中國地震台2016年1月6日發佈，9時30分01秒朝鮮發生4.9級地震，疑爆，震源深度0千米。(網頁照)
對於朝鮮星期三進行的第4次核武試驗，首爾方面認為，中國有可能是這次試驗的最大受害國家。因為核試的地點離中國最近，在外交方面，朝鮮從此不再理會中國的勸告，但是中國卻又難以捨棄朝鮮。
朝鮮於星期三進行自稱為「氫彈」的核武試驗。對此，韓國總統朴槿惠與美國總統奧巴馬於星期四進行電話對話。據青瓦台發佈的內容，韓美兩國和國際社會絕對不會容忍朝鮮的核武試驗，雙方並就朝鮮必須為此付出代價達成了共識。
在此之前，韓國國防部長官韓民求與美國防長卡特通電話，雙方一致地認為，朝鮮的核武試驗很明確地違反國際法，威脅半島以及亞太地區的和平與穩定。韓國國防部在該電話後發佈的聲明說，韓美兩國防長一致地認為，朝鮮的挑釁行為必須受到相應的代價。兩位防長在韓美同盟的基礎上商討了強力的應對方案。
韓國國防部還決定從星期五中午開始對朝鮮實施擴音器廣播。
同一天，韓國執政黨、新國家黨傳出韓國也需要發展核武器的意見。最高委員金乙東和議員代表元裕哲等人認為，在朝鮮實際上已經擁有核武器，周邊的中國和俄羅斯是核武大國，就連日本已經擁有製作核武器的原料和科技的情況下，唯獨韓國因半島無核化原則在研發和擁有核武器方面相對地落後。他們認為，有必要從自衛和生存的角度着手研發和擁有核武器。
新國家黨當天表示，這只是部分國會議員個人的意見，不代表黨的立場。國防部長官韓民求也表示，韓國將會恪守半島無核化的原則。
與此同時，韓國方面認為，朝鮮的這次核武試驗受影響最大的國家應該是中國。對此有分析指出，朝鮮的核試地點豐溪里離中朝邊境只有14公里，多次的核武試驗可能會觸發活火山長白山的爆發。
另有分析指出，造成朝鮮牡丹峰樂團突然回國的理由是核武器等的宣傳內容，而朝鮮領導人金正恩就在該樂團回國第3天的上月15日批准了第4次核武試驗。從客觀的立場來說，這等於是對中國的抗議，有一種「對着幹」的表現。
多年來，不少中國人認為，朝核問題是美國與朝鮮的博弈，與中國沒有直接的相關關係，甚至有人支持朝鮮擁有核武器。對此，首爾的專家認為，擁有核武器的朝鮮從此不再聽取中國的勸告，我行我素，而中國卻又不得不繼續提供各種援助。中國政法大學教授文一賢說：「假若因中國放棄而使朝鮮倒向美國時，這對中國來說，將會在外交和防禦安全方面造成災難性的結果。」
首爾的專家因此認為，朝鮮對中國來說是不聽勸說，但又放棄不下的一個很頭疼的問題。
從首爾觀察到的這次朝鮮第4次核武試驗，中朝關係有可能會因此變得更為冷卻，中朝雙方正在推動的金正恩訪問中國大陸，必然會被推遲或取消。另外，中國對朝鮮的影響力極其有限的事實，也由此公諸於世。
特約記者：劉水
