評論 > 外媒看中國 > 正文

薄熙來免職/法媒:中共進入了暴風地帶

作者 安德烈

「政治傳言紛飛中國騷動不安」是今天出版的法國『費加羅報』國際版頭條。該報報道說,薄熙來墜落這一中國20年來發生的最強烈的政治風暴仍然沒有平息。儘管當局嚴控網絡,試圖平息事態,網上關於北京發生接班大戰、甚至發生政變的傳言滿天飛。一名中國大學老師解釋說,在網上特別是在香港以及在海外的中文網站出現的相關消息,許多都是臆測。但是,這種惶惶不可終日的表現證明的確發生了什麼事情。因為中國政局只要漏出一點信息,情形就相當嚴重。『費加羅報』寫到,上周最瘋狂的傳言說北京發生了軍事政變,發動者可能是薄熙來的支持者、江澤民的寵信、直接掌控武警部隊的中共政治局常委周永康。網上甚至說,中共權力重鎮中南海發生了槍擊事件。


傳言橫飛中國不寧

『費加羅報』寫到,什麼都是有可能的,但北京不是馬里首都巴馬科,很難想像中國會發生這類政變。但是,胡錦濤與江澤民兩派之間劍拔弩張很有可能。不少消息稱,周永康與溫家寶總理為薄熙來事件發生激烈的爭吵。而且北京已要求這位「治安皇帝」謹言慎行,甚至他的舉止也受到嚴密控制;也有的消息稱,曾提議要為六四平反的溫家寶也遭到了同僚的抵制。還有的消息稱,薄熙來及其親信在重慶事件尚未發生之前就已經遭到調查,薄熙來的夫人谷開來現在已被安全人員帶到北戴河審查,薄熙來在軍隊的親信也受到監視。當然,這些消息都無法得到核實。

就在這種傳言發生宮廷政變的背景下,北京發生的法拉第翻車事件更讓網民們吃驚。車手喪生,兩名同車的年輕女人受傷,他們的身份至今神秘不清。有些傳言說車手是中共九常委之一賈慶林的兒子。這一難解之謎更加重了北京政治舞台幕後騷亂不寧的氣氛。

從林彪失寵到薄熙來失寵

『費加羅報』「觀點與辯論」專欄發表了亞歷山大•阿德勒的文章,該文題為「從林彪失寵到薄熙來失寵」。文章開頭寫到:應該直截了當地說,頗有威信的薄熙來遭罷免這件事是1971年林彪墜機事件發生後中共內部發生的最聳人聽聞的事件。但是,兩個事件明顯不同。

林彪當時是中國正式的二號人物,其對軍隊的影響力和控制力遠非始終沒有進入中共常委會的薄熙來可比。在這一條件下,我們似乎看不到薄熙來遭罷免會對中共產生十分嚴重的動搖。何況,毛的絕對的至高的個人統治,已在鄧小平改革後變成了幾乎無名的十分謹慎的集體執政。儘管中國現在出乎意料地走出了十年的超級增長期,其不尋常的繁榮仍然遠非十年文革結束之時那個凋敗不堪的中國相比。

然而作者認為有一點是共同的,林彪與薄熙來兩個都是強人,兩人都試圖打翻平衡,從而保證快速扭轉總路線以及改變決策進程。另外一個共同點就是兩人都以各種不同的偽裝推動自己的計劃和選擇自己的盟友,但這些卻都導致他們的信用破產。

作者認為,薄熙來倒台讓那些主張開啟民主化和開放的一派獲利。目前最大的勝利者似乎是廣東省委書記汪洋,汪洋最近由於向造反的廣東農民妥協而頗有名聲。汪洋是薄熙來在重慶的前任,有些人強調薄熙來在重慶打黑部分地是為了削弱汪洋,汪洋更像是中共下一屆領導人習近平的捍衛者。

薄熙來除了打黑,另外一個讓他轟動的是發動唱紅歌。不過,作者認為,如果總結薄熙來在東北、在北京擔任商務部長、直至到重慶下台期間的全部的工作的話,其中仍然具有很大的改革的成分。

作者認為,薄熙來在其任職的地方推行經濟自由化、推行對外開放以及推行融入全球市場。尤其在對待民族主義和毛派最仇恨的日本一事上,薄的做法很獨特,對日採取優先的戰略開放姿態。

作者最後總結說,林彪和薄熙來最大的區別是,儘管薄熙來被軟禁在北京,有面臨政治審判的威脅,但薄熙來仍然活着。儘管他目前令人並不嚮往的處境讓人聯想到1975至1976年鄧小平短暫消失時期的情景。總之,中共現在進入了暴風地帶。

阿波羅網責任編輯:zhongkang

來源:RFI

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2026 by Aboluowang

免翻牆 免翻牆連結