新聞 > 北美新聞 > 正文

左翼瘋狂了!預謀政變 以抵制川普連任 要把全美變成「波特蘭」【阿波羅網編譯】

  10月13日,保守派電台節目主持人丹·邦吉諾(Dan Bongino)的「丹·邦吉諾秀」網站發表文章,《大選臨近,左翼激進分子發佈「擾亂美國秩序」指南,以抵制川普連任》。該文章揭露了左翼分子發佈了一個指南,將在大選臨近期間,通過擾亂美國秩序,以抵制川普連任。阿波羅網對此文進行了編譯。

10月13日,保守派電台節目主持人丹·邦吉諾(Dan Bongino)的「丹·邦吉諾秀」網站發表文章,《大選臨近,左翼激進分子發佈「擾亂美國秩序」指南,以抵制川普連任》。該文章揭露了左翼分子發佈了一個指南,將在大選臨近期間,通過擾亂美國秩序,以抵制川普連任。阿波羅網對此文進行了編譯。

一個名為「封鎖華盛頓」的左翼組織,近日發佈了一個計劃指南,試圖在美國大選臨近時,通過擾亂美國社會秩序,迫使唐納德-川普下台。具有諷刺意味的是,雖然這是一份企圖政變的陰謀,但標題卻是"停止政變,2020年的選舉(擾亂)指南"。

在早些時候,該左翼組織就明確表示,如果大選臨近,無論拜登是否在大選中佔有優勢,他們都要採取行動。

「在選舉日和後續的計票期間,社會將會出現大規模的騷亂。我們可以推斷出,可能到底會發生什麼。我們知道共和黨人會通過散佈謠言,利用「赤色分子」帽子、對安提法等抗議人員加以迫害(或攻擊)。我們也知道,總統會利用他所擁有的權力,來影響對他有利的選舉。因此,我們認為更有必要發動一場政變。通過組織這些活動,使得實際的選民可能會出現分裂,一半人真正相信,川普是合法當選的,而令一半人可能認為他不是。」

「正是在這種法律和政治辯論的混亂背景下,我們必須採取行動。我們不能等着看時局對我們變得不利。這只會確保川普政府,及其支持者的「白人至上主義」擁有更多權力。」

極具諷刺意味的是,這些激進分子和許多民主黨人一樣,一邊指責川普想「非法留任」,一邊又承認可能存在"大選日可能會發生的大規模騷亂"。通常情況下,對於誰贏得了大選,並不會出現"大規模的騷亂",為什麼這次會出現呢?因為民主黨人不顧共和黨人的反對,堅持進行廣泛的郵寄投票。這在美國歷史上還是第一次。民主黨人要製造這種混亂的局面,然後該組織卻聲稱,是因為害怕川普會利用這種局面,不覺得奇怪嗎?

他們真正要達到的目的,似乎是要把全美國變成「波特蘭」,例如,在"干預點"這個章節里描述的:「你能封鎖整個市區還是封鎖一條公路嗎?你應該去對方公司總部進行施壓,還是佔據擾亂商業區域,公開迫使他們做出回應?」

在"組織起來防止政變"章節里,我們看到

「你所在的地區正在生產什麼商品,物流的細節是什麼?或者說,如何封鎖正常的商業活動。你所在的地區是否有公路、鐵路和港務系統,可以通過查看當地的港務局網站(如果有的話)來了解貨物的運輸情況。如果沒有,請搜索您所在城市的"物流中心",查看相關信息。」

「當你開始此計劃時,應該想想,如果要進行封鎖,都需要做些什麼,並記住要建立備選方案。比如一條公路的封鎖可以清除,但多條公路的封鎖則更具挑戰性。我們可以在室外安營紮寨,通過街道封鎖,形成了一種保護。如果一種策略不奏效,用另一種策略可能會有用。」

這個章節中,他們討論的不是憲法規定的"抗議"活動,他們所主張的是以「推翻政府」為目的暴動。憲法賦予我們和平集會、向政府請願的權利,但這並不包括故意封鎖公路,封鎖街道,或試圖發動政變。憲法沒有賦予我們權利做這些事情,在美國的任何地方,也不應該允許做這些事情。

原文連結:https://bongino.com/left-wing-radicals-post-plan-to-disrupt-the-country-if-the-election-is-close

責任編輯: 秦瑞  來源:阿波羅網李晨宇編譯報道 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/1018/1513453.html