朝鮮由於去年遭受的水災分配給軍人的糧食配給量也減少。據悉，平壤附近的軍隊中，每個中隊患有營養失調的士兵達30~40名左右。
朝鮮民主化網絡（社）21日發佈的朝鮮內部通訊(NK In & Out)，根據在平壤首都防衛司令部工作13年之久的朝鮮軍上尉（介於韓國的中尉與大尉之間）出身的脫北者的證言，介紹朝鮮軍的實況。
目前滯留在中國的脫北者金成哲（化名）稱，「（復員後）社會根本就不承認軍官學校畢業證之類，也不給配給，解決眼前生計都非常吃力」，「覺得在朝鮮毫無希望才脫北。」
他說，「在部隊每個中隊（120名標準）中的30~40名為病殘者」，「雖沒有餓死者卻只剩皮包骨，住院後患病而死亡者不少。」
金氏在上尉職位時的月工資為2800元朝幣。他說，「領到工資後，與朋友們吃一塊豆腐喝兩瓶酒就花完」，「發工資就是讓我們喝杯酒。」
金氏道出各種腐敗蔓延的朝鮮軍內部實況及惡劣的物資供應狀況等，表示「軍人難以維持生計而人心渙散，很難去控制他們。」
朝鮮民主化網絡（社）21日發佈的朝鮮內部通訊(NK In & Out)，根據在平壤首都防衛司令部工作13年之久的朝鮮軍上尉（介於韓國的中尉與大尉之間）出身的脫北者的證言，介紹朝鮮軍的實況。
目前滯留在中國的脫北者金成哲（化名）稱，「（復員後）社會根本就不承認軍官學校畢業證之類，也不給配給，解決眼前生計都非常吃力」，「覺得在朝鮮毫無希望才脫北。」
他說，「在部隊每個中隊（120名標準）中的30~40名為病殘者」，「雖沒有餓死者卻只剩皮包骨，住院後患病而死亡者不少。」
金氏在上尉職位時的月工資為2800元朝幣。他說，「領到工資後，與朋友們吃一塊豆腐喝兩瓶酒就花完」，「發工資就是讓我們喝杯酒。」
金氏道出各種腐敗蔓延的朝鮮軍內部實況及惡劣的物資供應狀況等，表示「軍人難以維持生計而人心渙散，很難去控制他們。」
朝鮮軍隊的軍銜共分5等21級，即將官以上7級（大元帥、元帥、次帥、大將、上將、中將、少將），校官4級（大校、上校、中校、少校），尉官4級（大尉、上尉、中尉、少尉），士兵4級（特務上士、上士、中士、下士），兵2級（上等兵、下等兵）。本文寫的是一個朝鮮人民軍上尉復員後到了中國後的訪談：
[刊登在朝鮮民主化網絡通訊上的採訪金氏全文如下]
-軍官生活何時結束？何時到中國？
軍官一直當到今年年初。9月初到中國。給在邊境警備隊站崗的下士1000元人民幣，從中國三合渡過了圖們江。幫我偷渡的下士是老交情，我曾幫過不少他的忙，所以只收了1000元錢。
-當軍官卻決心脫北的直接動機是什麼？
我30歲時回想父母的一生，覺得作為軍官沒有什麼前途。所以，提出「復員申請書」從部隊復員。而復員後，在比想像的還要茫然。今年，情況甚至糟糕到我曾在的平壤也出現餓死者的程度。地方更不用說…
連服役30年以上的佐級以上軍官，也很難得到國家的分配房，向我們這樣的尉級軍官提都不能提。社會也不認軍官學校畢業證之類，又沒有配給，解決眼前生計都非常困難…覺得在朝鮮毫無希望，所以才決心脫北。
軍人生活13年，「沒有工作單位沒有配給」
[刊登在朝鮮民主化網絡通訊上的採訪金氏全文如下]
-軍官生活何時結束？何時到中國？
軍官一直當到今年年初。9月初到中國。給在邊境警備隊站崗的下士1000元人民幣，從中國三合渡過了圖們江。幫我偷渡的下士是老交情，我曾幫過不少他的忙，所以只收了1000元錢。
