新鮮事 > 社會觀察 > 正文

老外徹底迷糊了 中國人的習慣真看不懂

 老外對中國,有幾個不懂:

 

  一 、路遇美女不能搭訕


  遇到美女搭訕,在中國行不通,會撞一鼻子灰。老外在街上問候美女:哈嘍美女,你很漂亮。在國外美女都很興奮,甚至得意,誰不喜歡被人夸呢。被人關注,也是女人魅力所在。可是,在中國就不同了,你說她漂亮,她回身就罵你一句:臭流氓。嗚呼,老外說,如果誇獎了美女,我就是臭流氓,以後我們是不是要說你很醜很難看,美女才喜歡啊?心裏滋潤,卻不形於色,中國女子的特色。淑女,太淑女了。老外不免感嘆。

二 、中國的孩子太累了

  老外說,中國的孩子一定很累,你看:一,中國小學生上課時喜歡把手放在胸前,除非老師發問時,舉起右邊的一隻,否則不輕易改變;幼兒園學生喜歡把手背在後面,室外活動除外。其二,中國學生喜歡早起,七點鐘之前,在大街上見到最多的是學生,他們喜歡邊走路邊用早點。其三,中國學生有一種作業叫「家庭作業」,它的意思是「學校作業在家庭的延續」。其四,中國把考試分數最高的學生稱為學習最優秀的學生,他們在學期結束時,一般會得到一張證書,其他人則沒有。最後,老外得出一結論:中國的學生是世界上最勤奮的、在世界上也是起得最早、睡得最晚的;他的學習成績和世界上任何一個國家同年級的學生比較,都是最好的。中國的高考一年一次,國外多為一季度一次。是為了考試這麼辛苦嗎?他們不懂,為什麼童真的孩子身上有大人的烙印?

3、婆媳關係

老外不解,中國家庭關係真複雜。為什麼中國的女人總愛做「婆婆和老婆同時掉水裏的遊戲」?掉水裏了老公你先救誰?中國有那麼多答案。什麼誰先近救誰,先救老婆的是因老婆這麼問老媽不在場,先救老媽的是因中國有孝子賢孫的美德,還有的乾脆不回答,兩頭都平衡了。換了我們外國人,當然是先救老婆了,她是能帶給我生活快樂的人。救老媽,她上來了還不把我再踢水裏去?救老婆不管老媽就是大逆不道?什麼叫應該不應該?太沉重了,這關係,是一種令人疲憊的東西。不要太虛偽。這是自私嗎?如果你不自私,你都成年了,為什麼還要跟父母住在一起?為什麼還要讓父母為自己買房子辦嫁妝?為什麼還要求父母為自己帶孩子?你放棄了這些互相依存的關係,也就砍掉了家庭內部矛盾,擺脫了令人頭疼的婆媳關係等問題,你們還有那麼多牽絆嗎?做人要率性自在。你獨立,父母可享受晚年,這才是真正的實際。

再來看看中國與美國十個不同習慣

一、問候

  國人打招呼,一般都是「吃了嗎?」「瘦了啊!」「最近在哪發財呢?」比較的虛情假意一類。美國人,比較現實,遇到了,相互微笑一下就走了。要麼,就停下來擁抱一下,問問最近的身體,有家庭的問問孩子怎麼樣一類的,反正不會超過一分鐘。

 二、量杯


  美國人用量杯,中國人不用。剛來的時候,自己還是租房子住,有一次病了,房東太太給我一瓶感冒藥(就液體那種),一個量杯,她讓我照着說明去使用。以前在國內的時候沒怎麼注意過,一直以為,量杯是藥劑師的事。
  後來,自己買了房子,自己燒水、煮飯、做菜,雖然還在分期付款,但只要是病了,只要吃藥,就會常常想起那個好心的美國老太太,想起她,教我用量杯的軼事。

三、顯少


  中國人一般都顯少,男人50看上去也就30出頭,女人30看上去也就十七、八九。美國朋友常常問我「你怎麼看上去才像二十出頭?」而問我的她,比我還小了好幾歲。我說「中國人會保養,沒聽說『龍顏大悅』麼?」我這麼一忽悠,她還真不懂。中國人看字是字,美國人看字是謎。

