中廣網蘭州2月1日消息 暴雪、凍雨、低溫……一場罕見的雨雪冰凍災害，襲擊了我國南方大部分地區。持續的極端天氣，給受災地區群眾生產生活帶來嚴重影響。
災情牽動着中南海。黨中央、國務院向全黨全國發出號召，要把抗災救災作為當前最緊迫的任務，以對人民群眾高度負責的精神，堅決打好抗災救災這場硬仗。
近期，受災害等因素影響，各地特別是南方受災地區電煤供應頻頻告急，電煤庫存下降較快，近百座電廠的存煤低於警戒線，直供電廠存煤只有正常水平的一半。隨着部分受災地區電網恢復正常運行，電煤供應壓力將進一步加大。電煤供應已成為當前事關經濟社會發展全局的重要問題。增加煤炭生產、保證電煤供應，是確保受災地區電力正常供應、奪取抗災救災鬥爭勝利的一個關鍵。
中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤高度關注當前電煤供應的嚴峻形勢。1月31日，總書記在有關部門和地方負責同志陪同下，先後來到山西省大同市和河北省秦皇島市，深入大同煤礦集團大唐塔山煤礦有限公司、大秦鐵路湖東站和秦皇島港煤碼頭，實地考察煤炭生產和電煤供應情況，代表黨中央、國務院，向奮戰在煤炭生產和電煤運輸第一線的廣大幹部職工表示誠摯的問候和衷心的感謝。
在前往大同的專機上，胡錦濤攤開地圖，與陪同考察的有關部門負責同志一起研究災情、商量對策。總書記詳細了解了災情的最新數據後說，各地區各部門務必把人民群眾的利益放在第一位，採取更加有力的措施，全力抓好抗災救災工作，保證經濟平穩正常運行，保證群眾的生產生活，當務之急是千方百計恢復交通運輸通暢、千方百計恢復電力正常供應。在電煤供應方面，胡錦濤強調，要切實組織好煤炭生產，努力增加電煤產量；切實加強電煤運輸組織，全力保障骨幹電廠的煤炭供應；切實把安全生產放在第一位，嚴密防範重特大安全事故發生。
地處晉北的大同煤礦集團，是一家年產量過億噸的特大型煤炭企業。大同煤是優質動力煤，主要用於發電和其他工業領域，大部分供應華東、華南地區。
胡錦濤冒着零下20多度的嚴寒，來到大唐塔山煤礦有限公司。得知這個煤礦的幹部職工堅守崗位、加班加點，使全礦保持了正常生產，總書記十分讚許。
胡錦濤換上工作服，穿上雨靴，帶上礦燈，乘坐井下專用車，通過8公里長的巷道，來到400多米深的礦井採掘區。他走到正在緊張作業的礦工們中間，同大家親切握手。礦井裏的氣氛頓時熱烈起來。
一個班多少工人？一天能生產多少煤？安全設施是不是完備？……胡錦濤關切地詢問。
礦工們告訴總書記，我們實行三班倒，一個班十幾個人，一天能采3萬多噸煤。
胡錦濤充滿感情地對礦工們說：「大家辛苦了！你們為了千家萬戶的幸福，為了國家經濟社會發展，在井下埋頭苦幹，為保障煤炭供應作出了很大貢獻。」
總書記加重語氣說：「現在災區需要煤，電廠需要煤。有了煤，就能發電；有了電，災區群眾就能儘快恢復正常的生產生活。在這個關鍵時刻，希望你們按照中央的要求，大力發揚一方有難、八方支援的精神，發揚煤礦工人特別能戰鬥的精神，在確保安全的前提下，開足馬力，千方百計多產煤、多供煤，堅決打好這場保障電煤供應的硬仗。」
聽了總書記這番話，礦工們幹勁十足地表示，一定完成好這個光榮任務，為國分憂、為國出力，請總書記放心，請黨中央放心。
「春節期間，大家都不能休假了。在這裏，我給大家拜個早年１臨行時，胡錦濤又大聲地對礦工們說。
大家激動地鼓起掌來，紛紛向總書記拜年。