-當軍官卻決心脫北的直接動機是什麼？
我30歲時回想父母的一生，覺得作為軍官沒有什麼前途。所以，提出「復員申請書」從部隊復員。而復員後，在比想像的還要茫然。今年，情況甚至糟糕到我曾在的平壤也出現餓死者的程度。地方更不用說…
連服役30年以上的佐級以上軍官，也很難得到國家的分配房，向我們這樣的尉級軍官提都不能提。社會也不認軍官學校畢業證之類，又沒有配給，解決眼前生計都非常困難…覺得在朝鮮毫無希望，所以才決心脫北。
軍人生活13年，「沒有工作單位沒有配給」
|
-何時入伍？
1995年入伍，當了5年下士。當下士時，政治指導員把我推薦給軍官學校，才有幸上軍官學校。2000年進入軍官學校。軍官學校畢業（2年）後到部隊一直當軍官。
-什麼樣的人才能進軍官學校？
不是誰都能去，限制頗多。首先看出身，應是經過確認身份合格人員，過去沒有與特別事故有牽連人員。其次，身份被證明沒有問題或政治指導員推薦其為模範軍人就能參加考試。年齡應在23~26歲之間，考自然科目或文學、體力考試，而考試其實並不重要。重要的是賄賂。志願者多人數卻有限，因此按上交賄賂多少順序合格。
-軍官學校志願者多的理由是什麼？
通常下士復原後，即使回到家鄉，除種莊稼沒有能從事的職業。國家通常不給分配到企業而是分配到農村，大部分人只能種莊稼。但如果作為軍官復員，一般能回到自己的故鄉或希望去的城市。過去國家給安排工作單位，現在如果不是大人物（高級軍官）就不給安排工作單位。而現在即使給安排（到相應地區），也不給具體職業而得不到配給，想當軍官的人不多。我也曾被安排到某市企業所的指導員，卻不給配給和工資而沒有上班。
軍官月工資為2800員，「一塊豆腐兩瓶酒就花完」
-在哪服役，服役多長時間？
在平壤首都防衛司令部所屬部隊當了軍官。復員時我的軍階是上尉。
-當軍官月工資標準是多少？
按2008年現在水平，上尉的月工資為2800元朝幣。少尉為2300元，中尉為2500元，大尉為3000元。月工資雖然少，但軍隊有配給，生活還可以。
-怎們使用2800元月工資？
那點月工資還能怎麼花？領工資後，跟朋友們吃塊豆腐喝兩瓶酒就花完。工資就是給我們喝杯酒的錢。
-軍隊的物資供應情況一般如何？
非常糟糕。服裝鞋等一切供應情況都很差。在我記憶中，2005年以來供應情況變得更糟。最近兩年幾乎沒有得到供應。
-軍隊糧食配給情況算良好嗎？
我所在部隊還算不錯。每位士兵每頓主食為230g玉米，換成大米不到200g。菜餚有醃製蘿蔔3~4塊左右、白菜加鹽湯。軍官主食大米和玉米各佔一半，其他都一樣。因此，軍人中不少人體弱或患有營養失調。
-在部隊時，體弱者多嗎？
我在部隊時，120名標準的一個中隊中，體弱者達30~40名。實際上就是營養不良。部隊裏沒有人餓死，但只剩皮包骨而住院後，患上疾病而死亡的人不少。去年由於平壤遭遇水災，今年配給量大打折扣，虛弱者將出現更多。
-部隊裏的供電情況如何？
軍隊算是供電情況很好。一天24小時中供電時間達18小時。我們部隊的供電時間與平壤市內的供電時間一致。今年平壤的供電情況很好，部隊的供電情況也比往年好。
-內務班內部設施如何？
