評論 > 短評 > 正文

寒山:為什麼中國和非洲將「拯救世界」 ?

作者:

荷里活今年最吸引眼球的大片「2012年--世界末日」還未正式在中國上映,一些大陸網民神經就比較緊張,已經紛紛議論這部片子能否在中國上映,如果上映會不會照例被刪節,因為故事情節不但涉及中國,而且發生在西藏,有解放軍出現,因此聽上去有些敏感。有的網民從電影預告中看到海水從喜馬拉雅山一直淹到天安門,又淹到秦皇島,還出現解放軍疏散群眾的畫面,於是斷言一定會刪節,只好等著網上的高清版本了。

現在電影已經在中國上映,通過國內的朋友介紹他們看到的劇情,和自己看過的英文原版相比,感覺好像沒有刪掉什麼,因為電影中涉及中國的鏡頭本來就不是太多。 但另一方面,所謂中國元素在電影中又非常關鍵,和我們最近一直在談論的「大國形像」有很大關係,於是想在這個系列的最後一篇中討論一下。 

所謂「中國元素」是說,在各國政府都知道2012年年地球將遭遇災難後,各自秘密出錢給中國在西藏建造可以提供給一小撮人逃生的現代方舟。為什麼選在西藏呢?因為這個地方最高,可以在洪水來臨時提供逃生的時間。電影情節證明,這個決定是正確的,因為用電影裏的一句台詞來說, 「把這個活交給中國是對的,世界上只有他們才能做得到。」為什麼只有中國才做得到呢?電影中沒有解釋,但從斷斷續續的情節中看,無非是因為只有中國政府才能動員這麼多的人力物力,在高度保密、尤其是對當地居民也滴水不漏的情況下不但完成這些人類歷史上空前絕後的巨大工程,而且在災難到來時漂亮地完成了排除干擾、確保極少數人逃生的艱鉅任務。 

這麼說來,電影對中國是半貶半褒,這是「大國形像」的一部分,這一點一些中國網民已經看出來了,這裏就不再多說。但電影中一個更重要的隱喻,很多人也許不一定注意到。這就是在那場本來會毀滅地球文明的災難中,中國和非洲加在一起拯救了世界,為文明保留了種子。在電影結尾,在中國製造的救命方舟中逃生的幸運兒們得到福音:非洲大陸不但沒有被洪水淹沒,反而更適合人類生存,於是皆大歡喜,船隊浩浩蕩蕩駛向非洲。 

這個結尾是非常有意思的:「中國製造」給了世界逃生的機會,而非洲又成了人類文明重新繁衍的大陸。荷里活的這個虛構並不是空穴來風,因為在最近的世界經濟衰退中,世界大國中只有中國一枝獨秀,而且中國正在大力向非洲挺進,非洲已經成為中國最大的原料供應地。中國在世界上的這個大國形像反映到荷里活的視野中,就出現了「中國製造」的方舟在非洲拯救世界的情節。 

但非洲為什麼被選中呢?電影只是告訴觀眾,那純粹是地理因素使得這個大陸逃過一劫。但我想,非洲的這個虛構的幸運正反映了它歷史上和現實中的不幸。在近代,非洲為歐洲的現代化付出了代價; 而今天,這個大陸又在為中國的崛起提供原料和市場。於是,荷里活在不經意間透露了下意識中的殖民主義心態:非洲永遠只是為這個世界作奉獻,無論誰是強者,即使全球文明面臨滅頂之災。荷里活對中國是既褒又貶,有敬有怕,但對非洲的態度卻並沒有這種內在矛盾,無非是因為它覺得非洲就是那麼一塊供強者支配的地方。而中國在非洲的「大國形像」,絲毫沒有改變這種來源於殖民主義歷史的成見。

責任編輯: 劉詩雨  來源:RFA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2010/0101/154334.html