新聞 > 美國新聞 > 正文

美國債達30萬億 美議員提案讓紅州牽頭減債

對納稅人的錢負責,還清債務,並將更多的錢留在辛勤工作的美國人的口袋裏。我們的法案——《償還債務法》(the Pay Down the Debt Act),將防止把被財政負責任的州政府拒絕的任何聯邦贈款資金轉移給另一個州。相反,我們的法案將要求這些資金用於減少我們的國債。

圖為美國財政部債券。(圖片來源:AP資料圖)
 
 
 
 
 
 

兩名共和黨聯邦參議員——佛羅里達州的斯科特(Rick Scott)和懷俄明州的魯米斯(Cynthia Lummis)周五(5月21日)在福克斯新聞網聯合撰文說,美國的國債已達到驚人的30萬億美元,因此他們在參議院聯合提出了一個減少國債的法案,希望保守派紅州能夠牽頭幫助減少國債。

斯科特和魯米斯參議員的文章翻譯如下:

 

我們國家的債務已經接近驚人的30萬億美元,人們會以為拜登總統將認真研究我們的支出並找到減少支出的方法。相反,在拜登擔任總統的100多天中,他提出了6萬多億美元的新支出提議。

更令人不安的是,拜登拒絕回答我們和許多美國人一直在問的基本問題:「喬,你打算如何支付所有這一切?」

我們知道,拜登無法以加稅來解決其巨額支出的問題,但是這不會阻止他嘗試。相較於償付巨額債務,他提議的增稅方案對我們經濟的破壞力更大。顯然,一些事情必須改變。

減少國家債務是我們所有人的責任。

每次在接受聯邦政府以贈款形式提供的資金時,全國範圍內財政政策保守的州和地方領導人都面臨艱難的選擇。他們是否要接受他們州不一定需要或想要的贈款?例如奧巴馬健保的醫療補助(Medicaid)擴張計劃,或額外的失業救濟金,這些救濟金使人們留在家裏比去工作拿到更多的錢。

或者他們是否要拒絕這筆錢?但這樣做的結果是這筆錢會轉給自由派的州長們,他們很樂意接受美國納稅人的錢來支付他們州過度的花費。

通常,如果保守的紅色州採取負責任的行為,例如懷俄明州最近拒絕接受額外的失業救濟金,那麼藍色州,例如馬薩諸塞州、紐約或加州將獲得這筆資金。

不應該是這樣的。

作為前州長和前州財務總長,我們知道平衡預算需要什麼。你可以對納稅人的錢負責,還清債務,並將更多的錢留在辛勤工作的美國人的口袋裏。

我們應該知道這些。我們在我們的州做到了。

作為我們對佛羅里達州和懷俄明州,以及全體美國納稅人承諾的一部分,我們剛剛提出了一個法案,希望改變現狀。

我們的法案——《償還債務法》(the Pay Down the Debt Act),將防止把被財政負責任的州政府拒絕的任何聯邦贈款資金轉移給另一個州。相反,我們的法案將要求這些資金用於減少我們的國債。

每個美國人都應該擔憂國家債務以及華盛頓無節制的開支對其家庭造成的影響,例如日用品價格的上漲。今年3月的蓋洛普(Gallup)調查發現,有78%的受訪者擔心國債和聯邦赤字,87%的美國人擔心日用品的價格上漲,如尿布、汽油和雜貨。

我們並不反對每筆聯邦贈款。但是我們知道當你的稅金通過華盛頓返回各州時會發生什麼。官僚機構會附加一些限制和要求,而這些限制和要求並不總是使用納稅人資金的最佳方式。我們要確保納稅人的每一美元都能為美國人民帶來最佳的投資回報。

歸根結底,即使拜登總統不認真對待我們的國債問題,我們知道美國家庭以及你的州議員和州長常常會認真對待的。

現在國會應該讓保守州做華盛頓政客不會做的事情了:對聯邦贈款說不,並用它來還我們欠的債。

如果我們的法案獲得通過,各州領導人將知道他們有權拒絕聯邦政府的浪費,並將積極地行動以減輕美國納稅人的國債負擔。

財政保守的公民和民選官員必須竭盡所能,扭轉我們的赤字和債務支出的方向。我們子孫的未來將取決於我們現在的行動。

這項法案是真正開啟控制開支和減少債務的一步。今天因為這項法案而節省的每一美元,明天我們就可以少還一美元。

阿波羅網責任編輯:葉淨寒

來源:希望之聲

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