確保電煤供應，運輸是重中之重。連接山西省大同市和河北省秦皇島市的大秦鐵路，是北煤南運的大動脈。大秦鐵路西端的湖東站，作為這條鐵路的貨車集散站，在當前搶運電煤攻堅戰中發揮着重要的樞紐作用。
胡錦濤來到湖東站，考察這裏搶運電煤的情況。
車站裏，承擔電煤運輸任務的一節節車皮正在進行編組。已經編好組的一列列貨車隆隆駛出站台，風馳電掣般地奔向遠方。
胡錦濤走進行車監控室，向正在這裏工作的鐵路員工了解電煤運輸情況。
「今年1月份以來，一共運了多少煤？」總書記問。
「到30日晚6點，整條大秦線共運煤2500多萬噸。」
「每天大概運多少？」總書記又問。
「去年日均運煤量是83萬噸，這幾天達到了96萬噸，增長了15.6%。我們力爭儘早突破日運煤百萬噸大關。」
總書記聽了十分高興。他對大家說，在當前南方大部分地區發生雨雪冰凍災害、電煤供應形勢嚴峻的情況下，你們緊急行動起來，全力組織搶運，在關鍵時刻發揮了重要作用。現在，南方受災地區災情依然嚴重，保障全國特別是受災地區電煤供應的任務仍然十分艱巨。希望你們積極響應中央的號召，發揚不怕疲勞、連續作戰的精神，科學調度，挖掘潛力，增加運量，保證安全，打好電煤搶運攻堅戰。
在大同期間，胡錦濤還主持召開座談會，同山西省和煤炭、鐵路系統有關負責人共商電煤生產、運輸大計。
會上，胡錦濤列舉一個個數據、一個個事實，對大家說，現在災情還在發展，電煤供應仍然十分緊張。面對這種形勢，我們心急如焚、寢食不安！總書記強調，有關地區和部門要充分認識當前電煤供應形勢的嚴峻性，進一步增強大局意識、責任意識，扎紮實實做好煤炭生產和電煤供應工作，為緩解當前電煤供應緊張局面作出積極努力。
胡錦濤語重心長地說，春節快到了，廣大職工堅守在生產一線，各級領導幹部也要堅守崗位，同大家一起同甘共苦、並肩奮戰。他特別強調，要精心安排好節日期間堅持生產的職工的物質文化生活，讓他們在工作崗位上也能高高興興過好春節。
地處渤海灣的秦皇島港，是我國能北煤南運的主要樞紐港。為確保電煤運輸，秦皇島港全力以赴，多卸快裝，24小時不間斷作業，努力實現「來多少、裝多少、走多少」。
31日下午，胡錦濤又風塵僕僕從大同趕到秦皇島市，在秦皇島港煤碼頭的堆煤嘗中控室，一邊看一邊問，深入了解港口電煤轉運情況。
煤炭專用泊位上，大型裝船機馬達轟鳴，烏黑的煤炭源源不斷地輸送到停靠在港口的貨輪上。
碼頭工人們簇擁到總書記身邊，胡錦濤問他們：「春節期間電煤轉運不會受影響吧？」
大家回答說：「今年春節我們不休假了，都在碼頭上堅持工作。」
胡錦濤聽了以後說：「看到你們為搶運煤炭夜以繼日、頑強拼搏，我深受感動。希望同志們牢固樹立全國一盤棋的思想，做好貨源銜接，加強設備維護管理，提高電煤裝卸效率，尤其要優先搶運告急電廠用煤，為保障電力正常供應作出更大貢獻。只要全國人民齊心協力，就一定能夠奪取抗災救災鬥爭的全面勝利！」
嚴寒擋不住真情，冰雪壓不垮意志。總書記堅定有力的話語，激勵着人們眾志成城，迎難而上，為戰勝這場嚴重的雨雪冰凍災害而頑強奮鬥。（孫承斌）
**************************************************
BBC：陝西韓城一煤礦瓦斯爆炸9人死亡
陝西省韓城市龍門鎮下峪口煤礦2日12時28分發生瓦斯爆炸事故，造成9人死亡。
據官方新華社報道，發生瓦斯爆炸的工作面當時共有12名作業人員，爆炸發生時共有5人升井，其中2人升井後被發現已經死亡。
