近日，國內一些媒體紛紛報道了所謂鞏俐對武打片的看法：「打來打去、飛來飛去的片子對我沒有吸引力，哪怕導演是李安，我不喜歡的角色，我也不會接。我只喜歡有故事的女主人公」，並紛紛做出「鞏俐不喜歡武打片，不接李安的武打片」的解讀。對此類報道，一向對坊間新聞不甚在意的鞏俐也大為光火。
鞏俐亞洲代言人李燕燕告訴筆者，鞏俐最早是於上周在香港《蘋果日報》上看到了相關報道，當時她並沒有當回事，「因為鞏俐向來對緋聞、傳言不為所動，也不做回應，而且只限於香港地區發行的報紙影響力也有限。」
但是最近幾天，內地媒體或轉載、或改寫的類似報道越來越多，隨着影響的不斷擴大，鞏俐決定不再沉默。李燕燕告訴筆者，鞏俐認為這種報道完全是無中生有、造謠生事，而且報道中還指名道姓地提到了其他人，這「不僅是影響到了鞏俐，也是對其他人的傷害」。
李燕燕轉達鞏俐的回應：「演員的工作在於創造角色，對武打片並沒有偏見，如果今後有機會，有好的劇本還是會出演。我從來沒說過我不喜歡武打片，更沒說過不接李安的武打片。」對於那些無中生有惡意歪曲她本意的記者，鞏俐也做出反擊：「滿嘴放狗屁！這樣的記者從何而來，可以造出這種謠言？(其他媒體) 怎麼可以轉載？」並表示希望某些記者在寫新聞之前先學會尊重別人，因為「尊重別人也是尊重自己」。