 |
|
新版的賈寶玉（左)和林黛玉（右）定裝照。（網絡圖片） |
據新民網7月8日報導，吵得沸沸揚揚的新版《紅樓夢》定妝照終於全部曝光。在此前極像白蛇傳的造型被網友批評諷刺之後，新版《紅樓夢》的造型近日稍有改善。不過，眾多網友對於新版紅樓的批判仍然有增無減。7月8日，新民網記者在論壇上看到，有網友為諷刺新版紅樓造型太「雷」，而將老版《紅樓夢》經典台詞改編，讓人噴飯。
在網友改編的18段台詞中，有賈母喝斥寶玉、寶玉作詩、黛玉吃醋等段子。如，「賈母急得道：孽障！你想魔幻，要武俠劇容易，何苦改那命根子紅樓夢！寶玉滿臉淚痕道：家裏姐姐妹妹都像白蛇傳，單我像西門大官人，我說沒趣，如今來了這麼一個神仙似的妹妹也打扮得小青一樣，可見不是個好東西！」「黛玉只就寶玉手裏看了看，便問道：葉大師設計這銅錢頭和窗簾布是單我一個人，還是別的姑娘們都有呢？周瑞家的道：別的姑娘都有了，這幅銅錢紗簾行頭是姑娘的。黛玉冷笑道：我就知道，不挑剩下最噁心的也不給我啊。」
此外，網友更是惡搞，為新版《紅樓夢》做歌填詞。如一個重場戲的插曲《寶黛初見》，內容還是和額頭上的銅錢有關：「寶玉：多虧頭上那銅錢，今天才得識你面……」
一些有才的網友還以此造型創作出對聯：「上聯——棄菊花，入青樓，忍無可忍；下聯——做蛇妖，貼銅錢，雷不雷人！橫批——外焦里嫩。」
還有按照《千年等一回》的旋律創作了《千年的女鬼》：「是誰在胡編，讓我頭上長銅錢。青蛇變黛玉啊哈，寶玉變西門。你心碎我流淚哎。恨錦添瞎胡搞吶……千年的女鬼，吊頸鬼啊。千年的女鬼，我反胃啊……」其間還穿插「和聲伴唱」：「冤枉啊冤枉啊……」
此外，網友更是惡搞，為新版《紅樓夢》做歌填詞。如一個重場戲的插曲《寶黛初見》，內容還是和額頭上的銅錢有關：「寶玉：多虧頭上那銅錢，今天才得識你面……」
一些有才的網友還以此造型創作出對聯：「上聯——棄菊花，入青樓，忍無可忍；下聯——做蛇妖，貼銅錢，雷不雷人！橫批——外焦里嫩。」
還有按照《千年等一回》的旋律創作了《千年的女鬼》：「是誰在胡編，讓我頭上長銅錢。青蛇變黛玉啊哈，寶玉變西門。你心碎我流淚哎。恨錦添瞎胡搞吶……千年的女鬼，吊頸鬼啊。千年的女鬼，我反胃啊……」其間還穿插「和聲伴唱」：「冤枉啊冤枉啊……」