2日下午，搜救人員在井下發現了另外7名被困人員遺體。
下峪口煤礦是韓城礦務局下屬國有煤礦，這個礦所在陝西渭北煤炭富集區為高瓦斯礦區。
中國煤礦工業事故頻發，國家安監局去年公佈數據稱，中國平均每年有6000名礦工因事故死亡。
同時，根據以往經驗，由於冬天對煤的需求量增加，每年的年底往往是煤礦事故的頻發時期。
江西煤礦大火造成至少六人喪生
中國礦工工作安全環境令人擔憂，井下事故率高。
江西鉛山縣螺絲塢煤礦井下12日發生火災，至少造成六人死亡、一人下落不明。
據中國官方媒體報道，事故發生在當天早晨8時30分左右，到13日早晨，救援人員已找到六名遇難礦工的屍體。
據鉛山縣有關部門介紹，火災發生在礦井下約100米的地方，可能是因為電路短路造成電纜起火引發的，事發時井下有7名礦工。
鉛山縣螺絲塢煤礦是一家證件齊全的鄉鎮煤礦，年開採能力為4萬噸。 目前，救援工作仍在進行中。
礦難事故
星期六，國家安全生產監督管理總局在京召開2008年全國安全生產工作會議。局長李毅中作了題為《堅持安全發展、深化隱患治理，推動全國安全生產狀況的持續穩定好轉》的工作報告。
他說，在全國煤炭產量比2002年增加11.35億噸、增長80%的情況下，2007年煤礦事故起數和死亡人數比2002年分別下降44.3%和45.9%，煤炭百萬噸死亡率比2002年下降了69.9%。
不過，李毅中並沒有給出2007年煤礦事故的具體死亡人數。但新華社報道，去年共有三千七百八十六名礦工在礦難事故中喪生。
獨立勞工組織一直認為，由於地方官員和煤礦礦主經常掩蓋事故真相，中國礦難實際死亡總數比政府說的要多。
上個月，在山西省發生的一起煤礦爆炸事故中，由於礦主在事發五小時後才上報有關當局，並在這段時間裏派遣他們自己的未經訓練的救援小組下井，導致105名礦工遇難。
重慶煤礦瓦斯突出13礦工死亡
中國重慶市星期五（1月18日）發生了一起煤礦瓦斯突出事故，13名礦工遇難。
北京時間18日5時15分，南川區東城街道高橋煤礦瓦斯突出。據現場指揮施救的南川區副區長馮建介紹，事發時井下有17人正在施工。
馮建說，已經找到全部13名遇難礦工的遺體。
高橋煤礦是私營煤礦，核定年產煤量為5萬噸。重慶市經委剛在2007年底鑑定高橋煤礦為煤與瓦斯突出礦井。
按照《防治煤與瓦斯突出細則》規定，這類煤礦必須採取安全防護措施，例如設避難所、自救系統和佩戴隔離式自救器等。
中國採礦業是世界上最危險的行業之一，煤與瓦斯突出是中國常見的煤礦事故。
國家安監總局局長李毅中本月初表示，在全國煤炭產量比2002年增長80%的情況下，2007年煤礦事故起數和死亡人數比2002年分別下降44.3%和45.9%
李毅中說，煤炭百萬噸死亡率比2002年下降了69.9%，不過他並沒有給出2007年煤礦事故的具體死亡人數。
但是據官方新華社報道，中國去年共有3786名礦工在礦難事故中喪生。
目前中國約有礦工500萬人。
山西臨汾再次發生礦難20人死亡
新年伊始，山西省臨汾市又發生造成多人死亡的礦難事故。
臨汾市汾西縣蔚家嶺村一個非法採煤點星期日（1月20日）晚9時發生瓦斯爆炸，造成20人死亡。
據官方資料顯示，蔚家嶺村這個非法採煤點從2004年開挖，曾先後兩次被當地有關部門炸毀並封堵。
據初步調查，近日當地大雪，非法採煤者僱用外地及本地的一些務工人員在星期日傍晚7時打開採煤點。
開始挖煤約2個小時後發生瓦斯爆炸，炸死工人和工頭，但據透露組織非法盜採的主謀並不在現場。
