趙黎平是中共建國以來成功行兇殺人且被抓獲的第三例副省級高官。此前兩例分別是河南省原副省長呂德彬「殺妻」案和濟南市人大常委會主任段義和「殺情婦」案。呂德彬雇兇殺妻並碎屍，2005年9月被執行死刑。段義和雇凶在大白天、大街上將「情婦」當場炸死，並致傷兩名行人。案發剛滿一個月，段義和即被判死刑，堪稱史上最快判決；2007年9月5日，段義和在離案發不到兩月即被執行死刑。

「判決肯定過輕了，他應該是故意殺人。當時周秀雲已經沒有任何動作，被他抓着頭髮在地上，幾分鐘以後被他旋轉式擰斷脖子。發現她沒有反應以後，應該立即確認她已經死亡了，但是王文軍又佯裝她沒死，把周秀雲的頭髮踩在腳下。過了大概四十多分鐘，警車才過來把她抬到橋店派出所，又扔在那裏沒人管。當時零下好幾度，周秀雲穿着很薄的衣服，周秀雲當時沒死的話也會凍死的。這過程證明他一方面明知擰斷脖子會致人死亡，第二，即使沒死亡，他應該實施救助，（而他）不救助，就發生這種死亡，這兩種情況都是故意殺人。

〝雷洋死亡事件〞距今已近半年，案情進展緩慢。雷洋案的代理律師陳有西近日罕見披露了該案部分內情。他說，案件背後的雙方博弈非常厲害，習近平很關心。他相信此案不可能不了了之，真正的真相將在法庭上見。 近日在網上公開的一段視頻中，陳有西律師說，接手雷洋案後，他...

1、雷洋事件必須導向對惡法惡政的廢除（兩年前就發出了廢除賣淫嫖娼收容教育法的呼籲，兩會也有律師代表的提案）。如同孫志剛事件後廢除收容遣送法，重慶勞教案後廢除勞教法一樣。否則雷洋白死，而且還會死更多的張洋李洋王洋。 2、雷洋事件再次表明，公權作惡一是權力...

21日江系控制的香港大公報稱，深圳警方正運作全球通緝谷卓恆。阿波羅網評論員表示，谷卓恆是否涉案被通緝尚不能判定，但是從成報和深圳公安對陣來看，中共政法系已在此事上參與給張德江劉雲山助陣，而張、劉均屬江派，政法系目前多為周永康餘黨掌控，因此三方聯手對抗習王當屬必然。

20日新華社發文香港成報主席谷卓恆在深圳被通緝。成報21日再發頭條「亂港四人幫之垂死反撲」回應，大標題為《深圳市公安局有人涉貪腐》，並在封面上刊登劉雲山照片，稱其「僅有抹黑的本事」。成報此前指，張德江、劉雲山是江澤民心腹，「交由中紀委把這些『瘋狂老虎』...

近日港媒報導稱，曾親手槍殺情婦的內蒙古前公安廳長趙黎平在監獄服刑期間，乘放風機會沖向電網自殺，目前生死未明。 港媒動向雜誌2016年10月號披露，9月25日，在獄中服刑的趙黎平乘放風時沖向電網自殺，生死未明。 趙黎平1951年8月生人，曾任中共內蒙古自...

據中共中紀委網站近日發佈消息稱，根據中央巡視組對公安部的巡視情況來看，公安部存在反腐不力等問題。公安部長郭聲琨被曝是江軍師曾慶紅的親戚。政法系統的無法無天和胡作非為已經激起極大民憤，威脅到了中共政權的合法性。阿波羅網特約評論員「在水一方」曾表示，習近平要...

由律師程海發起的「罷免吳愛英司法部長職務」倡議，獲得百多名中國律師和公民的聯署支持。日前，參與聯署的律師目前頻受當局打壓，包多名參與聯署的律師均遭到當局的約談，被要求撤回簽名，聯署信也在互聯網上遭到刪除。港媒曝吳愛英投靠周永康後加盟政法系，十八前逆潮流...