有床和儲物櫃。我們部隊今年年初換了新的電視機和DVD機。以前用的是錄像機，最近換成CD機。主要用於教育。DVD機全部都是中國產品。還有喝水用的設備。
難以維持生計，軍人人心渙散，很難控制士兵
-請給我們簡單說明軍隊的日常生活。
6點起床，打掃後簡單地吃早飯。8點開始接受政治教育後進行訓練。沒能吃飯的一天也要進行訓練。12點到下午2點為午休時間，到下午5點為止再進行基本訓練。這一時段，出去工作時候也很多。一天日程結束後，晚上時間無特別的事可做，9點睡覺。
-軍隊內部各種事件事故多嗎？
軍隊內部很少出事故，主要是軍人針對社會人進行盜竊或搶劫。為此，也嚴格進行教育，但收效甚微。配給充分才不會去偷…。以前，由於盜竊或搶劫而被抓，會做生活復員的處理，最近只針對情況特別嚴重者實施。如果想以前那樣處理成生活復員，軍人將所剩無幾。2000年開始實施義務服役制度，此後遵守規律變得更加困難。
-毆打現象多不多？內務班內部村不存在毆打？
當然多。最近由於存在的毆打問題，還特別進行教育。毆打基本上由老兵實施，但偶爾也出現新兵毆打老兵。以前是都不敢想像的事情，確切地說不是毆打是打架。
出現毆打的原因有很多。從瑣碎的小事開始，毆打現象比以前增加。難以生存，軍人人心渙散，軍官想像以前那樣控制士兵很難。
-軍隊內部的腐敗程度如何？
軍隊內部的腐敗可說是日常性的，不用特別加以說明。利用軍階的腐敗現象特別多，我也是如果有點錢，幾個月之內帶個星根本不成問題。就算有實力晉級成績也好，只要沒錢晉級也不容易。就算沒實力，只要有錢就能容易晉級。因此，都想方設法斂財。不少人在這過程中被發現而遭到生活復員。
-聽說到邊境沿線當軍官能掙不少錢？
也許因人而異，但還是更多人想在平壤當軍官。而幾年前開始，如果不是有特別原因要在平壤，想到邊境沿線當軍官的人增加了不少。因為，就算復員也很難得到工作安排，就算給安排工作也沒有工資和配給。軍官復員後國家什麼都不給，因此想在軍隊時撈一筆的人一般都希望到那種地方。危險但進錢容易的地方就是邊境沿線。
我也在軍隊待了13年，但復員時沒得到一分錢。勉強分配到的地方連配給都不給發。想到邊境沿線當軍官還得花錢。聽說，沿線的軍官經常去民宅跟居民們說「想走私就跟我說」，以為走私開綠燈斂財。與以前大不相同。
軍人們也對社會有很多不滿，「不想回到朝鮮」
- 跟過去相比，軍人們的不滿也增多了嗎？
有很多不滿。士兵們不用說，指揮他們的軍官也有這樣那樣的不滿。特別是「苦難的行軍」以後入伍的軍人腦子裏想的都是錢，統帥起來也不容易。「槍炮彈」精神已成為過去。他們只看重錢根本沒有「槍炮彈」精神。對已知道錢的重要性還嘗過做生意的樂趣的他們講「槍炮彈」精神，能說得通嗎？軍人和百姓的不滿一樣多。
-軍官之間也談論這樣的話題嗎？
在軍隊不允許2人以上坐在一起說話。軍官也一樣。2人以上聚在一起肯定會談起對國家的不滿，所以才不允許。酒也要回家喝。我說的話不知會怎樣傳到上面，所以通常不說那樣的話題。
-最近教育軍人的主要內容是什麼？
教育軍官時稱，外國給我們提供肥料或糧食是因為害怕我們擁有的導彈。我們強調「先軍路線」壯大自己的力量，才給糧食哄哄我們。教育士兵的內容也與此相似。每年重複講同樣的內容並無特別之處。
-最近有沒有聽說金正日臥病說？從軍官的立場上看有什麼想法？
