日本：食物中發現輻射

日本政府首席發言人說，在福島縣受損核電站附近的農場裏發現了受到高量核幅射污染的牛奶和菠菜。

日本內閣官房長官枝野幸男星期六告訴記者，雖然輻射水平超過政府規定的安全標準，不過這些被檢食品對人體健康並不構成迫在眉睫的威脅。

然而，國際原子能機構的一份聲明說，如果攝入受輻射的碘會對健康產生短期威脅，特別是對兒童。

日本政府說，東京以及其他地區的自來水中也發現了微量的受輻射物質。

與此同時，消防人員繼續向3號核反應堆的乏燃料池噴水，防止燃料棒溫度過高，向環境中釋放更多輻射。通過直接從海里泵水，消防隊員能夠持續向受損反應堆噴水。

早些時候，因為擔心輻射對飛行員產生威脅，日本自衛隊放棄從直升飛機上澆水的做法。

工作人員星期六早些時候停止噴水，以便技術人員能在核電廠安裝電纜，恢復2號反應堆的冷卻系統，這個系統在上周的地震和海嘯時遭到破壞。