副廠長張子恩毫不客氣地說:"《大話西遊》是毫無藝術追求的『文化垃圾』,不代表西影廠的水平。"
大陸媒體將其評為"十大爛片"之一。
六小齡童更是多次在媒體面前批評它:"編劇導演應該向全國人民謝罪。
△六小齡童批評《大話西遊》
這次,劉鎮偉也是真沒招,在外面吃飯,只要聽到別的桌子在談論《大話西遊》,他都恨不得立馬結賬就跑。
當然,最受影響的還是周星馳。「周星馳」這個名字,這塊招牌自此以後就不靈了。發行商說:
"以前問他們新片內容是什麼,他們都神秘兮兮,內容都不肯透露,連片名也沒有,只是說周星馳的新片就要我們出錢,現在不一樣了,我一定要他們把內容清楚寫出來,白紙黑字,要保證一定搞笑。"
周星馳轉型失敗,《大話西遊》被低價賣給了寰亞。
他的彩星公司宣佈倒閉,39歲的劉鎮偉移民加拿大,提前退休。
不知有意還是無意,劉鎮偉因《大話西遊》獲得的香港電影評論學會最佳編劇獎的獎盃,還在坐車時被弄丟了。
自此,周星馳創業失敗的故事就算結束了,但人們怎麼也想不到,電影還有起死回生這一說。
這可多虧了當年在清華聊天室用「至尊寶、紫霞、菩提老祖」起名的學生,比如:"英語99級無敵至尊寶"或者"3號樓拎熱水瓶的紫霞",是這些年輕男女救了《大話西遊》。
六、
大約是1997年初,清華大學為每個學生宿舍配了一台電視,雖然能看的台不多,但起碼不是整天打幹巴巴的撲克了。
那天晚上,是電影頻道的一次午夜放映改變了《大話西遊》的命運。
圍坐在電視前的清華學子很快就看懂了這部充滿自嘲、自娛和自慰的阿 Q式的電影。
正愁找女朋友不會說漂亮話呢,這《大話西遊》可是句句深情啊,能用!
還有這個反叛的至尊寶,掙扎着想要打破孫悟空的命運桎梏,這些天之驕子好像在電影裏尋到了知己。
很快,水木清華 BBS上的風起雲湧一場波瀾壯闊的"貼台詞運動"。
"清華人對《大話西遊》的痴迷程度,可謂天下獨絕。日常生活之中,反覆引用,直至舉手投足,隻字片語,便能傳情達意,心領神會,然後可以接下來,滔滔江水,綿綿不絕,哈哈大笑,暢快不已,蔚為奇觀。"
△這些台詞被一句一句摘抄下來
發到水木清華的 BBS上
肖剛是清華計算機系的畢業生,也是水木清華 BBS著名的"潛水王"。
"人大、北大、北師大......每個學校的論壇我都去轉發過,怎麼可能會忘(這些台詞)。"
"就像一種很微妙的集體信仰。"水木清華 BBS上被貼滿了《大話西遊》裏的台詞。
一到周末,肖剛和同學們便跟同學圍在 VCD機旁,一個負責按"播放"、"暫停"鍵,一個負責聽,另一個負責速記。
"當天扒了多少台詞,就傳多少到水木清華 BBS上去。"
甚至把台詞扒到 BBS上去這件事,都成了同學們的競爭,比的就是誰更快,誰更全。
除了"曾經有一份真摯的愛情擺在我面前"這些情情愛愛的話,像"我 Kao! I服了 You!"這些經典台詞幾乎已經延續到每一個人生活中。
你不知不覺就會用它。
△當初如果你不會背這些台詞
是要被人鄙視的
風起了,就很難停。
《大話西遊》的熱潮在高校足足颳了好幾年,從清華到北大,再到北京各大高校,再到全國。
很快,《大話西遊》的盜版 VCD就「賣瘋了」。有一個號稱北京盜版界四大家族之一的大賣家,提起《大話西遊》,就感覺在朝聖。
一盤30元,一天就能賣上百張,全國上下至少賣了10萬張。
人大00屆畢業生還舉行了一場大規模的、載入"史冊"的《大話西遊》集體觀影。
對於《大話西遊》的低開高走,劉鎮偉很是匪夷所思:
"我拍《大話西遊》,你們說這部片是"後現代",但我根本不知道"後現代"是什麼,都是觀眾自己的解讀。
但此時的熱鬧,和周星馳及其後來的星輝公司都沒有關係了。
再多的票房收入都是落到西影廠手中。
至今,《大話西遊》的海報,都還掛在西安電影製片廠的大堂里。
再也沒有人說,"就這種電影還能和名著掛鈎?""那個劇本,提都不想再提",多現實啊!
真真應了電影裏那句:"我猜中了前頭,可是我猜不着這結局。"
△沒想到這句台詞一語成讖
2020年,因為疫情,《大話西遊》再次被影院重映,總票房接近2個億。
幾乎每家影院片尾曲響起時,總會有一個人或者幾個人,坐在座位上泣不成聲。
木心說:"常以為人是一個容器,盛着快樂,盛着悲哀。但人不是容器,人是導管,快樂流過,悲哀流過,導管只是導管。各種快樂悲哀流過流過,一直到死,導管才空了。"
25年來,《大話西遊》就像水或者血,搭載着每個人的故事,一遍遍從我們的導管里流過。
不難預見,它還將流得更久,30年、50年,直到所有人不再相信愛情。