首頁 > 熱門標籤 > 巫寧坤

生別常側側
2023-12-01

人生自古傷離別,更那堪冷落清秋節!年青時候,未經喪亂,哼這雨句詞只感到一點淡淡的哀愁,並不體會離別之傷痛。後半輩子,苟全性命於亂世,親友往往天各一方,離多會少,久而久之大家對生離死別也麻木了。劫後餘生,浪跡天涯,往事回思如細雨,有時反倒不免黯然神傷。那是三十六年前的事了。在北京,...

巫寧坤:燕京末日(圖)
2023-11-20

在燕京的領導人中,陸志章校長在科學院文字改革小組韜光養晦,仍是當然的「橫掃對象」。後來又以七十高齡發配到河南一所「五七幹校」,孓然一身,精神逐漸失常,一代宗師流離鄉野,儼然里爾王再世,身心交瘁而溘然長逝。哲學系系主任張東蒸教授死於獄中,罪名是「為美帝提供政治情報」。馬克思主義史學權威翦伯贊教授,多年來飛黃騰達,卻被「當代最偉大的馬克思主義者」親自點名批判,終於不堪「逼、供、信」之煎熬,偕夫人雙雙服毒自盡,「自絕於黨」。

從整人到被整 翦伯贊最後以自殺結束一生(圖)
2023-11-07

翦伯贊的批判發言不是泛泛而談,而是白紙黑字,列舉張東蓀20世紀30年代和40年代的著作為證,給張東蓀的歷史問題定下了反蘇、反共、反人民、反馬列主義的基調。這就有點致人於死命了。趙蘿蕤動員巫寧坤放棄未完成的博士論文,回到大陸,現在只能眼睜睜看着他任人擺佈。但巫寧坤心中有數,知道這是他頂撞翦伯贊付出的代價。

淚水泡大的女孩讀書札記(組圖)
2023-07-26

一毛得過幾次重病,求醫艱難,幾乎瀕臨死亡。八九歲時在合肥曾兩次被強姦。1966年8月她自己去醫院拔牙,雨中歸途被一名解放軍用像章誘騙至樹林裏強姦。另一次是巫被批鬥時,其安大的朋友和同事張定鑫乘人之危,將一毛誘騙至家中強姦。她在小學時,遭受歧視,屢被幹部子女、紅小兵欺侮凌辱;課桌被放入糞便;多次被揪頭髮、毆打,遍體鱗傷,甚至昏厥。

多年以後巫寧坤才明白了李政道這句話的深意(圖)
2023-03-20

一九五一年初,正在芝加哥大學寫博士論文的巫寧坤接到北京燕京大學陸志偉校長的急電,聘巫擔任燕京大學英語系教授。他毫不猶豫地放下即將到手的博士學位,接受了「祖國的召喚」。上船前,他問來送他的同學李政道為什麼不回去為新中國服務。李政道笑着答道:「我不願讓人洗腦子。」巫寧坤當時不明白腦子怎麼個洗法,也並不覺得有什麼可怕。

巫寧坤的煉獄
2023-03-19

一九五一年初,正在芝加哥大學寫博士論文的巫寧坤接到北京燕京大學陸志偉校長的急電,聘巫擔任燕京大學英語系教授。他毫不猶豫地放下即將到手的博士學位,接受了祖國的召喚。上船前,他問來送他的同學李政道為什麼不回去為新中國服務。李政道笑着答道:我不願讓人洗腦子。巫寧坤當時不明白腦子怎麼個洗...

教授原來是草包(圖)
2022-12-01

冒效魯,字叔子,晚清末年出生於江蘇如皋。一九五八年大躍進期間,由上海復旦大學奉調到合肥新建的安徽大學,任外語系俄語副教授。聽說他是明末清初大儒冒辟疆的後裔,家學淵源,工舊體詩,與錢鍾書唱和不絕。到安大後,他寫過一首七絕,歌頌魯迅精神,登在官方刊物《安徽文學》上。一開頭的兩句是:身...

的良心
2022-09-29

1951年,正在攻讀英美文學博士的巫寧坤,受燕京大學趙蘿蕤教授之邀,毅然放棄博士論文的撰寫,決定回國參加建設。動身那天,李政道送他上郵輪時,他勸李政道也一同回國,李政道笑着拒絕了。回國不久,巫寧坤便不斷受到運動衝擊。1952年高校院系調整,在思想改造中表現不佳的巫寧坤被分流到天津...

