生活 > 古詩古文 > 正文

王維唐詩「西出陽關無故人」:陽關在何處?「陽關三疊」又是何意?

王維經典七絕《送元二使安西》中最後兩句:「勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人」,向來被認為是送別詩的經典之作。

這裏面有個「陽關」,那麼,陽關在何處?後世傳承不息的「陽關三迭」又是什麼?

編輯

①陽關和玉門關都是西境重要邊關

通過查找相關史料,發現陽關和玉門關頗有些淵源。「羌笛何須怨楊柳,春風一度玉門關」同樣是唐詩精彩之作,但是顯然玉門關側重於建功立業,而陽關送別的意味更加濃厚。

公元前114年,漢武帝經營西域,設置了陽關和玉門關兩道關隘,同時還佈置了四個郡縣,分別是武威、張掖、酒泉、敦煌,這四個地名在今天依然大名鼎鼎。

從此開始,陽光就成為了中原王朝與西域交流的咽喉之地。許多文人來到此地,必然是感慨萬千,留下諸多詩篇。王維的唐詩,正是寫於這樣的歷史背景下。

其實,在唐代以前,陽光已經成為許多文人所注重的意象,北周庾信《燕歌行》曾有「屬國征戍久離居,陽關音信絕能疏」,寫的是邊塞征人與家鄉思婦的兩地相思,自然也影響了後世的文學創作。

②「陽關三迭」原意是唱三遍

陽關本來名氣就不小,後來因王維《送元二使安西》一詩而更加聞名。詩歌雖然淺顯易懂,但是抒寫的是一種最有普遍意義的情感,即與親人朋友的離別,所以更容易引起人們的共鳴。

由此,在各種離別宴席上,這首詩頻繁拿來演唱,頗為應景。後來,此詩被譜寫樂曲傳唱,由於詩歌當中有「渭城」、「陽關」等地名,所以此曲又被稱為稱《渭城曲》(或名《陽關曲》)。

白居易《對酒五首》之一:「相逢且莫推辭醉,聽唱《陽關》第四聲。」自註:「第四聲:『勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人』」。可見《陽關三迭》當時已成為餞別名曲,廣為流傳。

由於當時演奏時曾將其中某些詩句反覆演奏三遍,故名《陽關三迭》。

阿波羅網責任編輯:宋雲

來源:老張侃詩詞

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