中國內地的媒體衰成今天這副樣子，軍功章里有宣傳部的一半，也有公安局的一半。從程益中、喻華峰到我的朋友劉虎，這些年警察抓記者，逼記者上央視懺悔，幹得比誰都帶勁。當參戰幹警還沉浸在「再次打了一個大勝仗」的荒誕喜悅中時，多少優秀的媒體人卻因此而心灰意冷，轉身離開。

多位雲南政法界人士向界面新聞記者證實，2016年8月17日下午，在雲南省政法委一次全體會議上，一位雲南省組織部副部長傳達了孟蘇鐵被免職的決定。其相關工作交由常務副書記喬漢榮主持。

我們的社會已是一個不尊重人的社會，在如此環境下長大的年輕一代當然也不知道尊重為何物，他們唯一懂得的是弱肉強食。我們的社會一切以金錢作標準論成敗，人人唯利是圖，為了利益我們可以不擇手段。我們的社會沒有了道德規範，只有金錢的多寡。錢就是一切，錢可以買到別人的器官，買到別人的生命，買到

近日，中共最高法院、最高檢察院、公安部、國家安全部、司法部等五部門，聯合印文件，其中包括完善訊問制度，防止刑訊逼供等。有評論認為該文件形同虛設，也有分析表示，當局言行不符表明中共內部的分裂。阿波羅網評論員此前表示，政法系多為江派餘黨，集體對抗習當局的「...

尤其是，周本順被福建廈門市人民檢察院向廈門市中級人民法院提請公訴，或多或少也許表明，周永康的餘黨仍未被肅清，甚至仍存在殘餘勢力，以致中央不得不有所顧忌，因此將周本順千里移送到被稱為中共總書記習近平大本營的福建廈門審判，以防範干擾。看來，重判白恩培也不乏有震懾周永康餘黨之意！

中國律師程海發起的「罷免吳愛英司法部長」行動，一天內獲逾400名律師和公民聯署支持。聯署行動發起人表示，中共司法部領導層長期集體對抗憲法、法律，新出台的《律師事務所管理辦法》是引發此次聯署行動的導火索。港媒曝吳愛英投靠周永康後加盟政法系，十八前逆潮流明...

8日，一段反映合肥火車站附近存在賣淫窩點的視頻引發關注。視頻稱，一男子在火車站對面小旅館鐘點房休息，兩名女子突然進房要「提供服務」，還強行要脫男子褲子，反覆糾纏之下，男子最終付了70元才得以脫身。

蔡英文上台後，一直不公開表態承認所謂「九二共識」，引起中共不滿。日前，大陸有政法背景的自媒體和一直給習近平攪局的環球時報開始煽動「武力統一」，對台灣發出威脅。海外親習黨媒發文批評，所謂「武統」輿論只會給習近平「幫倒忙」。阿波羅網評論員稱，政法系一直在對...

高律師自述，在他和北京司法局局長於泓源最後一次見面時，於再次對高智晟恐嚇利誘，十分囂張。於泓源氣呼呼地對高智晟說：〝我這裏把話說明了，共產黨如果明天滅亡，我今天晚上一定會弄死你，我心裏就專惦記着這事，一看共產黨要完蛋了，我替共產黨做的最後一件事就是幹掉你，那時候，我知道我好過不了，你也別想好活了。〞

中共中央辦公廳、國務院辦公廳近日印發意見，深化公安執法規範化建設，包括全面實現網上辦案，推行現場執法活動音頻視頻記錄等，但有關意見被指缺乏民眾監督，沒有實際約束力。阿波羅網評論員認為，習近平雖然努力推行依法治國，但是現在政法系基本還是周永康時期留下的班...

本文譯自《澳洲新聞網》（News.com.au）9月20日的報道。想像一下被綁架走，接下來被關進一間牢房，關在那裏幾個月或者幾年，沒有被控罪或定罪。 在那裏，當局酷刑折磨你，迫使你觀看旨在洗腦的影片，讓你的觀點與中共的一致。 時不時的，你被從骯髒...