陳夢家的絕路與漢字的生路(圖)
2022-07-19

毛澤東在1950年提出的要求對書寫改革判了死刑;如果不是為了尋找「中國特有的」字母系統,中國很可能在「文化大革命」之前就採用了拉丁字母。當我問起毛澤東的決策過程時,周有光說轉折點發生在毛澤東於1949年首次出訪蘇聯期間。「毛澤東向斯大林徵詢文字改革的建議,」周有光說。「斯大林這樣回答他:『你們是一個偉大的國家,應該有自己的中文書寫系統。你們不應該輕易採用拉丁字母。『所以毛澤東要搞『中國特有的』字母系統。」

淚水泡大的女孩讀書札記(圖)
2022-06-22

一毛得過幾次重病,求醫艱難,幾乎瀕臨死亡。八九歲時在合肥曾兩次被強姦。1966年8月她自己去醫院拔牙,雨中歸途被一名解放軍用像章誘騙至樹林裏強姦。另一次是巫被批鬥時,其安大的朋友和同事張定鑫乘人之危,將一毛誘騙至家中強姦。她在小學時,遭受歧視,屢被幹部子女、紅小兵欺侮凌辱;課桌被放入糞便;多次被揪頭髮、毆打,遍體鱗傷,甚至昏厥。

【老照片】中共建政才第五天 馮友蘭的熱臉就貼上了冷屁股(圖)
2022-06-21

馮友蘭49年10月5日寫封信給毛澤東,大意「自己在過去講封建哲學,幫了國民黨的忙,現在決心改造思想,學習馬克思主義,準備在五年之內用馬克思主義的立場、觀點和方法,重新寫一部中國哲學史。」10月13日,馮友蘭收到一位騎着摩托車的軍人送來的一封毛澤東冷冷的回信。

名作家翻譯家巫寧坤身陷大陸黑暗的深淵
2022-06-17

四海無家一滴淚萬里回鄉半步橋1951年7月18日清晨,陽光燦爛,我登上駛往香港的克里夫蘭總統號郵輪,政道前來話別。照相留念之後,我愣頭愣腦地問政道:‘你為什麼不回去為新中國工作?’他笑笑說:‘我不願讓人洗腦子。’我不明白腦子怎麼洗法...

從回歸到不歸——李志綏的心路歷程(圖)
2022-02-24

志綏的《回憶錄》的歷史地位,只能留待後人去評說,但有一點是可以肯定的:它絕非「三級色情」,而是作者飽經滄桑、大徹大悟之後的泣血椎心之作,是他留給中華民族的珍貴遺產。

8歲女兒兩次遭強姦 歸國華僑巫寧坤報國夢碎(圖)
2021-10-13

1966年,文革爆發,巫寧坤再被抄家燒書,頻遭批鬥凌辱,羈押牛棚。這年8月,八、九歲的巫一毛自己去醫院拔牙,下雨歸途中,被一名中共軍人用像章誘騙至樹林裏強姦。 還有一次,巫寧坤在被批鬥時,其安大的朋友和同事張定鑫乘人之危,將其女巫一毛誘騙至家中強姦。 巫寧坤一家以悲慘的經歷見證了什麼是共產主義,共產主義就是,許你美好的天堂,卻把您拖入最悲慘的地獄。

巫一毛:留美歸來的右派父親,在勞改營埋死屍
2021-07-08

講述人:巫一毛|巫寧坤的女兒巫寧坤,1920年生人,江蘇揚州人,美籍華裔翻譯家,代表譯作包括《了不起的蓋茨比》。抗日戰爭期間就讀西南聯合大學外語系,期間中斷學業,為美國飛虎隊擔任翻譯,後赴美留學。1951年受紅色中國感召,回到燕京大學任教。在中共發動的歷次...

巫寧坤女兒回憶:李政道囑父親小心洗腦 在勞改營的工作是埋死人(圖)
2021-07-06

毛主席檢閱紅衛兵嘛,整天都是「毛主席的話一句頂一萬」,「毛主席的像看一眼渾身有力量」。我想,我來看一眼我們偉大領袖的像吧,馬上我的頭就可以不疼了。打開來一看,頭還疼,再打開一看,頭還疼。我就知道了,毛主席是壞人,就這麼簡單。小孩子的直覺,一下子就想通了。那時候已經不上學了,整天武鬥、死人、開槍已經是家常便飯。看到了很多很荒唐的事情,所以就有這種直覺。就覺得還是爸爸對,毛主席不對。

歸國被打成右派 著名華裔翻譯家在勞改營埋屍
2021-06-28

著名華裔翻譯家巫寧坤的回憶錄《一滴淚》封面圖片。(圖片來源:微信)美籍華裔翻譯家巫寧坤在抗日戰爭時期曾為飛虎隊做翻譯。中共建政後,身在美國的巫寧坤出於愛國熱忱回到中國,卻在中共的政治運動中被劃為極右分子,在勞改農場九死一生。巫寧坤的女兒巫一毛近日接受美國之...