「天上人間」的問題似乎早就是一個公開的秘密，10多年來坊間就傳得沸沸揚揚。所以一查了就成了大新聞。
在掃黃打非常態化的輿論語境中，警方出擊查出個色情場所，早不算什麼新聞，對此早有「審丑疲勞」的媒體和公眾都不會注意———不過13日一則類似新聞卻成為熱點，幾大網站置於首頁醒目位置，成為點擊率最高的新聞。一條突查夜總會的新聞何以引發這麼大的關注？皆因標題中有「天上人間」四個字：北京「天上人間」等4家夜總會被停業整頓半年。
雖然去過的人並不多，可京城的人可能沒幾個人沒聽說過「天上人間」。有關其老闆的傳奇、後台的強硬、背景的複雜、消費的昂貴、陪侍小姐的美貌、顧客的身份門檻、在權貴聲色場和娛樂江湖中扮演的角色，一直是坊間熱衷的談資。在江湖傳言和情色文學中，有「京城第一選美場」 之稱的天上人間被當作一種「頂級豪華」的象徵和符號。每逢警方掃黃，坊間總有人會說：也就只敢查那些小夜店，怎麼不查「天上人間」？
天上人間的問題早就是一個公開的秘密，10多年來坊間就傳得沸沸揚揚，甚至連外地人都知道京城這點事兒，怎麼到今天才查他們？因為從公開的新聞報道中找不到答案，疑雲重重之下，網民對「天上人間被查」背景又生出許多猜測……
以往這類表現警方掃黃打非的新聞報道，公眾看到的都是警察如神兵天降，讓衣冠不整的小姐慌不擇路，攝像機前抱頭掩面遮羞。可公眾在警察突查「天上人間」中看到的完全是另一副場景，小姐們很平靜：對於警察的到來，她們神色平靜，在面對警察的詢問時，並不隱瞞自己的陪侍身份。警察將陪侍女子帶到大堂，數十名陪侍女子坐下後表情輕鬆地竊竊私語，還有人不時抬頭看一眼現場警察。
這樣滿不在乎、無比輕鬆的表情讓人充滿懷疑，到底是什麼讓她們神色這麼平靜？有償陪侍是違法行為，她們面對警察時何以那麼毫無懼感。
警方表示，將對存在涉黃問題場所有一家整頓一家，對涉及賣淫嫖娼行為有一起查處一起，絕不姑息———端了傳聞已久的 「天上人間」，似乎就說明了「絕不姑息」的態度。但為什麼至今才查，那些沸沸揚揚的傳聞是不是真的，應該給公眾一個說法。「天上人間」的問題，或許不只是掃黃那麼簡單？
