中共黑客入侵美國宇航局系統13次 控制電腦

美國國家航空航天局的官員說，有中國IP位址的黑客去年曾獲得其核心電腦的實際控制權。

美國國家航空航天局（又譯太空署，NASA）的監察長保羅·馬丁在美國眾議院有關委員會上說，2011年，黑客進入了NASA的噴氣推進實驗室「大多數主要人員的帳戶」。

在遞交給眾院有關委員會的書面報告中，馬丁表示，發動襲擊的黑客有「基於中文的互聯網IP位址」。

馬丁說，有關黑客「完全控制了」噴氣推進實驗室的電腦系統，他們有能力「修改、複製和刪除敏感文件」，或者「上載黑客工具以竊取用戶身份，並危害其它的NASA系統」。

NASA表示，對於這次襲擊的調查仍在進行之中。

安全事故

馬丁表示，在「2010年至2011年間，NASA公遭遇5408起電腦安全事故。」

他還注意到，「2009年4月到2011年4月之間，NASA收到48起該機構移動電腦裝置丟失或失竊的報告」，包括一台用來控制國際空間站命令代碼的筆記本電腦被盜。

他說，這種黑客襲擊包括「個人測試其電腦技術能力、犯罪集團牟利和可能是由某些國家情報機構支持的行動」。

他表示，有關調查已經導致一些非美國公民「在中國、英國、意大利、尼日利亞、葡萄牙、羅馬尼亞和愛沙尼亞被捕或者定罪。」BBC

---

美國宇航局(NASA)雖然有着能夠上太空的高科技，但卻疏忽了網絡安全，導致來自中國的黑客有機可趁，竊取了技術機密以及員工資訊。

美國宇航局監察長保羅.馬丁(Paul Martin)2月29號在眾議院的「科學航太與科技委員會」當中作證時說，2011年宇航局的噴器推進實驗室(Jet Propulsion Laboratory)受到來自中國的黑客成功入侵高達13次。

馬丁說，這些黑客全盤控制了整個系統，從而可以修改、拷貝或刪除所有敏感資訊，還可以自己在當中增加資料，更在系統當中安裝黑客軟件，藉此隱身系統當中，竊取員工資訊，並藉此入侵宇航局其他部門的電腦系統。馬丁說超過150名宇航局員工的資列被竊取，當中包括高層官員。

*國際空間站機密落入黑客手中*

從 2009年4月到2011年2月的兩年期間，宇航局總共失竊了48部筆記型電腦以及行動裝置。在2011年 3月失竊的那部筆記型電腦當中，更儲存着能夠控制國際空間站的資訊。其他失竊的筆記型電腦當中，則儲存着宇航局員工的社會安全號碼，以及宇航局下一階段的兩個航太計畫，「星座計畫」與「獵戶座計畫」的敏感資訊。

宇航局發言人裴洛托(Trent Perrotto)說，目前國際空間站的運作並沒有因為機密外泄而受到威脅。他並說將會加強宇航局的安全措施。

直到今年2月1號為止，宇航局員工所使用的行動裝置如智能手機等，以及筆記型電腦，只有1%有安裝加密措施。VOA