這張來自美國參議院視頻的圖片顯示了2023年9月30日在華盛頓美國國會大廈參議院對臨時撥款法案的投票總數為88-9。(Senate Television via AP)
拜登周六（9月30日）深夜簽署一項臨時撥款法案，使聯邦政府機構得以繼續運作至11月17日，暫時避免了政府關門危機，此時距離午夜大限不到一個小時。
拜登在社交媒體平台X（舊稱為 Twitter）上發佈了一張簽署該法案的照片。拜登寫道，現在有足夠的時間通過下一財政年度的撥款法案，他呼籲國會立即開始着手工作，「美國人民期望政府運作」。
美國政府原在今天（10月1日）面臨關門危機，但眾議院在最後期限到期前的幾個小時前提出權宜之計，並以335票比91票表決通過資助聯邦政府45天。該法案在眾議院通過後，緊接着在參議院以88票對9票的投票結果通過，將聯邦政府的撥款延長至11月17日。
該法案包括拜登尋求的160億美元的救災資金、延長聯邦洪水保險計劃和美國聯邦航空總署（FAA）重新授權等，但不包括給予烏克蘭的援助。
在投票結束後，拜登發表一份聲明，讚揚兩黨9月30日晚間為政府繼續運作所付出的努力，「避免了一場不必要的危機」。
國會參議院多數黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer）在投票後表示：「我們將避免政府關門大吉，跨黨派合作一直是參議院的特色，現在依然如此。美國人民可以鬆口氣了。」
聯邦政府關閉意味着超過400萬名美國軍事人員和政府工作人員無法獲得薪酬，按月領取政府養老金的民眾可能無法及時支付賬單和購買日常所需品，國家公園可能關閉等。
過去幾天以來，聯邦政府關閉看似不可避免，不過周六出現了轉折，美國眾議院議長凱文`麥卡錫（Kevin McCarthy）改變策略，提出這項臨時議案，遭到共和黨團強硬派成員的反對。支持這項措施的民主黨人比共和黨人多，但措施沒有包括對烏克蘭的援助，這是拜登總統、民主黨人和很多參院共和黨人的一個優先要務。
國會眾議院最高民主黨人哈基姆・傑弗里斯（Hakeem Jeffries）在投票前告訴美國之音記者：「極端的MAGA（讓美國再次偉大）共和黨人失敗了，美國人民贏了。」
科羅拉多州共和黨籍聯邦眾議員勞倫·博伯特（Lauren Boebert）則批評這項過渡性法案的通過。她告訴CNN：「我們本應該迫使參議院審議眾議院通過的四項撥款法案。這本應該是我們的策略。我們本應該迫使他們來談判桌前，來進行協商，解決分歧。」
麥卡錫很可能會面臨來自共和黨內右翼成員的動議，要求罷免他的議長職務。
烏克蘭援助仍有可能
美國總統拜登在聲明中提到，他注意到臨時法案未提供援助烏克蘭資金。拜登表示：「在任何情況下，我們都不能允許美國對烏克蘭的支持中斷。」
國會對烏克蘭的支持仍然堅定，周六晚上，舒默和國會參議院共和黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）發佈跨黨派聲明，承諾確保美國繼續為烏克蘭提供「關鍵和持續的安全和經濟支持」。
NBC新聞引述一名不具名美國官員報道指出，拜登和國防部有足夠資金支援烏克蘭的戰場需求，但「迫切需要」國會儘快通過撥款法案。
關於此次美國政府瀕臨關門事件，「這看起來確實很混亂，但這並不是第一次發生，」喬治華盛頓大學政治管理學院院長托德·貝爾特（Todd Belt）告訴美國之音。「這是必須付出的代價。但這就是民主的代價。有時候看起來確實很混亂。但通常情況下，你最終會得到一些妥協。」
過去十年中，美國曾發生四次政府關閉事件，但通常只持續一兩天，立法者達成妥協後，即全面重啟政府運作。不過，前總統唐納德·特朗普（Donald Trump）執政期間曾發生一次停工持續了35天，因為他未能成功尋求資金在美墨邊境修建邊境牆。