公安機關目前正在追捕非法盜採組織者，事故原因調查以及善後工作也在進行之中。
臨汾市在12月5日發生新窯煤礦瓦斯爆炸事故，造成105人死亡，臨汾市長李天太也因這一事故被提名免職。
臨汾市在新窯煤礦事故後承諾將每個月的5日定為煤礦安全生產反思日，要在每個月的反思日進行反思和安全生產教育。
山西是中國重要煤礦產地之一，臨汾一帶有眾多大小煤礦，既成為礦難高發地區，也因此屢被國際環保組織列為世界10大最污染地區之一。
陝西省韓城市龍門鎮下峪口煤礦2日12時28分發生瓦斯爆炸事故，造成9人死亡。
據官方新華社報道，發生瓦斯爆炸的工作面當時共有12名作業人員，爆炸發生時共有5人升井，其中2人升井後被發現已經死亡。
2日下午，搜救人員在井下發現了另外7名被困人員遺體。
下峪口煤礦是韓城礦務局下屬國有煤礦，這個礦所在陝西渭北煤炭富集區為高瓦斯礦區。
中國煤礦工業事故頻發，國家安監局去年公佈數據稱，中國平均每年有6000名礦工因事故死亡。
同時，根據以往經驗，由於冬天對煤的需求量增加，每年的年底往往是煤礦事故的頻發時期。
江西煤礦大火造成至少六人喪生
中國礦工工作安全環境令人擔憂，井下事故率高。
江西鉛山縣螺絲塢煤礦井下12日發生火災，至少造成六人死亡、一人下落不明。
據中國官方媒體報道，事故發生在當天早晨8時30分左右，到13日早晨，救援人員已找到六名遇難礦工的屍體。
據鉛山縣有關部門介紹，火災發生在礦井下約100米的地方，可能是因為電路短路造成電纜起火引發的，事發時井下有7名礦工。
鉛山縣螺絲塢煤礦是一家證件齊全的鄉鎮煤礦，年開採能力為4萬噸。 目前，救援工作仍在進行中。
礦難事故
星期六，國家安全生產監督管理總局在京召開2008年全國安全生產工作會議。局長李毅中作了題為《堅持安全發展、深化隱患治理，推動全國安全生產狀況的持續穩定好轉》的工作報告。
他說，在全國煤炭產量比2002年增加11.35億噸、增長80%的情況下，2007年煤礦事故起數和死亡人數比2002年分別下降44.3%和45.9%，煤炭百萬噸死亡率比2002年下降了69.9%。
不過，李毅中並沒有給出2007年煤礦事故的具體死亡人數。但新華社報道，去年共有三千七百八十六名礦工在礦難事故中喪生。
獨立勞工組織一直認為，由於地方官員和煤礦礦主經常掩蓋事故真相，中國礦難實際死亡總數比政府說的要多。
上個月，在山西省發生的一起煤礦爆炸事故中，由於礦主在事發五小時後才上報有關當局，並在這段時間裏派遣他們自己的未經訓練的救援小組下井，導致105名礦工遇難。
重慶煤礦瓦斯突出13礦工死亡
中國重慶市星期五（1月18日）發生了一起煤礦瓦斯突出事故，13名礦工遇難。
北京時間18日5時15分，南川區東城街道高橋煤礦瓦斯突出。據現場指揮施救的南川區副區長馮建介紹，事發時井下有17人正在施工。
馮建說，已經找到全部13名遇難礦工的遺體。
高橋煤礦是私營煤礦，核定年產煤量為5萬噸。重慶市經委剛在2007年底鑑定高橋煤礦為煤與瓦斯突出礦井。
按照《防治煤與瓦斯突出細則》規定，這類煤礦必須採取安全防護措施，例如設避難所、自救系統和佩戴隔離式自救器等。
中國採礦業是世界上最危險的行業之一，煤與瓦斯突出是中國常見的煤礦事故。
國家安監總局局長李毅中本月初表示，在全國煤炭產量比2002年增長80%的情況下，2007年煤礦事故起數和死亡人數比2002年分別下降44.3%和45.9%
