天山網的簡短報道，將9人稱為「暴徒」。
來自中國的消息說，新疆的喀什發生了一起攻擊派出所和襲擊警察的事件。
新疆官方的天山網和新華網都以相同的簡短新聞稿報道說，周六（16日）下午，有阿布拉·艾海提等9人，持刀斧襲擊當地巴楚縣色力布亞鎮派出所。
報道稱，兩名協警死亡、另兩名警察受傷，同時說襲擊者全部被當場射殺。
根據報道，目前當地秩序已經恢復正常，報道並未公佈此一事件更多的相關細節。
世界維吾爾人大會則向BBC中文網說，這是當地維族人因為不滿政府政策前往抗議。
而抗議時受到執法人員以電棒毆打，隨後射殺一名維族男子、引發衝突，並形容當局以「武裝鎮壓」方式，射殺另外8人。
世維會發言人迪里夏提說，根據該會收到的消息，當地警方出動大批人力，除了射殺他所說的「抗議者」之外，還有30多人被當局扣押。
（撰稿/責編：威克）