林志玲上「台灣亮起來」節目接受採訪(資料圖片)
林志玲7月18日早上更新博客，在文中提到「三國中最美的女人小喬」，引來爭議，不少網友留言反駁，稱三國最美的女人是貂蟬而非小喬。
在吳宇森導演的史詩巨製《赤壁》中，林志玲出演美女「小喬」一角，在最近更新的一片博客中，林志玲表示，影片已經上映，她的心情緊張，不知道大家對她的表現怎麼看。不過，她對自己的表演似乎相當滿意，稱自己很貼近吳宇森所說的「有幾分傳統女性的風範」，對「小喬」這個角色她也有自己的見解，說「她是一種溫柔的力量，一種柔韌和恬淡的美」，並總結道：「我覺得演好古典美女的要訣就是銘記女人是水做的，要有女人的柔軟和女人的堅韌，三國最美的女人小喬，給予夫君那種力量的時候就是她最美的時候。」
對於林志玲的表演，有不少網友留言對其給予了肯定，但仍有少數網友對她不滿，狠批她「年紀太大」、「聲音太嗲」、「矯柔造作」。而對她在博文中稱小喬是三國中最美的女人，有不少網友表示反對，「中國古代四大美女中有貂蟬但沒有小喬，所以貂蟬才是三國最美的女人」。其實，誰是三國最美的女人這個問題向來有爭議，有人說是四大美女之一的貂蟬，也有人認為是有「洛神」之稱的甄宓，倒是鮮有人提及大小喬。