那個年代，你逃出去，生死難說，哪怕來到香港，寫信報平安可能會為親友帶來麻煩，所以，如果成功到達、一些順利，安頓下來以後，都是去藥房買某特定品牌日本膏藥（現在還在生產，圖片的是現在的包裝），郵寄回家，不多說什麼。親友收到你寄來這個膏藥.....脫苦海……就明白了。
【中共邏輯】1、「中日親善」是漢奸，「武裝保衛蘇聯」就很光榮；2、汪精衛南京政府是漢奸，蘇維埃根據地就是光榮革命；3、1905年，日俄東北戰爭要譴責，1945年年蘇聯紅軍侵入中國東北燒殺擄掠就要歌頌；4、加入大東亞共榮圈是賣國，加入蘇聯社會主義陣營就是中國人民站起來了。
