生活 > 情感世界 > 正文

落花有意隨流水 流水無情戀落花 其實上句更經典 卻十人九不知

作者:

愛情無論是從科學而言還是從感情而言它都是一個讓人說不清道不明卻讓人為它牽腸掛肚的情感。雙方互生情愫的愛情讓我們這些旁觀者羨慕不已,一場有始無終的暗戀又讓我們這些旁觀者唏噓不已。我們常用「落花有意隨流水,流水無情戀落花」來形容一場心酸的、有始無終的暗戀。但是它的上句「我本將心向明月,奈何明月照溝渠」更讓人感到命運的戲劇和感情中的無奈。

「落花有意隨流水,流水無情戀落花」我們要考察它的出去還得從明代馮夢龍的《喻世明言·第十三卷張道陵七試趙升》說起,這也是當今成語的「落花有意,流水無情」的雛形。「落花有意,流水無情」原指的是佛家禪林用語:凋落的花瓣隨着流水飄去的殘春景象。

現在多比喻青年男女之間的感情,一方對一方懷有愛慕之心,而另一方對對方沒有什麼感覺,也就是現在的單戀或者暗戀。「落花有意隨流水,流水無情戀落花」用落花與流水之間微妙的關係非常形象的向世人展示了男女間情感的微妙關係,也向世人展現了一幅愛之深情之切卻沒有結果的無奈的意境。

這上半句「我本將心向明月,奈何明月照溝渠」是出自元代高明的《琵琶行》一書中。書中是這樣寫道「這妮子無禮,卻將言語來衝撞我。我的言語到不中呵,孩兒,夫言中聽父言違,懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月,誰知明月照溝渠」。

「我本將心向明月,奈何明月照溝渠」通俗來講便是我將我這顆真心給你,可是啊我只是感動了自己,感動了旁人。我依舊進不去的內心,我站在你身邊你眼裏都是他。現代多把「我本將心向明月,奈何明月照溝渠」用於形容愛情。

「我本將心向明月,奈何明月照溝渠」將用一個「奈何」道出在這段感情中暗戀者的心酸與無奈。為何我忠心於你,你卻對我毫無感覺,反而傾心一個不如我的人呢?不解和心酸通過寥寥幾筆便將一段曲折的愛情呈現在讀者的眼前,讓讀者通過文字用心來觸碰文字背後的情感。不得不說,作者才華橫溢,既能夠將暗戀的微妙情感蘊藏其中又能讓讀者通過生活和文字解讀出其中淡淡的憂愁,讓讀者不禁為主角感到心酸,同時對命運的捉弄感到不滿。

在我們生活便是這樣有令人羨慕的美好愛情最後穿上婚紗走上婚禮的殿堂羨煞旁人,也有一段在背後默默歡喜的時光也有一段充滿勇氣與熱血的告白和追求的經歷。「我本將心向明月,奈何明月照溝渠,落花有意隨流水,流水無心戀落花」用寥寥幾字便將生活中的一波三折、令人心酸的愛情描寫得淋漓盡致。愛情為何物呢?

也許是有很多話想跟你說,但一直沒有機會的遺憾;也許是我有千言萬語想對你說最後只變成一句我愛你的深情;也許是《一個陌生女人的來信》中的卑微;也許是《背影》中所唱到的膽小;也許是「我本將心向明月,奈何明月照溝渠。落花有意隨流水,流水無心戀落花」的無奈與心酸。

參考文獻:

《琵琶行》

責任編輯: 趙麗  來源:羽昕 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2019/0809/1326777.html