新聞 > 大陸 > 正文

英媒:閻連科批評莫言未大膽直言

閻連科

閻連科獲得了2013年英國布克國際文學獎提名

英國《衛報》星期四(2月7)的一篇報道引述了中國著名作家閻連科發表的談話,他批評中國作家在嚴格的出版審查面前逃避責任。

報道說,閻連科的小說 Lenin’s Kisses(中文書名《受活》)今天在英國出版,他在過去10年有兩部小說在中國遭禁。閻連科說,在這段時間之前的5年發表小說要容易一些。

他批評了包括去年諾貝爾文學獎得主莫言在內的中國知識分子,指責他們沒有就一些重要問題大膽直言。

報道引述閻連科的話說:「中國知識分子沒有承擔足夠的責任。他們總有藉口,聲稱自己沒有理由講,或者不具備說話的環境。如果他們都能站出來說話,就會發出強大的聲音。」

希望和失望

這位在上個月獲得2013年度英國布克國際文學獎提名的中國作家還說:「每一次中共領導人換屆的時候,中國人民都給予極大的希望,但隨後是失望。」

「這次和過去一樣,人們對新一代領導人給予厚望。但是,需要過一段時間才能知道他們是不是讓人民失望。」

閻連科對《衛報》記者說:「一本書的出版不能說明整個制度變好了,一本書遭禁也不能說明出版審查更嚴格了。」

閻連科在談到2012年度諾貝爾文學獎獲得者莫言時說,他讚賞莫言的作品,但是認為莫言作為一個知識分子和作家,做得並不夠。

他說,莫言在獲得諾貝爾獎後受到了壓力,沒有說出全世界期待他說出的話來。

記者問閻連科,莫言是不是應該談論政治壓力和出版審查或受到監禁的諾貝爾和平獎得主劉曉波的問題。閻連科回答說「所有這些事情。」

責任編輯: 劉詩雨  來源:BBC中文轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2013/0208/283156.html