我來到中國後發生的事情。我也是在這兒看了電視才知道，不知道在朝鮮的朋友們知不知道這一消息。其他軍官可能很難有這種想法，但我認為「與其這樣還不如儘快騰出位置」。這也是到這兒後看電視，與別人聊天才有的想法。
-今後有什麼打算？
還不清楚。首先要找到親戚，之後再討論將來，但有一點非常明確，就是再也不想回到朝鮮。
1995年入伍，當了5年下士。當下士時，政治指導員把我推薦給軍官學校，才有幸上軍官學校。2000年進入軍官學校。軍官學校畢業（2年）後到部隊一直當軍官。
-什麼樣的人才能進軍官學校？
不是誰都能去，限制頗多。首先看出身，應是經過確認身份合格人員，過去沒有與特別事故有牽連人員。其次，身份被證明沒有問題或政治指導員推薦其為模範軍人就能參加考試。年齡應在23~26歲之間，考自然科目或文學、體力考試，而考試其實並不重要。重要的是賄賂。志願者多人數卻有限，因此按上交賄賂多少順序合格。
-軍官學校志願者多的理由是什麼？
通常下士復原後，即使回到家鄉，除種莊稼沒有能從事的職業。國家通常不給分配到企業而是分配到農村，大部分人只能種莊稼。但如果作為軍官復員，一般能回到自己的故鄉或希望去的城市。過去國家給安排工作單位，現在如果不是大人物（高級軍官）就不給安排工作單位。而現在即使給安排（到相應地區），也不給具體職業而得不到配給，想當軍官的人不多。我也曾被安排到某市企業所的指導員，卻不給配給和工資而沒有上班。
軍官月工資為2800員，「一塊豆腐兩瓶酒就花完」
-在哪服役，服役多長時間？
在平壤首都防衛司令部所屬部隊當了軍官。復員時我的軍階是上尉。
-當軍官月工資標準是多少？
按2008年現在水平，上尉的月工資為2800元朝幣。少尉為2300元，中尉為2500元，大尉為3000元。月工資雖然少，但軍隊有配給，生活還可以。
-怎們使用2800元月工資？
那點月工資還能怎麼花？領工資後，跟朋友們吃塊豆腐喝兩瓶酒就花完。工資就是給我們喝杯酒的錢。
-軍隊的物資供應情況一般如何？
非常糟糕。服裝鞋等一切供應情況都很差。在我記憶中，2005年以來供應情況變得更糟。最近兩年幾乎沒有得到供應。
-軍隊糧食配給情況算良好嗎？
我所在部隊還算不錯。每位士兵每頓主食為230g玉米，換成大米不到200g。菜餚有醃製蘿蔔3~4塊左右、白菜加鹽湯。軍官主食大米和玉米各佔一半，其他都一樣。因此，軍人中不少人體弱或患有營養失調。
-在部隊時，體弱者多嗎？
我在部隊時，120名標準的一個中隊中，體弱者達30~40名。實際上就是營養不良。部隊裏沒有人餓死，但只剩皮包骨而住院後，患上疾病而死亡的人不少。去年由於平壤遭遇水災，今年配給量大打折扣，虛弱者將出現更多。
-部隊裏的供電情況如何？
軍隊算是供電情況很好。一天24小時中供電時間達18小時。我們部隊的供電時間與平壤市內的供電時間一致。今年平壤的供電情況很好，部隊的供電情況也比往年好。
-內務班內部設施如何？
有床和儲物櫃。我們部隊今年年初換了新的電視機和DVD機。以前用的是錄像機，最近換成CD機。主要用於教育。DVD機全部都是中國產品。還有喝水用的設備。
難以維持生計，軍人人心渙散，很難控制士兵
-請給我們簡單說明軍隊的日常生活。
