新聞 > 體育 > 正文

桑蘭被指大肆攻擊中國的社會體制和國家領導人

——桑蘭捲入政治漩渦抗辯提國家領導人 男友澄清真相

赴美興訟的前國家隊女子體操選手桑蘭被捲入政治漩渦。有人將其抗辯書擺上網,指桑蘭列舉原監護人兼被告謝曉虹、劉國生與國家領導人的合照,「大肆攻擊中國的社會體制和國家領導人」。桑蘭男友兼經紀人黃健昨在紐約接受本報電話訪問時,澄清抗辯並無政治企圖,原意只是指被告以照片顯示其權威來威迫桑蘭言聽計從,黃健質疑有人故意栽贓。


美國中文網日前刊出《桑蘭已經越走越遠了》的文章,指為抗辯被告律師莫虎動議,桑蘭寫了一份經宣誓簽名的抗辯書遞交美國聯邦法院,其中多處點名前任和現任國家領導人吳邦國賈慶林李瑞環,並提交他們和謝曉虹在網球場的合照;「桑蘭說中國的政治和美國不一樣,中國的領導人不是民主選舉的,劉、謝、莫等3人與他們勾結起來,有足夠的影響力來摧她的政治前途和生活」。但抗辯書英文原意則為,「(中共領導人)極少與普通人合影,劉、謝、莫3人有合照說明他們在政治上的影響力」。

非攻擊體制稱被人栽贓

黃健向本報證實抗辯書的​​真實性,指抗辯書上月遞交聯邦法院,但抗辯書全文近百頁長,網文只下載摘譯其中8頁十分可疑,不排除與被告團隊有關。他說,抗辯書絕非攻擊體制,而且英文翻譯後與中文原意有異,「我們是想說,謝曉虹當年給桑蘭看與國家領導人的合照,是告訴她『我地位很高,是領導』,而桑蘭作為運動員,只能服從,不聽領導話不行」。

駁斥「政治避難」說下月回國

「這個東西(網上文章),是有意想把我們踢到一個漩渦里。」黃健說,有人故意栽贓,對桑蘭十分不利。他說桑蘭不常上網,得悉此事後只說,「不要去理會,一個人做事做人到底如何,是會經過時間考驗的。」

黃健說,桑蘭此行有很大收穫,尤其是與保險公司達成的賠償和解,令她今後治療和生活「完全無憂」。而她目前暫留美國接受45天階段性治療,預計一個月後將返回中國,並可能選擇北京的私人醫院繼續做康復治療。

明報記者王艷?報道


桑蘭已經越走越遠了

孫鷹的博客

來源:美國黨媒美國中文網

為了抗辯莫虎的動議,桑蘭以她自己的名義,寫了一份經宣誓簽名的抗辯書遞交給美國聯邦法院,抗辯書的題目是「反對被告的動議」,全文連同證據已經公佈在法院網上。莫虎一共提交了三個動議,桑蘭在這份抗辯書中說是抗辯莫虎的「撤訴動議」和「懲罰動議」,那就是「舉一反三」了。

桑蘭在她的抗辯書中一共列舉了18條理由來反對莫虎的「動議」,最可笑的就是她抗辯書中的第18條。莫虎在他的「撤訴動議」中對桑蘭訴狀的每一條都寫明了撤訴的理由,其中最主要的一條就是「訴訟過期」,莫虎在論證「訴訟過期」時,大量引述了法律上的依據和案例。但是桑蘭在她的抗辯書中對於這個關鍵問題的抗辯理由就是簡單的一句話:「沒有過期」,而完全沒有論證為什麼沒有過期。這等於是說:我說沒過期就是沒過期。

海明認為不需要在抗辯書中作法理上的論證,因為法律就這點「東東」,大家都知道,不需要在法官面前「班門弄斧」。

相信法官不會接受這種蠻不講理的抗辯書。

桑蘭抗辯書中最突出的一點,是大肆攻擊中國的社會體制和國家領導人。桑蘭在訴狀中指控劉、謝、莫勾結中國的「腐敗官員」(corrupted officials)。他們三人究竟勾結了哪些「腐敗官員」?這一回,桑蘭列出了一個具體的名單:

抗辯書第11項內,桑蘭首先稱中國的社會體制為「極權主義」(Totalitarianism)。

抗辯書第12項內,桑蘭點名吳邦國、賈慶林、李瑞環。證據:他們和謝在網球場上的合影照片。

抗辯書第13項內,桑蘭點名伍紹祖。證據:伍紹祖夫婦和劉、謝的合影照片。

抗辯書第14項內,桑蘭點名江澤民、賈慶林。證據:莫虎分別和江澤民、賈慶林合影的照片。

抗辯書第15項內,桑蘭說中國的政治和美國不一樣,中國的領導人不是民主選舉的,劉、謝、莫等三人與他們勾結起來,有足夠的影響力來摧毀她的政治前途和生活。

抗辯書第16項內,桑蘭說她出生在一個工人的家庭,在輪椅上坐了13年,是一個性侵犯罪的受害人,受盡了侮辱和迫害。

中國的社會體制和國家領導人本來和本案沒有任何關係,桑蘭硬要把這些完全不相干的問題牽扯到個人的訴訟案件中來,開始打「政治牌」,說明她已經理屈詞窮,越走越遠了。

備註:對於桑蘭攻擊中國政治體制和國家領導人的言論,以7月22日桑蘭向美國聯邦法院遞交的抗辯書英文原文為準,如下:

阿波羅網責任編輯:zhongkang

來源:

轉載請註明作者、出處並保持完整。

家在美國 放眼世界 魂系中華
Copyright © 2006 - 2024 by Aboluowang

投稿 投稿