李毅中說，煤炭百萬噸死亡率比2002年下降了69.9%，不過他並沒有給出2007年煤礦事故的具體死亡人數。
但是據官方新華社報道，中國去年共有3786名礦工在礦難事故中喪生。
目前中國約有礦工500萬人。
山西臨汾再次發生礦難20人死亡
新年伊始，山西省臨汾市又發生造成多人死亡的礦難事故。
臨汾市汾西縣蔚家嶺村一個非法採煤點星期日（1月20日）晚9時發生瓦斯爆炸，造成20人死亡。
據官方資料顯示，蔚家嶺村這個非法採煤點從2004年開挖，曾先後兩次被當地有關部門炸毀並封堵。
據初步調查，近日當地大雪，非法採煤者僱用外地及本地的一些務工人員在星期日傍晚7時打開採煤點。
開始挖煤約2個小時後發生瓦斯爆炸，炸死工人和工頭，但據透露組織非法盜採的主謀並不在現場。
公安機關目前正在追捕非法盜採組織者，事故原因調查以及善後工作也在進行之中。
臨汾市在12月5日發生新窯煤礦瓦斯爆炸事故，造成105人死亡，臨汾市長李天太也因這一事故被提名免職。
臨汾市在新窯煤礦事故後承諾將每個月的5日定為煤礦安全生產反思日，要在每個月的反思日進行反思和安全生產教育。
山西是中國重要煤礦產地之一，臨汾一帶有眾多大小煤礦，既成為礦難高發地區，也因此屢被國際環保組織列為世界10大最污染地區之一。
**************************************************
溫總理南下孤身指揮抗災 眾官作壁上觀令人心寒
東方日報
上月二十四日，湖北仙桃市近三十名留守兒童坐上大巴奔向深圳市，準備與在廣東打工的父母團聚。由於這場該死的大雪，原定十五個小時的旅程變成漫漫無期，大巴在湖南廣東交界地帶受阻，在冰天雪地中煎熬了八日八夜。一名記者偶然發現了他們，幫助他們登上南下的火車。然而，全國還有多少人身陷冰天雪地的絕境，在孤立無援中與死神搏鬥呢？
溫家寶總理日前親臨湖南、廣東指揮抗災工作，回京四十多小時後再次南下，此舉非常罕見，災情的緊迫性及嚴重性可見一斑。事實上，廣州火車站前數十萬有家難歸的人流，僅僅是雪災的表象，湖南、貴州、四川等地區已停水、停電、中斷通訊十多天，幾成孤島死城，彈盡糧絕，危在旦夕。中央氣象台報道，大雪天氣將持續至八日，災情將進一步擴大。
五十年一遇的大雪災癱瘓了半個中國，基礎設施固然脆弱得不堪一擊，體制性弊端更令人失望。中央對雪災嚴重估計不足，地方上反應遲鈍，錯失先機，直至災難擴大、溫家寶緊急南下之後，各地才如夢初醒。以湖南長沙市為例，街道積雪成冰多日無人清理，交通幾至癱瘓，溫家寶剛到，一夜之間發生奇，積雪被掃得乾乾淨淨，效率奇高。
應變成空談危機接踵至
平日，地方官們講起以人為本，個個頭頭是道；做起預防演習，頗有大將之風。然而，當災難臨頭之際，他們坐視老百姓受苦受難。即使偶爾露面，也不過是說幾句無關痛癢的廢話。只有當上級官員來到督戰，他們才行動起來「為人民服務」。上級一走，一切又恢復原狀。這次溫家寶殺個回馬槍，就顯示中央對地方官們的不信任。有消息說，如果電力、交通不能恢復正常，溫家寶就要留在湖南過年，看來，湖南的地方官們真的睡不好覺了。
地方官員如此，中央大員又怎麼樣呢？除了總書記胡錦濤下礦井慰問工人、要求安全採煤供應電力之外，人們只看到溫家寶舞上舞下，孤軍奮戰，好像當年項羽獨鬥秦朝大將章邯，其他十八路諸侯全部作壁上觀。此情此景，也令人想起五年前的沙士之疫，當時也只有胡溫加上副總理吳儀不計個人安危，親臨前線力挽狂瀾，其他高官紛紛走避躲難。
