中國政治異見分子,藝術家艾未未控告稅務機關的官司周三開庭,但艾未未說,公安警告他不准出庭。
他說,稅務單位要他繳納1500萬人民幣漏稅罰款,本身是違法行為。
通常像艾未未這樣的政治異見分子提告時,中國法院一向拒絕聽取原告的說法,不過北京朝陽地方法院一反常態,上個月同意開庭。
艾未未向外電錶示,他不會上法庭,但他的妻子路青會出庭。路青也是這間公司的法定代理人。
艾未未透露,儘管法庭受理他的案件,公安周二下午一再打電話警告他不要現身法院。
艾未未抱怨說:「這個國家什麼都有,可以造衛星升空、上月球,但他們從不給你一個明確的理由。」「這實在很荒謬,對吧?沒有對話、沒有討論。也許連他們都不知道原因。這真是個神秘的國家。」RFA
發課訴稅局案庭內外戒備森嚴 債主院外聲援當事人被限自由
北京發課公司起訴北京地稅局案周三下午開庭,包括艾未未在內的多位人士遭控制不得前往現場,眾多網民以「債主」身份圍觀此案。
圖片:一行網民在法院外圍觀 (網民提供)
北京藝術家艾未未所屬的發課公司起訴北京地稅局一案,本周三下午兩點在朝陽法院七層五十八法庭開庭審理。發課公司指控北京地稅局在行政複議過程中,不舉行聽證,在閱卷完第二天即宣佈複議結果,剝奪發課公司申辯權等違法行為。
艾未未周三一早在推特發佈消息稱,周二下午就被國保人員控制在家中,不得前往法庭,艾未未表示「作為原告代理,我被警方控制不得前往。這片神奇的國土,可升入太空,但沒可能以1522萬買回一個陳述清白的席位。旁聽席沒有一個留給原告,正義一方永遠缺席的現實。」
艾未未周三向本台表示:不是公開的一個稅案,也阻擋了一個公民在法庭中陳述自己的清白,司法機構執法違法,他們今天允許把一個人送上太空,卻不允許一個人用錢換取一個哪怕是旁聽席,這個司法到底為誰而立?警察、法院、稅務,它們到底是為誰而設立?為何維持一個社會的構造,還是說它們的設立只是一種威脅的手段。為了維持某些人的利益,我覺得任何一個有良心的人都應該維護公共秩序,和安全平穩的政治環境。
而下午開庭前,在法院附近的公交車站,卻貼出告示,稱接到交管部門的通知有20多條線路的公交車站不停靠。
下午開庭前法院外已安排了上百名人員,據發課公司工作人員現場的文字描述,至少有超過一百名以上的便衣人員,不少前來聲援的民眾,其中有訪民拿着標語,「艾未未訪民愛你,沒有抗爭就沒有改變」。現場有數家外國媒體前來採訪,有位德國記者,靠近採訪時遭到了當局人員的阻止。到場的網民有流氓燕、無題、劉健等等。入夜後仍有不少民眾在法院外等待庭審結果。
除了艾未未之外,開庭前多位人士遭到當局限制行動。北京學者莫之許在推特說,他所屬的東升派出所已對他上崗,許志永也在推特發佈消息稱並不知道今天開庭,一大早國保便來到他家中。艾未未的法律顧問劉曉原律師上午九點半通過微博告知外界他遭到了控制,被軟禁在北京郊外的山區,此外被限制行動自由的還包括,王荔蕻、江天勇、吳玉仁等。
而下午已有網民前往草場地聲援艾未未,但遭到當局人員盤問,一位網民與當局人員發生激烈衝突,兩臂胳膊下都有明顯的大片血痕。
福建三網民之一的游精佑在推特表示:這個體系下,每一次開庭都是給司法送葬。因為當局限制旁聽,許多借錢給艾未未爭取行政複議機會的債主們發起圍觀行動,艾未未對此表示:很多人,三萬多債主,都表示想用這個投票,很多人也想進去觀看,但你進去就已經是犯罪,因為我曾經說過,當你想試圖了解這個國家已經走上犯罪的道路。
此次開庭當局並沒有歸還賬本,發課公司的會計師胡明芬等人也一直未能聯繫的上,發課公司稅務師杜延林告訴本台記者:稅案的結果是沒有太高的期望值,這個過程本身是很有意思的,因為有很多意想不到的事情發生,他們每次做出的事情都超出你智商水平所能想像的,發課公司的帳還沒有歸還,我覺得這個很好笑,因為他們也指控,偷稅的金額沒有納入賬。我不清楚他們怎麼想的,他們總是以這樣意想不到的做法讓你感覺好笑,我們可以通過這個過程讀懂這個故事。