6點起床，打掃後簡單地吃早飯。8點開始接受政治教育後進行訓練。沒能吃飯的一天也要進行訓練。12點到下午2點為午休時間，到下午5點為止再進行基本訓練。這一時段，出去工作時候也很多。一天日程結束後，晚上時間無特別的事可做，9點睡覺。
-軍隊內部各種事件事故多嗎？
軍隊內部很少出事故，主要是軍人針對社會人進行盜竊或搶劫。為此，也嚴格進行教育，但收效甚微。配給充分才不會去偷…。以前，由於盜竊或搶劫而被抓，會做生活復員的處理，最近只針對情況特別嚴重者實施。如果想以前那樣處理成生活復員，軍人將所剩無幾。2000年開始實施義務服役制度，此後遵守規律變得更加困難。
-毆打現象多不多？內務班內部村不存在毆打？
當然多。最近由於存在的毆打問題，還特別進行教育。毆打基本上由老兵實施，但偶爾也出現新兵毆打老兵。以前是都不敢想像的事情，確切地說不是毆打是打架。
出現毆打的原因有很多。從瑣碎的小事開始，毆打現象比以前增加。難以生存，軍人人心渙散，軍官想像以前那樣控制士兵很難。
-軍隊內部的腐敗程度如何？
軍隊內部的腐敗可說是日常性的，不用特別加以說明。利用軍階的腐敗現象特別多，我也是如果有點錢，幾個月之內帶個星根本不成問題。就算有實力晉級成績也好，只要沒錢晉級也不容易。就算沒實力，只要有錢就能容易晉級。因此，都想方設法斂財。不少人在這過程中被發現而遭到生活復員。
-聽說到邊境沿線當軍官能掙不少錢？
也許因人而異，但還是更多人想在平壤當軍官。而幾年前開始，如果不是有特別原因要在平壤，想到邊境沿線當軍官的人增加了不少。因為，就算復員也很難得到工作安排，就算給安排工作也沒有工資和配給。軍官復員後國家什麼都不給，因此想在軍隊時撈一筆的人一般都希望到那種地方。危險但進錢容易的地方就是邊境沿線。
我也在軍隊待了13年，但復員時沒得到一分錢。勉強分配到的地方連配給都不給發。想到邊境沿線當軍官還得花錢。聽說，沿線的軍官經常去民宅跟居民們說「想走私就跟我說」，以為走私開綠燈斂財。與以前大不相同。
軍人們也對社會有很多不滿，「不想回到朝鮮」
- 跟過去相比，軍人們的不滿也增多了嗎？
有很多不滿。士兵們不用說，指揮他們的軍官也有這樣那樣的不滿。特別是「苦難的行軍」以後入伍的軍人腦子裏想的都是錢，統帥起來也不容易。「槍炮彈」精神已成為過去。他們只看重錢根本沒有「槍炮彈」精神。對已知道錢的重要性還嘗過做生意的樂趣的他們講「槍炮彈」精神，能說得通嗎？軍人和百姓的不滿一樣多。
-軍官之間也談論這樣的話題嗎？
在軍隊不允許2人以上坐在一起說話。軍官也一樣。2人以上聚在一起肯定會談起對國家的不滿，所以才不允許。酒也要回家喝。我說的話不知會怎樣傳到上面，所以通常不說那樣的話題。
-最近教育軍人的主要內容是什麼？
教育軍官時稱，外國給我們提供肥料或糧食是因為害怕我們擁有的導彈。我們強調「先軍路線」壯大自己的力量，才給糧食哄哄我們。教育士兵的內容也與此相似。每年重複講同樣的內容並無特別之處。
-最近有沒有聽說金正日臥病說？從軍官的立場上看有什麼想法？
我來到中國後發生的事情。我也是在這兒看了電視才知道，不知道在朝鮮的朋友們知不知道這一消息。其他軍官可能很難有這種想法，但我認為「與其這樣還不如儘快騰出位置」。這也是到這兒後看電視，與別人聊天才有的想法。
-今後有什麼打算？
還不清楚。首先要找到親戚，之後再討論將來，但有一點非常明確，就是再也不想回到朝鮮。
