香港近日的公投吸引了多家德語媒體的關注。《南德意志報》認為，在爭取民主和自由時，香港人民是孤單但堅定的。《新蘇黎世報》則奉勸北京在香港問題上謹慎行事。
"香港是個小奇觀。在中國，這是唯一民眾可以紀念六四的地方，是唯一民眾可以暢所欲言、無需害怕國保的地方。在中國，這1100平方公里享受着最多的自由"，《南德意志報》周二(6月24日)一篇署名文章在開頭這樣寫道。
儘管如此，香港人看到自己的自由受到威脅--1997年時許諾給香港人的自治權遭到消蝕，作者筆鋒一轉寫道。香港對北京的涉入感到擔憂，因此他們讓這裏成為中國唯一一個公民自發去投票的地方。
香港公投的議題圍繞着2017年的特首選舉方案。其中投票第一個議題提供三個方案供港民選擇。另一個議題則是如果政府的方案不符合國際標準，立法會是否應予以否決。截至本周一(6月23日)，已經有70萬人參與了投票。
這自然惹毛了北京。官媒《環球時報》周一發文狠批。而香港律政司司長袁國強所說的"公投不過只是公眾意志的表達"，作者認為，此話雖然非常準確，然而袁貶損的寓意卻讓人不禁質疑司法的獨立性。
97年以來的民主精神
"儘管香港從未是個民主社會，但卻一直是個法制社會：公平、法制而不是獨裁，這是這個城市的承諾。……不久前，中國政府用一本『白皮書』提醒香港人，這些只取決於自己的恩賜。而北京特別指出擁有對香港的'司法管轄權'，這讓香港人尤為憤怒。"
"香港之所以是一個小奇觀，也因為香港公民恰恰是在97後更將自己看作是有責任的、自覺的民主人士……正因此北京不信任香港，也因此違背了97年立下的自由和普遍選舉承諾。如果香港精神跨境傳播呢?這太危險了。"
"一個國家，兩種制度"已經逐漸瓦解。"中國人對此並不在意，就像他們越來越不在意外國的反應一樣。中共總理李克強上周出訪倫敦，從英國首相卡梅倫口中聽不到任何一句關於香港人憂心的內容--雖然這裏曾經是香港的母國。"
作者最後寫道，"香港人很孤單，但很堅定。這將是一個炙熱的夏天。"
自由是香港的精神食糧
6月24日《新蘇黎世報》的一篇文章同樣關注了這次香港民間投票。文章認為，香港通過這次民間投票體現了自己的活力。
香港在文中被稱為"中國南方的寶庫"，然而這指的僅僅是經濟上，政治上它讓北京憂慮。文章提到，香港回歸以來，兩股力量就議會和政府的委任展開拉鋸戰。親民主派要求自由、直接的普選;北京和香港的親京派則嘗試進行各種限制，以便一手完全控制香港的政治路線。
"港民是務實的，他們並不想發動政變或者造成政治混亂。但他們致力於政治參與，不允許自己的法制國家性質被輕易拿走。這事關他們維護自己政治制度繁榮昌盛的共同責任。如果說北京政府在本土也能體驗到公民行動並不總是為了推翻政權和政治破壞的話，那麼最有可能的是在香港。對這些前英國殖民土地上的人民韁繩拉得太緊，就會破壞這個特別行政區以政治自由、法制國家傳統為基礎的經濟成功。北京出於自身利益的考慮，無論如何對待其南方的寶庫時應該謹慎行事。"
