十一月中，三藩市以南的百年莊園裏，趁着一年來的首次會面， 中共國家主席習近平和美國總統拜登在全球媒體的鏡頭注視下，用尷尬但不失老練的笑容寒暄彼此，試圖緩和他們二人之間、以及兩個超級大國之間緊繃了多年的關係。原文刊載於歪腦十一月中，三藩市以南的百年莊園裏，趁着一年來的首次會面， 中...

美國華盛頓智庫哈德遜研究所2023年11月28日就美國與中國未來的經濟發展舉辦研討會隨着美中兩國間全方位的競爭日趨升級，雙方在科技與經濟等領域的角力尤其引發輿論關注。外界注意到，自從北京當局解除了為期三年的新冠封控政策後，中國經濟在2023年遲遲未見復甦跡象。對此，美國智庫學者針...

2023年11月16日，在加州三藩市市莫斯克尼（Moscone）中心舉行的亞太經合組織（APEC）峰會期間，包括喬‧拜登總統（前中）在內的世界各國領導人集體合影留念後離開會場。英文大紀元專欄作家Christopher Balding撰文／信宇編譯本月中旬，2023年亞太經合組織（...

法國《世界報》評論員阿蘭·弗拉雄(Alain Frachon)周四對一個星期前的拜習會發表了他的評論。他在其專欄中寫道，雖然中美兩國元首11月15日在三藩市舉行的會晤恢復了雙方謹慎的對話，但是，兩國在地緣政治、經濟和意識形態上的差異仍然會嚴重影響中美關係。

圖為一架剛剛起飛的美國航空公司客機。本周三，中國民航局局長宋志勇與美國駐華大使尼古拉斯·伯恩斯（Nicholas Burns）在北京會面，兩人探討了增加兩國航班的相關事宜。據路透社22日報道，本周三，中國民航局局長宋志勇與美國駐華大使尼古拉斯·伯恩斯（...

日前結束的拜習會，中方視之為一大成就，中共外交部發言人甚至形容為中美關係史的「里程碑」，官媒更是自得於「雙贏」。不過，此間一些觀察人士透過拜習會，得出的結論卻大相逕庭。不要說「東升西降」，「平起平坐」也是一廂情願。

近年中美關係螺旋式下降，原因有三：美國對中國政治失望，中美貿易不平衡，對中國經濟誇張預測導致的戰略誤判。但今年6月以來，美國的政要相繼訪華，11月習近平訪美，兩國緊張的關係有望緩解，這與國際人口大變局有關。中美貿易不平衡兒童代表着希望，願意為孩子花錢是父母的本能，因此兒童佔比與居...

圖：挺香港真普選民眾在三藩市抗議。中共黨魁習近平參加在美國三藩市舉行的APEC——亞洲太平洋經濟合作會議後還沒回到中共國，中共國為了表達會積極響應這次APEC會議精神的很多具體工作就已經完成了。對在這次APEC峰會上人權問題完全被擱置一邊，即便是場外多個人...

周三（11月15日），美國總統拜登在美中峰會後，再次重申中共黨魁是獨裁者，引發關注。圖：2023年11月15日，美國總統拜登在參加美中峰會後舉行的新聞發佈會上講話。【中美面子上假裝談一談，事實上相互仇視】你以為拜登第二次公開罵獨裁者，中（共）國這邊可以假裝不知情嗎？不行的，裝鴕鳥...

美國白宮國家安全發言人科比（ John Kirby）11月20日表示，美國總統拜登（Joe Bidne）和中共領導人習近平，繼11月15日在三藩市會面後，兩方已同意會再次見面，但未有具體日期。美國財政部長耶倫（Janet Yellen）20日受訪指表示，拜登和習近平曾談及台海問題，顯示雙方存在很大分歧。

高敬文教授(左上小圖)指「習拜會」對中歐關係影響不大。2023年11月17日©麥燕庭提供熟悉東亞事務的法國國家科學研究中心資深研究員高敬文教授表示，剛結束的中美元首會談，成果不多，但確為中美鬥爭熱度降溫，然而，世人均須習慣兩個大國日漸擴闊的分歧。此外，峰會對中歐關係亦改...