直到當晚深夜九點多,還有近100名網友在法院旁繼續守望,法院宣佈案件結果擇日宣判。
以上是自由亞洲電台駐香港特約記者心語的採訪報道
可升入太空,卻無法買回清白

(德國之聲中文網)"我作為發課公司指定的代理人,原定是與三位律師一起出席今天我們狀告北京稅務第二稽查局的開庭。但是警方阻止了我的出庭。"6月20日,艾未未在家中接受了德國之聲的電話採訪。
2011年11月,北京市地稅局第二稽查局認定北京發課文化有限公司偷稅,並對其作出補罰1522萬元的決定。隨後一周,3萬多名網友協助湊齊900萬元借款作為納稅擔保金,使發課公司獲得複議訴訟資格。
"澄清自己的名聲,是維護國家法律的尊嚴"
艾未未
6月20日,艾未未在Google+發文,指出整個發課稅案過程中,執法部門處處違法。在問及他原本想在法庭上作怎樣的陳述時,艾未未說:
"我們還是根據一些事實依據,來幫助政府的機構來遵法、守法,也就是說按照中國的法律和中國對司法程序的要求。地稅局在處罰北京發課公司的稅務案中,在它的每一個動作、或者每一個層面上都具有嚴重的錯誤。指出這些錯誤,是一個納稅人、也是一個公民最基本的權利。我們從來認為,一個公民在澄清自己的名聲和維護法律最基本的權益的時候,是維護了一個國家法律的尊嚴,同時也是維護了一個法治社會的穩定。放棄、或者說忽視這種努力,都會造成社會的極度不穩定和不具有信任感。那麼這樣,受到傷害的仍然是最廣大的公民。"
"我們贏的只是年輕人的心"
艾未未家門外的監視攝像頭
艾未未在Google+發文寫道,這是"以經濟犯罪為理由打壓持不同政治觀點、清肅言論自由的經典案件"。2011 年4月,艾未未在北京首都機場失蹤,警方對他實施81天的秘密關押,其間以"涉嫌煽動顛覆國家政權"對他進行審訊調查。兩個月後,新華社稱艾未未實際控制的發課公司涉嫌巨額偷漏稅。
6月20日下午,發課公司訴稅務稽查局的案件在朝陽區法院開庭。艾未未則在家中。但他說,他在家裏有別的事情可以做,對案件的審理"沒什麼好等待的":
"因為到目前為止,經過了很多、很多步,不是一步走到今天的。那麼每一步,--從對我的非法關押、到釋放、到稅案,甚至我們往前說,從5·12四川地震調查時警方對我的暴力,上海對我工作室的拆除,都從來沒有一個說法,我們都做過巨大的努力來申訴,也是這種申訴將我們帶到越來越困難的狀態。所以我們在這條路上已經走得很遠了,在這條路上我們從來沒有贏過,我們贏的只是一個社會公眾的輿論,贏的只是年輕人的心和他們對公平和正義的一種期待。"
"不會辜負每一個人為我所做的努力"
艾未未在推特上有超過15萬名"關注者"。有推友表示,已前往朝陽法院"圍觀"。據他們描述,現場有很多輛警車,還有外國記者被警察帶離現場。
艾未未說:"其實我也沒有做什麼邀請。只是我也有義務把這個通知公開化,因為究竟關心這個案子的人非常多,我有3萬多個債主和900萬的欠債。那麼我覺得我有義務讓他們知道這個案情的發展,和我在這個事情上所作的努力。我覺得我不會辜負每一個人為我所做的努力。我既然是被選擇的,那麼我會在這條路上奉陪到底。"
工作室攝像被扭傷
艾未未的大門外
艾未未說,6月20日,他住所門前出現數十輛警車和很多警員。艾未未工作室的攝像出門去記錄,警察企圖將他帶上警車,並搶奪他的攝像器材。攝像在保護自己器材的同時被扭傷,照相機鏡頭和他的眼鏡也被公安收走,後來在艾未未的交涉下予以歸還。
"我覺得我們做到了讓公眾能了解這個案件,我們也做到了告訴做出這種非常不明智決定的人:用經濟或者其它問題來抹黑一個對他們持有不同意見和不同觀點的人,這是很愚蠢的,這樣做他們必然付出代價,這個代價就是失去整個社會對他們的信任,和他們失去了倫理道德上面的一個位置,這樣來說對一個社會更加危險。"
作者:苗子
責編:李魚