溫家寶被民眾選為感動中國的第一位人物，既是對溫家寶一貫親民作風的肯定，也是對其他不肯承擔責任的高官及地方諸侯的鞭撻。然而，溫家寶畢竟是肉血之軀，以中國之廣大，問題之複雜，災難之嚴重，即使溫家寶不眠不休，日理萬機也無濟於事。中共自稱是集體領導體制，但關鍵時刻只有個別領導人挺身而出，承擔責任，這不是正常狀態，也絕非人民之福。
在一場自然災害面前，所有的應變機制、反應能力全都淪為空談，暴露了中共執政能力的嚴重危機。然而，雪後不一定有陽光，最嚴峻的考驗還在後頭，因雪災加劇的通貨膨脹、蓄勢待發的金融風暴，還有北京奧運會，即將接踵而來，挑戰一個比一個嚴峻。中南海真的如奧運口號所宣傳的那樣，都準備好了嗎？
東方日報
上月二十四日，湖北仙桃市近三十名留守兒童坐上大巴奔向深圳市，準備與在廣東打工的父母團聚。由於這場該死的大雪，原定十五個小時的旅程變成漫漫無期，大巴在湖南廣東交界地帶受阻，在冰天雪地中煎熬了八日八夜。一名記者偶然發現了他們，幫助他們登上南下的火車。然而，全國還有多少人身陷冰天雪地的絕境，在孤立無援中與死神搏鬥呢？
溫家寶總理日前親臨湖南、廣東指揮抗災工作，回京四十多小時後再次南下，此舉非常罕見，災情的緊迫性及嚴重性可見一斑。事實上，廣州火車站前數十萬有家難歸的人流，僅僅是雪災的表象，湖南、貴州、四川等地區已停水、停電、中斷通訊十多天，幾成孤島死城，彈盡糧絕，危在旦夕。中央氣象台報道，大雪天氣將持續至八日，災情將進一步擴大。
五十年一遇的大雪災癱瘓了半個中國，基礎設施固然脆弱得不堪一擊，體制性弊端更令人失望。中央對雪災嚴重估計不足，地方上反應遲鈍，錯失先機，直至災難擴大、溫家寶緊急南下之後，各地才如夢初醒。以湖南長沙市為例，街道積雪成冰多日無人清理，交通幾至癱瘓，溫家寶剛到，一夜之間發生奇，積雪被掃得乾乾淨淨，效率奇高。
應變成空談危機接踵至
平日，地方官們講起以人為本，個個頭頭是道；做起預防演習，頗有大將之風。然而，當災難臨頭之際，他們坐視老百姓受苦受難。即使偶爾露面，也不過是說幾句無關痛癢的廢話。只有當上級官員來到督戰，他們才行動起來「為人民服務」。上級一走，一切又恢復原狀。這次溫家寶殺個回馬槍，就顯示中央對地方官們的不信任。有消息說，如果電力、交通不能恢復正常，溫家寶就要留在湖南過年，看來，湖南的地方官們真的睡不好覺了。
地方官員如此，中央大員又怎麼樣呢？除了總書記胡錦濤下礦井慰問工人、要求安全採煤供應電力之外，人們只看到溫家寶舞上舞下，孤軍奮戰，好像當年項羽獨鬥秦朝大將章邯，其他十八路諸侯全部作壁上觀。此情此景，也令人想起五年前的沙士之疫，當時也只有胡溫加上副總理吳儀不計個人安危，親臨前線力挽狂瀾，其他高官紛紛走避躲難。
溫家寶被民眾選為感動中國的第一位人物，既是對溫家寶一貫親民作風的肯定，也是對其他不肯承擔責任的高官及地方諸侯的鞭撻。然而，溫家寶畢竟是肉血之軀，以中國之廣大，問題之複雜，災難之嚴重，即使溫家寶不眠不休，日理萬機也無濟於事。中共自稱是集體領導體制，但關鍵時刻只有個別領導人挺身而出，承擔責任，這不是正常狀態，也絕非人民之福。
在一場自然災害面前，所有的應變機制、反應能力全都淪為空談，暴露了中共執政能力的嚴重危機。然而，雪後不一定有陽光，最嚴峻的考驗還在後頭，因雪災加劇的通貨膨脹、蓄勢待發的金融風暴，還有北京奧運會，即將接踵而來，挑戰一個比一個嚴峻。中南海真的如奧運口號所宣傳的那樣，都準備好了嗎？
