這塊生她養她的沃土郎平是再熟悉不過了，而沒有了奧運會的壓力，郎平的心情也格外輕鬆，得空騎車逛前門大柵欄，與家人一起過中秋、吃團圓飯，都有一種愜意的感覺成分蘊含其中，並且郎平還特意去看望了病房中的湯淼，為他帶去了一份深深地祝福。郎平本來是要在北京奧運會結束後的九月份返回美國的，但在體檢時卻發現身體有些問題，雖然不算嚴重，但在醫生的建議下，她還是決定等做完手術後再考慮返美。在接受媒體採訪的時候，郎平並沒有將美國女排奧運獲亞軍的功勞完全歸於自己一人身上，她重申了美國隊隊員之間的默契和團結是惟一成功致勝的要素。
而在談到是否將再次接手執教中國女排、出任主教練一職時，郎平則態度婉轉予以否認，她表示，這一來是因為精力有限，確實是干不動了。中國女排是一個深受全國人民厚愛的集體，而擔任這項重任，不僅責任重大，壓力更是超乎尋常的大，不是常人可以想像能夠承受的，以前確實因為年輕，有種置之死地而後生的氣勢，但現在真是有些力不從心了，況且自己身體狀況也不允許再這麼做了。而另一方面，郎平也謙虛地表示，自己帶中國隊的時候，最好成績就是亞特蘭大奧運會和 1998年世錦賽亞軍，而陳忠和則在執教八年裏，帶領中國女排取得了一次奧運會冠軍，一次奧運會銅牌，一次世界盃冠軍，成績非常出色，就目前來講，還沒有一個中國女排的教練能夠達到他那樣的水準，再者陳忠和的身體情況也無任何問題，自己又願意繼續帶隊，其實他就是最合適的人選，這是毋庸置疑的，特別是陳忠和的敬業精神和執教能力是有目共睹的。
今年年底，郎平與美國女排的合同就將到期，此前她曾經多次表示，屆時她將和女兒共同商量是否繼續接管美國女排事宜。