據《瀟湘晨報》 繼章子怡當上《ELLE》雜誌中文版9月號主打明星後，鞏俐也將登上該雜誌10月號中文版封面。兩代謀女郎暗戰《ELLE》，似乎章子怡因被20周年紀念刊力推，而略勝一籌，不過鞏俐也不示弱。
近日，鞏俐接受這個雜誌專訪時，不僅猛夸自己有表演天賦，是天生的演員，同時還表示對動作片不屑一顧，稱「打來打去的動作片沒有吸引力」，即使是李安導演，自己也要先看角色再考慮，不會只認導演。事後，鞏俐這番話被外國媒體認為是暗諷章子怡靠李安導演的《臥虎藏龍》走向國際。
演戲，這得靠天賦
鞏俐這樣自誇:「一個演員，可以有人教你如何去把握角色，但前提是你有70％的天分。」鞏俐毫不謙虛:「我爸我媽給了我很好的天分，中戲有很好的老師給我打基礎，還有我第一部電影的導演張藝謀，在表演方面給了我很好的引導。但去詮釋一個角色，如何讓這個人長在你心裏，要跟着她的處境去體驗，就必須有天賦。」
緋聞，我從不在意
之前與張藝謀、黃和祥的感情傳聞，鞏俐從不遮掩。在泰國拍《諜海風雲》時，她還被拍到和法國男友互相餵飯。面對層出不窮的緋聞，你難道不怕緋聞傷身？鞏俐坦言不懼緋聞是因為她認為打動觀眾的是角色，而不是演員私生活，不是那些雞毛蒜皮，「我覺得演員像正常人一樣生活很重要。我不喜歡把自己藏起來，也很瞧不起那樣做的人。我的生活是開放的，沒有什麼特殊的保護層，我跟大家的生活是一樣的。」