四、吃食


  美國人從不吃什麼諸如風爪、豬蹄、魚頭、排骨類的東西,就算有個別的吃,也是很少。中國人愛吃,喜歡吃,講究吃。風爪味道好,豬蹄養顏、護膚、促進S型美觀,排骨就更了不得了,生筋利骨還能補鈣。

美國朋友來我家,看我做的紅燒豬蹄、清燉排骨、蘑菇燒雞,吃了後,嘖嘖稱讚。味道好吖味道好!可讓他們去買了自己做?不干。

五、車飾

中國人的車子內一般都比較傳統,比如:中國結、紅繩子、小可愛、公仔娃之類的裝飾物。美國人的車內,比較的OPENMIND,酷點的是骷髏、槍彈,含蓄點的是新奧爾良的狂歡節珠子,掛的越多,說明你在那個地方嗨皮得越爽,也說明你露的次數越多,所以你得到的珠串才多。美國人,以張揚自我為驕傲;中國人,以保守謙虛而自豪。

六、洗浴


  美國人,一般都是早上洗澡。洗個澡,神清氣爽去上班;中國人,一般都是晚上洗澡。洗個澡,乾乾淨淨的睡覺。

  剛來的時候,我還是晚上洗澡。日子久了,我早上也洗,晚上也洗。電話回家一報告,媽媽說:別洗多了,洗掉了元氣還脫皮!這麼一嚇,不敢多洗了,可還是早晚各一,改不過來了……

七、遙控器


  中國人很愛惜東西,愛惜物件。比如電視機的遙控器,發現,真的只有中國人才在自家的遙控器外面還包着塑料捨不得拆掉。美國朋友來我家,問「你的遙控器怎麼還包着?」我說「因為可以保護。」他不說話,徑直給我拆了,說「這樣不是更好用?那個沒用了是廢物,扔掉好了。」無語。

  從此後,我家的遙控器不再包塑料了。認識新的移民熟悉後去到他們家,我也告訴他們「那個不用了,沒有用。」

  有的聽有的不聽。有的,還要補充一句「你,被美國化了吧?」

 八、安全帶

  我從來都不喜歡系安全帶,因為那讓我感覺特不舒服。特別是,它斜斜的系過來,還緊緊的繃着胸部。坐我的美國朋友的車,頭一件事就是囑咐我「系好安全帶了嗎?」而我,總是心不甘情不願的系好,然後,還要補充一句「死不了。」

  再然後,朋油開始向我灌輸噎傾倒了N次的美國交通法典,還有安全係數,諸如此類,等等,等等。當然我自己開車的時候還是比較老實會系好的,因為加州的法律,被發現了是要開罰單的。為了省銀子,只好認了。

九、剔牙

  有一次,一個美國朋友問我,他說「我能問你一件事嗎?」

  我「你說。」

  「為什麼我在餐館總是看到有的中國人在吃完飯後剔牙時用手遮着嘴?我們都是大大方方的剔牙。」

  「……」

  「怎麼了?」

  「因為那不雅觀,中國人剔牙總是這麼擋着的。」

  「哦,我還以為他們總是牙痛才捂着呢。。。」

  「……」我沒說,心裏憋着,這個鬱悶,下次應該把話題移開。

 十、容器

剛來的時候,我比較的節省,留了很多空瓶子。果醬瓶、飲料瓶、紅酒瓶、雞精罐、黃油罐之類的,我看着好看的,比較大方、能盛東西的,我一概留着,我裝水用。中國人,很喜歡把別的什麼容器的,改造成水杯。在這一點上,他們是天才。

美國朋友來我家,看到了,問我「你曬着這些空瓶子都做什麼用哪?」我「它們都是乾淨的,我都洗了,等他們幹了我裝水或者其他。」他二話沒說就給我全扔垃圾箱了,還教育我「這些東西,都是廢物了,你用完了就該扔掉,就算二次回收,那也得由專門的工廠來處理。你這麼做,是極不衛生的行為!」心疼啊!那些我攢了又攢的「寶貝」們……

責任編輯: 李冬琪  來源:中國網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2012/0303/237980.html