《彭博社》近期調查，45%全球機構投資人認為中國5年內可能引爆金融危機。前幾日，中共公佈去年經濟增長10.3%，就如同圖中20日在北京寒冷的街道上，地下突然冒出蒸氣。（Staff: FREDERIC J. BROWN / 2011 AFP）
中共統計局20日公佈，中國去年GDP增長10.3%。但《彭博社》21~24日委外調查1,000名客戶顯示，45%的全球機構投資人認為，中國的經濟高增長已走到盡頭，未來5年將爆發金融危機。
據《彭博商周》27日報導，參與這份調查的斯洛伐克TRIM經紀商外匯策略分析師潘尼斯說:「毫無疑問，中國正處在不可持續的信貸推動的投機泡沫中。」他預期中國的危機與美國的次貸風暴同一等級。
該調查顯示，53%的全球機構投資人，以及60%的亞洲機構投資人認為，中國已在泡沫之中。三藩市Vaca Creek資產管理公司投資長薩多斯基表示，他「極度擔心」中國終將面臨「銀行體系內部的巨大板塊變動」。
相對投資界的疑慮與擔憂，中共當局仍然對外宣稱形勢一片良好。上個月，中共中央政治局表示，2011年中國經濟穩健與快速的增長，將擁有一個「健全的基礎」。近日，中共央行經濟顧問李稻葵在達沃斯(Davos)接受訪問時說，沒有「硬着陸」，今年經濟增長約在9.5%。
中共統計局資料顯示，去年中國食物價格上漲7.2%。為了遏制通脹蔓延，中共當局在去年第四季兩度升息。1989年天安門示威的背景因素便是物價狂飆。
倫敦GAM公司的投資經理莎卡指出，「快速工資通脹」以及房地產價格飆漲都是金融市場的主要疑慮。李稻葵也承認，房價持續上漲是中國經濟的「最大危險」，中共央行應該「在上半年逐漸升息」。
關於明年投資表現最差的市場，20%的機構投資人認為是在中國，較去年11月的11%大幅增加。48%的投資人表示，中國未來兩年經濟增長將會走緩。
上海股市自去年11月8日創下波段高點3159.51點之後，近期的指數離高點已下跌14%，北京大學光華管理學院教授佩蒂斯26日在金融簡訊上說:「股市的焦慮是正確的。」
至於中共官員宣稱，他們將減少出口的依賴，增加廣大內需市場的消費。倫敦斯特林國際經紀商的營業員赫斯特說，他擔心中國很難完成這個轉型，「是的，中國有13億人口」，「但他們都夠富有成為消費者嗎?」
去年，中國的進口額為3萬億美元，佔中、美間貿易總額的13%。至去年11月底止，中國持有美債8, 960億美元。一般認為，中國若發生金融危機，將對全球產生廣泛的影響。
休士頓Raghavan 金融公司投資長拉嘉樊說，如果中國跌倒，全球的經濟將感受到衝擊，「如果中共成功將經濟增長壓低至7%，全球各地的民眾仍會感受到衰退。」
據《彭博商周》27日報導，參與這份調查的斯洛伐克TRIM經紀商外匯策略分析師潘尼斯說:「毫無疑問，中國正處在不可持續的信貸推動的投機泡沫中。」他預期中國的危機與美國的次貸風暴同一等級。
該調查顯示，53%的全球機構投資人，以及60%的亞洲機構投資人認為，中國已在泡沫之中。三藩市Vaca Creek資產管理公司投資長薩多斯基表示，他「極度擔心」中國終將面臨「銀行體系內部的巨大板塊變動」。
相對投資界的疑慮與擔憂，中共當局仍然對外宣稱形勢一片良好。上個月，中共中央政治局表示，2011年中國經濟穩健與快速的增長，將擁有一個「健全的基礎」。近日，中共央行經濟顧問李稻葵在達沃斯(Davos)接受訪問時說，沒有「硬着陸」，今年經濟增長約在9.5%。
中共統計局資料顯示，去年中國食物價格上漲7.2%。為了遏制通脹蔓延，中共當局在去年第四季兩度升息。1989年天安門示威的背景因素便是物價狂飆。
倫敦GAM公司的投資經理莎卡指出，「快速工資通脹」以及房地產價格飆漲都是金融市場的主要疑慮。李稻葵也承認，房價持續上漲是中國經濟的「最大危險」，中共央行應該「在上半年逐漸升息」。
關於明年投資表現最差的市場，20%的機構投資人認為是在中國，較去年11月的11%大幅增加。48%的投資人表示，中國未來兩年經濟增長將會走緩。
上海股市自去年11月8日創下波段高點3159.51點之後，近期的指數離高點已下跌14%，北京大學光華管理學院教授佩蒂斯26日在金融簡訊上說:「股市的焦慮是正確的。」
至於中共官員宣稱，他們將減少出口的依賴，增加廣大內需市場的消費。倫敦斯特林國際經紀商的營業員赫斯特說，他擔心中國很難完成這個轉型，「是的，中國有13億人口」，「但他們都夠富有成為消費者嗎?」
去年，中國的進口額為3萬億美元，佔中、美間貿易總額的13%。至去年11月底止，中國持有美債8, 960億美元。一般認為，中國若發生金融危機，將對全球產生廣泛的影響。
休士頓Raghavan 金融公司投資長拉嘉樊說，如果中國跌倒，全球的經濟將感受到衝擊，「如果中共成功將經濟增長壓低至7%，全球各地的民眾仍會感受到衰退。」
