400年前中國的世界地圖這麼牛? ＊阿波羅新聞網

400年前中國的世界地圖這麼牛?

【阿波羅新聞網 2009-05-22 訊】

明萬曆年間意大利人M.利瑪竇(1552～1610)在中國編繪的世界地圖。萬曆三十六年(1608)由明宮廷藝人摹繪12份。現存本即此12份之一，現藏於南京博物院。此本原是六幅條屏,今裝裱為一大幅。通幅縱 168.7厘米,橫380.2厘米。圖首右上角題"坤輿萬國全圖"6字。主圖為橢圓形的世界地圖，此外並附有一些小幅的天文圖和地理圖：右上角有九重天圖，右下角有天地儀圖，左上角有赤道北地半球之圖和日、月食圖，左下角有赤道南地半球之圖和中氣圖；另有量天尺圖附於主圖內左下方。各大洋繪有各種帆船共 9艘，鯨、鯊、海獅等海生動物共15頭,南極大陸上繪陸上動物共8頭，有犀牛、象、獅子、鴕鳥等。

從明末不少人的著作中可以看出，他們已經觀看過這幅世界地圖，並知道葡萄牙、荷蘭等國的位置，然而，進入清朝之後，官方對於世界的認識開始了明顯的倒退，對於很多地方宣稱"渺然不可考"，直至鴉片戰爭時，清朝的皇帝甚至不知道英國與中國之間是什麼路徑。

【編者注】下面這幅彩色坤輿萬國全圖編輯者是日本人新井白石，而新井白石的采覧異言以及彩色版地圖(1708年版)，根源自明朝的李之藻1602年版單色地圖，而李之藻的地圖又是修改自利瑪竇的1584年首版單色地圖。該圖收藏者是"狩野氏圖書"。即狩野直喜(1868- 1947)，明治時代的中國通，文史研究學者。故此，圖上有日文譯名，但內容資料上，日本編者僅在地名上有所編補，核心資料仍采自李之藻原圖。