****************************************************
外媒：中國這場天災的真正醜聞
國際先驅論壇報記者弗倫奇（HOWARD W. FRENCH）2月1日報導說，大雪現已覆蓋大半個中國，包括部份南方地區，這是50年來首次見到的。
在中國各地，電纜線因為凍冰的重量而下垂或斷裂，這些冰像鐘乳石一像懸掛在電纜線上。公路因為降雪而封閉，眾多車輛駕駛困在車內或休息站中，等候救援。
更戲劇性的是，中國大多數重要的鐵路幹線已經癱瘓，造成許多旅客無法返家過年。這些旅客中大部份是民工。
要說這場大雪災暴露出中國危機管理的重大問題，一點都不誇張。對於這種程度的氣候突發事故，中國好像一點準備也沒有。
在處理嚴重天災事故上，人們預期災難抵擋能力應與國家的經濟繁榮成正比。中國已有能力將太空人送上太空和舉辦奧運，它也應該有能力維持公路和鐵路運輸暢通，不論有沒有下雪都一樣。
依照這種標準，這場2008年的大雪災對於中共政權的公共形象而言已經是一場災難。
如果你想驗證這種說法對不對，你只須回想美國政府在卡崔娜颶風(Hurricane Katrina)災後復原工作中的處置不當，及其對布殊總統的地位和美國政府形象的衝擊。
然而，美國有處理類似這種危機的管理機制。而當中共當局處置不當時，卻沒有媒體可以自由地批評它。
中國這場天災的真正醜聞是，儘管冰暴風雪持續了幾個星期，但是在大多時候，災情未被充分報導，也沒有被當成緊急事故來處理。
獨裁的政治文化傾向於認為，允許媒體自由報導將會顛覆政權。但相反地，選舉和自由批評很重要，這不只是因為它們能使政治人物誠實不欺，也因為它們是壓力的排泄閥，如果沒有這種排泄閥，壓力會變得十分危險。
國際先驅論壇報記者弗倫奇（HOWARD W. FRENCH）2月1日報導說，大雪現已覆蓋大半個中國，包括部份南方地區，這是50年來首次見到的。
在中國各地，電纜線因為凍冰的重量而下垂或斷裂，這些冰像鐘乳石一像懸掛在電纜線上。公路因為降雪而封閉，眾多車輛駕駛困在車內或休息站中，等候救援。
更戲劇性的是，中國大多數重要的鐵路幹線已經癱瘓，造成許多旅客無法返家過年。這些旅客中大部份是民工。
要說這場大雪災暴露出中國危機管理的重大問題，一點都不誇張。對於這種程度的氣候突發事故，中國好像一點準備也沒有。
在處理嚴重天災事故上，人們預期災難抵擋能力應與國家的經濟繁榮成正比。中國已有能力將太空人送上太空和舉辦奧運，它也應該有能力維持公路和鐵路運輸暢通，不論有沒有下雪都一樣。
依照這種標準，這場2008年的大雪災對於中共政權的公共形象而言已經是一場災難。
如果你想驗證這種說法對不對，你只須回想美國政府在卡崔娜颶風(Hurricane Katrina)災後復原工作中的處置不當，及其對布殊總統的地位和美國政府形象的衝擊。
然而，美國有處理類似這種危機的管理機制。而當中共當局處置不當時，卻沒有媒體可以自由地批評它。
中國這場天災的真正醜聞是，儘管冰暴風雪持續了幾個星期，但是在大多時候，災情未被充分報導，也沒有被當成緊急事故來處理。
獨裁的政治文化傾向於認為，允許媒體自由報導將會顛覆政權。但相反地，選舉和自由批評很重要，這不只是因為它們能使政治人物誠實不欺，也因為它們是壓力的排泄閥，如果沒有這種排泄閥，壓力會變得十分危險。
